上海正午
由湯姆·戴伊執導成龍等主演的動作喜劇片
《上海正午》是由湯姆·戴伊執導,成龍、歐文·威爾遜、劉玉玲主演的動作喜劇片。
影片講述了大內侍衛王沖為營救遭綁架的清宮佩佩格格而遠赴美國,路上與強盜羅伊相識,遂與其攜手營救格格的故事。該片於2000年5月23日在美國首映。
電影劇照
在乘坐火車穿越內華達沙漠的時候,王沖一行遭到了一夥火車大盜的洗劫。王沖趁強盜們疏於防備之機,以一番迅猛的身手將他們打得落花流水,四散奔逃,但自己也不幸孤身落難在沙漠之中。
因為搶劫失手,強盜之一的羅伊(歐文·威爾遜飾)被逐出團伙,更不慎被流沙齊頸掩埋,即將成為禿鷹們的美餐。王沖偶爾經過羅伊身邊,在羅伊的哀求下,王沖只扔給他一雙筷子,讓他把自己挖出來。
王沖從克洛族武士手中救下了一名蘇族男孩,由此成了蘇族人眼中的英雄並獲得了幾件禮物:一個煙斗、一匹脾氣古怪的駿馬和一個美麗的妻子“落葉”。
在一間酒館里,王沖與羅伊不期而遇。一番混戰之後,兩人都被投入監獄。在獄中,當羅伊聽說王沖此行的目的不僅僅是解救漂亮的公主,還牽涉到滿滿一箱黃金的時候,立刻開始與王沖稱兄道弟。在王沖的巧妙安排下,兩人成功越獄並一起踏上了營救公主的旅途。
演員 | 角色 | 備註 |
成龍 | 王沖 | 配音 張雲明 |
歐文·威爾遜 | 羅伊 | 配音 陸揆 |
劉玉玲 | 佩佩 | 配音 晏積瑄 |
山德·貝克利 | 范克·萊夫 | 配音 張涵予 |
於榮光 | 禁軍首領 | |
沃特·戈金斯 | 華萊士 | |
Brandon Merrill | 落葉 | |
袁羅傑 | 羅風 | 配音 韓童生 |
傑森·康納利 | 安德魯斯 | |
Rafael Báez | 巴斯克斯 | |
Kate Luyben | 菲菲 | |
亨利·歐 | 皇家翻譯 | |
Sam Simon | Chief's Sidekick | |
Alan C. Peterson | Saddle Rock Sheriff | |
Rad Daly | Saddle Rock Deputy | |
Lee Jay Bamberry | Van Cleef Deputy | |
Rick Ash | Jedadiah | |
Valerie Planche | Jedadiah's Wife | |
湯姆·西頓Tom Heaton | Saloon Bartender | |
James Baker | Saloon Gambler | |
Ben Salter;Terry King; | Saddle Rock Townfolk | |
Michelle Fansett | Saddle Rock Townfolk(as Michele Fansett) | |
Joyce Doolittle | Carson City Townfolk | |
Christopher Hunt | Apothecary Shopkeeper | |
Jody Thompson | Margie | |
Eliza Murbach;Kendall Saunders; | Dream Sequence Hooker | |
Andrew Bosch | Train Passenger | |
張錚 | Pei Pei's Father | |
Sherman Chao | Emperor's Cousin | |
Regent Or | Emperor | |
Michael Auger;Stan Isadore; | Chief's Entourage | |
John Heywood | Saloon Cowboy | |
Howard Rothschild | Drunken Doctor | |
Wacey Labelle | Chief's Entourage (as Wacey LaBelle) | |
Grace Lu | Chinese Water Woman | |
Melvin Skales | Hangman | |
May Louie;Ted Lim;Henry Louie; | Opera Performer | |
Kar Kut Yeung | Opera Performer(as Yeung Kar Kut) | |
Lun Wong Tik | Opera Performer(as Tik Lun Wong) | |
Chun Leung Kwai | Opera Performer(as Kwai Chun Leung) | |
James Carver | Bordello Doorman(as Jimmy Carver) | |
Dallas Dorchester;Jason Glass; | Blind Driver | |
Lisa Stafford | Blonde on Train | |
鄭啟蕙 | 客串 | |
Larry Lam | 客串 | |
Elise Lew;Tong Lung; | 客串 | |
Jenafor Ryane | 客串 | |
Cliff Solomon | 客串 | |
Michael Tod | 客串 | |
元彪 | 客串 |
製作人 | 加里·巴伯、羅傑·伯恩鮑姆、Jules Daly、Ned Dowd、喬納森·格利曼、Bruce Moriarty |
監製 | 成龍、陳自強、蘇志鴻 |
導演 | 湯姆·戴伊 |
副導演(助理) | Glenn Dreher、Michelle Fitzpatrick、E.J. Foerster、Mike Johanson、David Klohn、John Lind、Grant Lucibello、Bruce Moriarty、Jenny Murray、Katherine Ringer、Howard Rothschild、Jonathan Watson |
編劇 | 邁爾斯·米勒、阿爾·高夫 |
攝影 | 丹尼爾·明德爾 |
配樂 | 蘭迪·艾德爾曼 |
剪輯 | 趙汝鉅 |
選角導演 | 馬修·巴瑞、Nancy Green-Keyes |
藝術指導 | Peter J. Hampton |
美術設計 | 布蘭登特·戈登 |
動作指導 | 成龍、元彪、李忠志 |
服裝設計 | Joseph A. Porro |
視覺特效 | Tim Landry |
布景師 | Bryony Foster |
參考資料
角色介紹
江威
演員成龍
身手不凡的大內侍衛,在佩佩格格遭綁架后,他以替作為翻譯官的叔叔攜帶行李為名一同踏上了美利堅的土地。但在乘坐火車穿越沙漠時遭遇了強盜,江威不幸孤身落難在沙漠之中。他先是與印地安人鬧出緋聞,后是在路上與強盜之一的羅伊結識並一起踏上了營救公主的旅途。
羅伊
演員歐文·威爾遜
搶劫火車的大盜,但因為搶劫失手而被逐出團伙,更不慎被流沙齊頸掩埋,即將成為禿鷹們的美餐。江威偶爾經過他的身邊,在他的哀求下,江威扔給了他一雙筷子,把自己挖了出來。后在一間酒館里與江威不期而遇並一起踏上了營救公主的旅途。
佩佩
演員劉玉玲
聰明美麗的清帝國格格,為了逃脫包辦婚姻,在美國傳教士安德魯斯的欺騙下前往美國,結果卻被其綁架,隨後又落入了野心勃勃的前御林軍首領羅風手中,一邊等著帝國拿金子來贖自己,一邊被迫做苦力。
羅風
演員袁羅傑
前清宮御林軍首領,在美國西部看守著修鐵路的中國苦力。野心勃勃、想要成為國際鴉片大梟,設計綁架了聰明美麗的佩佩格格,並向清廷勒索巨額黃金。
參考資料
劇照
序列號 | 歌曲名稱 | 序列號 | 歌曲名稱 |
01 | Forbidden City | 15 | A Classic Gunfight |
02 | Journey of the Imperial Guard | 16 | Dinner for Three at Suesingoui |
03 | A Fragile Princess | 17 | Protecting a Princess |
04 | From East to West | 18 | Escaping Death |
05 | A New and Grand Country | 19 | Roy's Epiphany |
06 | Mountians and Streams | 20 | The Cows Help the Jailbirds |
07 | Becoming a Cowboy in Carson City | 21 | Martial Arts |
08 | Leaving a Friend | 22 | No Secert |
09 | The Anywhere Saloon | 23 | The Hanging |
10 | Say Hello to the Tribe | 24 | Buried Alive |
11 | Breakout at the Mission | 25 | Rumble on the Train |
12 | Getting Extremely Personal | 26 | Home on the Rangoon |
13 | Bonding in Jail | 27 | Finale |
14 | Shanghai Noon | 28 | A Fading Wish (Piano Solo) |
發行時間:2000年06月06日 |
參考資料
製作公司 |
試金石影片公司 |
Spyglass Entertainment |
Roger Birnbaum Productions |
Jackie Chan Films Limited |
發行公司 | |
博偉電影公司 | Svensk Filmindustri (SF) AB |
Buena Vista International Spain S.A. | 東寶東和 |
博偉國際 | Buena Vista Home Entertainment (BVHE) |
Buena Vista International UK | Buena Vista Home Entertainment(2000) (Canada) (DVD) |
康斯坦丁影業公司 | Buena Vista Home Entertainment[英國](2001) (UK) (DVD) |
FS Film Oy | Buena Vista Home Entertainment (2001) (Netherlands) |
Filmes Lusomundo | Buena Vista Home Video (2001) (Netherlands) (VHS) |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) | CBS Television |
SF Film A/S | KOCH Media Deutschland GmbH |
SF Norge A/S | MAWA Film & Medien |
Pony Canyon Enterprises (I) | SBS6 |
上映日期 | |
---|---|
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
馬來西亞 | 2000年5月19日(首映) |
美國 | 2000年5月23日(首映) |
馬來西亞 | 2000年5月25日 |
美國 | 2000年5月26日 |
中國香港 | 2000年6月1日 |
波多黎各 | 2000年6月1日 |
中國台灣 | 2000年6月3日 |
丹麥 | 2000年6月22日 |
荷蘭 | 2000年6月22日 |
中國大陸 | 2000年6月23日 |
菲律賓 | 2000年6月28日(馬尼拉) |
挪威 | 2000年7月4日(Filmquart電影節) |
以色列 | 2000年7月6日 |
印度尼西亞 | 2000年7月8日(雅加達) |
菲律賓 | 2000年7月12日(達沃) |
泰國 | 2000年7月28日 |
西班牙 | 2000年8月1日 |
韓國 | 2000年8月5日 |
日本 | 2000年8月5日 |
法國 | 2000年8月9日 |
澳大利亞 | 2000年8月10日 |
匈牙利 | 2000年8月10日 |
斯洛維尼亞 | 2000年8月17日 |
義大利 | 2000年8月18日 |
墨西哥 | 2000年8月18日 |
葡萄牙 | 2000年8月18日 |
比利時 | 2000年8月23日 |
愛爾蘭 | 2000年8月25日 |
冰島 | 2000年8月25日 |
英國 | 2000年8月25日 |
愛沙尼亞 | 2000年9月1日 |
巴拿馬 | 2000年9月1日 |
瑞典 | 2000年9月1日 |
烏拉圭 | 2000年9月1日 |
阿根廷 | 2000年9月7日 |
捷克 | 2000年9月7日 |
秘魯 | 2000年9月7日 |
希臘 | 2000年9月8日 |
委內瑞拉 | 2000年9月13日 |
玻利維亞 | 2000年9月21日 |
紐西蘭 | 2000年9月21日 |
哥倫比亞 | 2000年9月22日 |
智利 | 2000年10月5日 |
厄瓜多 | 2000年10月13日 |
德國 | 2000年10月19日 |
土耳其 | 2000年11月3日 |
巴拉圭 | 2000年11月3日 |
芬蘭 | 2000年11月10日 |
科威特 | 2001年2月20日 |
參考資料
電影票房
劇照
《西域威龍》北美地區票房總收入為5690萬美元。
時間 | 獲獎全稱 | 所獲獎項 | 獲獎人 | 結果 |
2010年 | 第一屆“亞美影視獎” | 最佳電影 | 《上海正午》 | 提名 |
第一屆“亞美影視獎” | 最佳電影女演員獎 | 劉玉玲 | 獲獎 | |
2001年 | 第一屆國際電影特技獎大獎 | 《上海正午》 | 提名 |
參考資料
劇照
《上海正午》是成龍初闖好萊塢的作品,影片不僅發揚成龍電影一貫的功夫喜劇特色,還融合了美國西部片的驚險刺激,講述一個大內侍衛飄洋越海營救中國公主的老套故事。
成龍化身東方版牛仔,顛覆西部牛仔的傳統形象,他身著清朝長袍,赤手空拳與敵人捉對拼殺,動作搞笑幽默,創造西部喜劇功夫片的新樣式。光是人物造型混搭還遠遠不夠盡興,成龍有意挑戰中國武打片竹林庭院的空間設計,在動作戲中加入西部片典型場景。光線晦暗空間狹小的酒館、東方建築的立柱飛梁平移到刑場腳手架,不變的是成龍招招到位的真功夫。自西部片鼻祖《火車大劫案》誕生以來,西部片似乎喜歡在火車上演繹。《上海正午》給觀眾雙倍驚喜,將馬術與火車決鬥結合,趴在飛馳的馬背上還不忘大展拳腳,火車上的危險時刻,也不忘標籤式的搞笑戲碼。(時光網評)