公主日記2:皇室婚約
美國2004年蓋瑞·馬歇爾執導電影
《公主日記2:皇室婚約》為2001年的愛情輕喜劇片《公主日記》的續集,蓋瑞·馬歇爾執導,安妮·海瑟薇、赫克托·埃里仲杜和克里斯·派恩等聯袂出演,影片於2004年08月11日在美國上映。
該片講述剛剛從大學畢業的米婭公主回到故鄉,要肩負起治理她的王國的重任,但要在短短的30天之內訂婚並結婚,於是尋找未來夫婿的“行動”在有些緊張且搞笑的氣氛中開始了。
景色如畫、氣候宜人的歐洲小國“基諾維亞”終於迎來了剛剛從大學畢業的米婭公主。公主的到來顯然引起了舉國轟動,因為她將在皇后的幫助下最終成為王國的主宰者。同時這位芳齡21歲的公主也顯得無比興奮,坐落在密林深處的宏偉古堡更是深深地吸引了她。
電影劇照
想在短短的30天內組建家庭確非易事,更何況是一個身受繁雜的皇室法典約束的公主。於是一場紛亂緊張的“選秀”開始了。然而這一臨時抱佛腳的“相親行動”起初並不順利,候選人條件似乎永遠也無法滿足人們的要求。直到有一天,一位英俊的年輕人出現在公主的面前。
一邊閃電般同未來的“真名天子”培養感情,一邊還要接收皇室的各種高雅教育,一時間,公主米婭忙的不可開交,更是引出不少笑料。然而荒誕滑稽過後自然是皆大歡喜的收場,同時米婭身上那無比誘人的青春氣息也感染著這個古老而沉靜的國度。
演員 | 角色 | 備註 |
朱麗·安德魯斯 | 雷納荻王后 | 配音 耿麗華 |
希瑟·瑪塔拉佐 | 莉莉 | 配音 王洋 |
安妮·海瑟薇 | 米婭 | 配音 鄧小鷗 |
赫克托·埃里仲杜 | 喬 | 配音 齊克建 |
約翰·里斯-戴維斯 | 馬布里 | 配音 康莊 |
克里斯·派恩 | 尼古拉斯 | 配音 金永剛 |
卡魯姆·布魯 | 安得烈·雅各比 | 配音 晨光 |
凱思琳·馬歇爾 | 夏洛特 | 配音 劉秀雲 |
湯姆·波士頓 | Lord Palimore | 配音 谷峰 |
喬爾·麥凱瑞 | 首相 | 配音 白濤 |
金·索姆森 | 埃爾西記者 | 配音 徐平 |
雷文·西蒙尼 | 阿莎娜 | |
拉里·米勒 | 保羅 | |
史賓塞·布瑞斯林 | 雅克王子 | |
斯科特·馬歇爾 | 保安 | |
阿比吉爾·布萊斯林 | 南卡羅來納州遊行女孩 | |
斯坦·李 | 參加婚禮的客人 |
製作人 | 黛布拉·馬丁·切斯、惠特尼·休斯頓 |
導演 | 加里·馬歇爾 |
副導演(助理) | 斯科特·馬歇爾 |
編劇 | 梅格·卡伯特、吉娜·溫科絲、珊達·瑞姆斯 |
攝影 | 查爾斯·明斯基 |
配樂 | 約翰·戴布尼 |
剪輯 | 布魯斯·格林 |
藝術指導 | 阿伯特·布倫納 |
美術設計 | 阿德里·安戈頓、傑克·泰勒 |
服裝設計 | 加里·瓊斯 |
視覺特效 | 埃德森·威廉姆斯 |
演職員表參考來源
公主日記2:皇室婚約 | 米婭 演員 安妮·海瑟薇 配音 鄧小鷗 一位典型的美國高中女生,也是歐洲小國一位王子的遺女,是那個國家的王位合法繼承人。但是在她繼承真正的女王之前,她必須結婚成家,於是選丈夫的程序被提上日程。 |
公主日記2:皇室婚約 | 雷納荻王后 演員 朱麗·安德魯斯 配音 耿麗華 歐洲一個很小很小的國家的女王,氣質高雅、沉穩幹練。開始了對外孫女的培養計劃,計劃進行中,隔輩人的親情被慢慢地激發起來,米婭最終當上女王,成為了她的驕傲。 |
公主日記2:皇室婚約 | 喬 演員 赫克托·埃里仲杜 配音 齊克建 雷納荻王后的貼身護衛,他與王后關係曖昧,在影片的最後兩人也結為連理。 |
公主日記2:皇室婚約 | 尼古拉斯 演員 克里斯·派恩 配音 金永剛 尼古拉斯是基諾維亞一個伯爵的侄子,聽信叔叔的讒言,不斷地給米婭製造各種麻煩。 |
公主日記2:皇室婚約 | 安得烈·雅各比 演員 卡魯姆·布魯 配音 晨光 安得烈是基諾維亞的一個貴族公子,原本是米婭的准駙馬爺,但最後卻沒有結成婚。 |
角色介紹參考來源
• 片中朱麗·安德魯斯佩戴的項鏈由74克拉緬甸紅寶石串成,耳環上則鑲有104克拉鑽石,總價值達200萬美元。片中米婭的訂婚戒指價值1000萬美元。
• 朱麗·安德魯斯親自完成了床墊衝浪的特技鏡頭。
• 安妮·海瑟薇的母親凱特·麥高莉在片中扮演了唱詩班指揮。
• 通宵派對中的舞蹈公主漢納是由朱麗·安德魯斯的孫女漢納·施奈德扮演的。
• 在影片開頭,米婭公主說她已經和邁克爾分手,邁克爾正帶著自己的樂隊進行巡演,事實上在《公主日記》中扮演邁克爾的羅伯特·斯科懷特澤曼拒絕繼續出演該片,原因是要專心致力於自己的樂隊Rooney。在影片拍攝期間,他的樂隊正在美國巡演。
• 在1998年接受喉部手術之後,朱麗·安德魯斯在本片中首次放聲歌唱。
• 在加冕典禮的場景中,導演加里·馬歇爾客串了一個鼓手。
• 朱麗·安德魯斯非常喜歡鮮花,於是她建議導演馬歇爾全部使用鮮花進行點綴,而且在拍攝期間,她還不斷清理枯死的花朵,所以片中廚房桌上的一大簇鮮花後來變成了一小束。
• 當萊文·西蒙尼得知朱麗·安德魯斯將同她一起演唱時,竟然激動得哭了起來。
• 傑克·尼科爾森的女兒也曾出現在片中。
創作起源
2001年的《公主日記》不但口碑不俗,而且以3700萬美元的拍攝成本在全球狂賺1億6500萬票房,高回報的效益,讓《公主日記》的導演加里·馬歇爾尤為高興,影片老少皆宜的故事,既不乏童話故事的天真稚純,又洋溢出溫文爾雅的成人幽默。巨大的票房商機刺激主創團隊再續前緣的想法,於是《公主日記》的續集《公主日記2:皇室婚約》也搬上了拍攝的日程表。
業餘演員
除了專業演員加盟之外,片中還有名人客串,其中俄羅斯著名歌劇女高音安娜·內特列布科出現在女王的花園茶話會上,曾創造出蜘蛛俠等一系列超級英雄並任驚奇漫畫榮譽主席的斯坦·李出現在婚禮來賓中。另外導演加里·馬歇爾的眾多家人也在片中拋頭露面,他不到1歲的小孫子山姆扮演了婚禮場景中遞送戒指的小男孩,他的妻子芭芭拉、兒子斯科特、女兒凱思琳、勞瑞、孫女莉莉、夏洛特、兒媳伊麗莎和侄女特蕾西也都在片中扮演了小配角。
拍攝場景
五獲奧斯卡提名的製作設計師阿伯特·勃倫納擔綱影片的藝術設計,影片中基諾維亞的宮殿、城鎮和鄉間全由他負責在洛衫磯地區設計和建造。為了建造基諾維亞宮殿內景,劇組佔用了環球公司的五個攝影棚,分別用來搭建居室、舞廳、王座室、大廳、走廊和廚房等。阿伯特·勃倫納率領的能工巧匠用纖維板製造了大理石地板,用木料和聚苯乙烯泡沫塑料製作了石柱和樓梯。在片中王座室的牆上,掛著10多幅歷任君主的畫像,這些畫像都是根據劇組各部門主管和製片人繪製的。而在帕薩迪納的聖安德魯斯天主教教堂拍攝皇家婚禮慶典的鏡頭。
製作公司
1. 華特·迪士尼影片公司(美國) | 2. Bottom of the Ninth Productions Inc. (美國) | 3. BrownHouse Productions |
上映時間
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
中國香港 | 2004年9月16日 | 德國 | 2004年9月23日 |
巴西 | 2004年10月22日 | 丹麥 | 2004年12月10日 |
法國 | 2004年10月20日 | 新加坡 | 2004年11月4日 |
義大利 | 2005年1月21日 | 日本 | 2005年2月26日 |
• 這部續集電影與前作《公主日記》相比,有所了明顯的改進。(《芝加哥論壇報》評)
• 影片為觀眾提供了足夠的光澤,並呼籲出觀眾心中的想法。(《舊金山紀事報》評)
• 看過第一部電影《公主日記》的觀眾會發現,續集延續了前作的做法和藝術手法,在不斷的笑點橋段和鑽石般的場景來維持整部影片的風格。(《西雅圖郵訊報》評)
• 影片充滿著足夠的凡俗魅力,讓廣大的觀眾所接收。(《紐約郵報》評)
• 影片時而迷人時而愚蠢。(《華盛頓郵報》評)
• 好萊塢的老套手法在這部電影中達到了極致。(《洛杉磯時報》評)
• 這是一部糟糕的續集電影。(《帝國》雜誌評)