當世界年紀還小的時候

天堂是這樣一個世界——也就是當她還小的時候的那個世界。隨著時間的流逝，一切都改變了。接下來的其實是大家所熟知的，但是舒比格讓人驚喜、充滿童話色彩的故事是不會讓你提前猜到結局的，要耐心等待。我們在那些簡單又神秘的事物中發現故事，比如：動物是從哪裡得到名字的；怎樣才能獲得幫助和幸福。誰讀這本書都會驚嘆，因為在書中藏滿了美麗的靈感。

洋蔥、蘿蔔和番茄不相信世界上有南瓜這種東西，它們以為那只是空想。南瓜默默不說話，它只是繼續成長。

“對火來說簡單的事情，對於風來說卻未必；對魚來說簡單的事情，對鳥來說卻未必；對樹根來說簡單的事情，對樹枝也未必。”

風剛開始時是靜止的很安靜就像它不存在一樣。後來不知道怎麼的，它發現自己能吹了。

水學著怎麼流動。它很快就學會了，因為只有一種方式，那就是：一直往低的地方流，往低的地方流，往低的地流。

如果你把一口麵包嚼久一點，麵包會有甜味。如果你把一個詞念久了，它會變得很奇怪。但是，當一個詞聽起來非常非常怪異的時候，你最好深呼吸幾下，暫時不要動，等麵包又變回麵包。

你會做白日夢嗎？

夢通常是在夜裡訪問我們的，它既強烈又具體，或許燦爛斑斕，或許兇惡猙獰。當太陽升起，不管它是怎樣的面目，都會像水汽一樣無聲而溫柔地消散。人們有時想挽留美好的夢，於是選擇在白日做夢，這樣，可以讓那種如母親懷抱般的感覺來得頻繁一些，滯留得久一些。

只是，不會做白日夢的人是很悲哀的。並且，他們無法讀懂《當世界年紀還小的時候》。

於爾克·舒比格是個擅長做白日夢的人。讀著《當世界年紀還小的時候》，我彷彿在瀏覽一個童心未泯的智者的白日夢。這裡面有泥土樸拙的芬芳，太陽眩目的光環，還有冷峻的岩石的顏色。它很像孩童的胡言亂語，但是，冷不丁地，你又會被文字里冒出的滄桑與哲意打動。

粗看，它是一種稚拙的面目，就像伏在你的腿上起勁地為你胡亂編故事的小孩，上天入地，天馬行空。有些故事，似乎依著孩童的邏輯，講得絮絮叨叨，不合邏輯，可仔細品，便覺得那些古怪的話里都有意思。

夏娃擁抱了亞當，並且吻了他，讓亞當知道了愛的滋味，然後世界出現了。萬物雖然簡單地生活，卻必須懂得簡單的道理。因為“對火來說簡單的事情，對於風來說卻未必；對魚來說簡單的事情，對鳥來說卻未必；對樹根來說簡單的事情，對樹枝也未必。”

一個穿著厚大衣的拉普蘭男人見到一個拉普蘭女人，一見鍾情，就把她拉進自己的大衣里，在大衣里結婚，生孩子；星星愛上了鄰村的漂亮的胖女孩，帶著她離開家鄉，再也沒回來；女孩想和天使結婚，天使沒有答應，後來女孩選擇了另一個人，再後來，女孩老了，天使還是很年輕，愛吃水果蛋糕……

不要以為這是幼稚的孩童邏輯。或許，兒童才是天生的哲學家，順著孩童思維走下去，你會發現一條曲徑通幽的小道，它歪歪斜斜地通往一個秘密小花園——那裡結了各種飽滿多汁的果子。

一家人曾經和汽車住在一起，雖然有汽車，他們卻過著“美好但困難重重”的日子。當有一天，汽車生氣離開了這個家，他們才過上了簡單的日子，他們有了一隻貓，雖然它和汽車一樣頑固，但它更適合一個家庭。（《汽車》）這種返璞歸真的渴望在這本薄薄的小書里俯拾可得，似乎是微弱的聲音，卻像路邊倔強的小草一樣，昂著頭齊聲沖你叫喊。

一隻好奇的駱駝開始流浪，它總是想發現沙丘後面有什麼新的東西。可是，當它走過數千座沙丘，看到的，仍然是沙丘。當它走到最後一座沙丘的時候，它失去了最後的勇氣。“這後面一定什麼也沒有。”它想。但實際上，在最後的沙丘後面有樹木和泉水。它狂飲泉水，心裡卻在想“什麼也沒有”。從那天起，駱駝有了疲憊的眼神。（《為什麼駱駝有著疲憊的眼神》）這是為什麼？為什麼醒來后見不到夢中的東西？然而，世界上並沒有答案。歷經滄桑的人，一路行走，饑渴疲倦都不能讓他完全泄氣，然而在目標來臨的一刻，疲憊卻就此降臨。有些道理無法分析，心靈卻在閱讀中被悄然擊中。

小女孩費心去尋找自己的藍色獵鷹。可是，並不是每個人都能理解什麼才是她的藍色獵鷹。小女孩歷經辛苦而不得，最終她找到了自己的獵鷹，卻全然不費工夫，並且那鷹看上去像個“烏鴉”。但這都不重要，重要的是他們又見面了。（《藍鷹》）對，藍鷹長得什麼樣並不重要，重要的是，每個人的心裡都應該有自己的藍鷹，別讓它飛跑了，如果它跑丟了，也要把它找回來。

……

《中華讀書報》2006-09-20殷健靈：本可以讓人讀了又讀，讓人心靈乾淨，讓人做回最真自己的書，一本感悟與安慰、安靜與回味並齊的書。

有些書要坐的端端正正地讀，才品的出味道來，這本書，你可以很隨意，從哪一則讀起都無妨，因為當世界還小的時候，事物沒有太多既定的框框，心很軟。

做白日夢的，通常是心裡比較乾淨的人，保留著孩童時期的憧憬與清澈。更多的人在白天失眠，他們在意的是自己的日程表，和一些與金錢相關的數字。於爾克舒比格也懷舊，也不滿現實，但他不憤怒，不故作憂傷，他只是在自己的世界里，做一個孩童，吐露著智者的痴語，做著他的香甜的、幸福的白日夢。

——中華讀書報智者也做白日夢

於爾克·舒比格，1936年生於瑞士。他在大學學習過日耳曼語言文學、心理學、哲學。他後來從事過多種職業，在法國南部和科西嘉島當過包裝工、伐木工、園藝工人，也曾做過編輯和出版家。定居於蘇黎世，職業是心理治療師，同時也寫書。於爾克·舒比格已出版的代表作品：《大海在哪裡》、《爸爸媽媽我和她》、《有一隻狗，它的名字叫天空》。