阮玲玉

1991年關錦鵬執導電影

《阮玲玉》是由嘉禾電影有限公司出品的傳記片,由關錦鵬執導,張曼玉梁家輝秦漢、吳啟華主演,於1992年2月20日在中國香港上映。

影片為半紀錄片形式,將阮玲玉的原作與張曼玉的演繹交織,附著老影人的口述以及主演們的感悟,全方位展現了中國默片時代著名影星阮玲玉的傳奇一生。

1992年,影片入圍第42屆柏林國際電影節金熊獎,女主角張曼玉憑藉此片榮獲柏林電影節最佳女演員,成為中國電影史上首位在歐洲三大電影節中獲得表演榮譽的影星。

20徠05年,為慶祝中國電影百年華誕,第29屆香港國際電影節特別放映了《阮玲玉》修復加長版,增加了更為豐富的記錄性內容。

劇情簡介


劇照
劇照
電影《阮玲玉》的主角阮玲玉是中國早期電影界一位著名女演員。她16歲投身影壇,在短短九年中拍攝了29部影片。她所飾演的角色,從女學生、女工、農村少女、妓女,到尼姑、乞丐,涵蓋面極廣,有正派角色也有反派角色,但基本上都難免悲劇結局。
阮玲玉認真的態度及自我要求甚高的表演哲學,使她擁有眾多觀眾。然而她與張達民、唐季珊、蔡楚生三者糾纏不清的戀愛關係卻使她倍感苦惱,亦成為市民和新聞界關注的對象。1935年3月8日,難以擺脫內心憤懣與絕望的阮玲玉向保守勢力做出最終的無聲反抗,留下一紙人言可畏遺書服藥自盡。

演員表


演員角色備註
張曼玉阮玲玉
梁家輝蔡楚生
秦漢唐季珊
吳啟華張達民
劉嘉玲黎莉莉
葉童林楚楚簡介 六嬸
李子雄黎民偉
符沖聶耳
張沖羅明佑簡介 聯華老闆
孫棟光孫瑜
肖榮生吳永剛
周杰劉瓊
陳燕燕陳燕燕
黎莉莉黎莉莉

職員表


出品人何冠昌、成龍
監製陳自強、徐小明
導演關錦鵬
副導演(助理)周惠坤、葉錦鴻、曾健安、包福民
編劇邱剛健
攝影潘恆生
配樂小蟲
剪輯張耀宗、姜全德、張嘉輝
藝術指導朴若木
服裝設計朴若木
場記關小慧

角色介紹


  • 阮玲玉

    阮玲玉

    演員張曼玉

    配音張曼玉

    阮玲玉,中國無聲電影時期著名影星。由於父親早逝,阮玲玉自孩童時期隨母親為人幫傭。1926年為自立謀生奉養母親,阮玲玉考入上海明星影片公司,處女作《挂名夫妻》,從此踏入影壇。阮玲玉成名后陷於同張達民和唐季珊的名譽誣陷糾紛案,在求助蔡楚生無果后,因不堪輿論誹謗於1935年婦女節當日服安眠藥自盡。

  • 蔡楚生

    蔡楚生

    演員梁家輝

    配音梁家輝

    蔡楚生,中國早期著名導演,阮玲玉遺作《新女性》的導演。阮玲玉在陷於同張達民和唐季珊的名譽誣陷糾紛後備受煎熬,曾寄望在蔡楚生處得到情感依託。儘管蔡楚生是個好的傾聽者,卻沒有勇氣接受阮玲玉的愛。阮玲玉最終走向絕望而自盡。

音樂原聲


電影《阮玲玉》主題曲《葬心》,由姚若龍、小蟲作詞,小蟲作曲,黃鶯鶯演唱。
劇照
劇照

幕後製作


修復放映

2020年9月24日,第四屆山一國際女性電影展於成都開幕,《阮玲玉》2K修復版和大家見面。
2021年2月10日,第45屆香港國際電影節宣布將精選十部修復經典,《阮玲玉》(導演版)(1992)將以全新修復版在香港國際電影節進行全球首映。
劇照
劇照
2徠021年2月24日,4K修復版《阮玲玉》曝預告,該版本將於3月12日登陸Metrograph線上影院。

播出信息


地區上映時間
香港1992年2月20日
台灣1991年11月29日
加拿大1992年9月11日
德國1992年
日本1992年
美國1992年
日本1993年8月14日
法國1999年12月1日
希臘2001年11月14日
澳大利亞2005年2月23日
韓國2005年
新加坡2016年5月8日
阮玲玉
阮玲玉

獲得榮譽


年份電影節名稱獎項名稱獲獎者備註
1991第28屆台灣電影金馬獎最佳女主角張曼玉獲獎
最佳攝影潘恆生
評委會特別獎《阮玲玉》
最佳影片《阮玲玉》提名
最佳導演關錦鵬
最佳原創劇本邱剛健、焦雄屏
最佳剪輯張耀宗、姜全德
最佳造型設計朴若木
最佳原創歌曲小蟲
最佳原創音樂小蟲
1992第42屆柏林國際電影節金熊獎-最佳影片《阮玲玉》入圍
銀熊獎-最佳女演員張曼玉獲獎
第28屆芝加哥國際電影節最佳女主角張曼玉獲獎
最佳導演關錦鵬
第3屆日本影評人大獎最佳女主角張曼玉獲獎
1993第12屆香港電影金像獎最佳女主角張曼玉獲獎
最佳攝影潘恆生
最佳美術指導朴若木
最佳原創電影歌曲小蟲
最佳電影配樂小蟲
最佳影片《阮玲玉》提名
最佳導演關錦鵬
最佳編劇邱剛健
最佳服裝造型設計朴若木
參考資料:

作品評價


手法突破

劇照
劇照
電影《阮玲玉》因其視角獨特、套層結構豐富(例如,張曼玉在戲中“演繹阮玲玉本人”、“演繹阮
玲玉所演繹角色”以及“融入自己的理解和表達”,三個層次交互展現,塑造出更為立體的人物形象)和觸及問題深銳而開闢影界新思路。電影將阮玲玉同時代的演員訪談、阮玲玉本人影像殘片以及電影本身的演員表達穿插起來,形成一種獨具特色的紀錄片電影模式,更加有利於觀眾貼近阮玲玉的時代,了解一個真實的阮玲玉。
影片還以虛實相間的手法為觀眾展示了多個空間(如敘事中穿插阮玲玉友人訪談、演員談論自身感受等),每個空間又以各自的時間順序展開,使得內容錯落有致且環環相扣,形成了超越時間感、超越空間障礙的“戲中戲”,為觀眾留下了想象的空間。這種拍攝手法在此前的經典華語影片中不曾被大膽使用過。除了影片的敘事結構和時空架構,電影的色彩處理也十分考究。電影正常敘事時使用了彩色,而引用阮玲玉影像殘片和影人談話時則使用黑白,在色彩的對比中連接兩個時代,既體現出20世紀30年代的特質,又以現代故事的敘述形式向觀眾傳遞情感。

獎項突破

電影《阮玲玉》入圍第42屆柏林國際電影節金熊獎,這是香港電影首次參與角逐世界三大影展最高獎項。此外女主角張曼玉憑藉此片獲得該屆柏林影展最佳女演員,這也是首次有華語影人在世界三大影展獲得大獎。