出埃及記

本書作為一部非凡的小說，取材於20世紀最戲劇性的事件之一，一個嶄新的國家，在經歷了無論從軍事、政治、地理、經濟 上都令人難以置信的艱難困苦后，終於誕生了。書中栩栩如生的主人公和激情。《出埃及記》不僅以小說，而且以電影的形式，成為這個時代大眾所關注的作品。

里昂·尤里斯作為戰地記者，親歷了1956年的阿以戰爭。戰後在出版商馬爾科姆·斯圖亞特的支持下，為收集《出埃及記》的創作素材，他重返以色列，行程五萬英里，採訪了一千二百位各界人士，在厚厚的口述歷史資料的基礎上，撰寫並於1958年由“雙日出版公司”出版了他的這部驚世之作——《出埃及記》。

《出埃及記》的核心，是將猶太人在人類歷史上的苦難根源和以色列國家的誕生，通過紀實文學形式的描述，呈現給世人；以文學作品的感染力，呼喚出對這段歷史和這個民族的人文關照。半個世紀后，綜觀因以色列的存在而引起的與阿拉伯世界無休止的領土紛爭和流血衝突，以及美國和西方各國主流社會對衝突雙方的基本傾向，不由不感嘆《出埃及記》的影響力。從某種程度上說，是它在五十年前，以一部暢銷小說的形式，伴隨著電影主題曲《出埃及記》的迴響，重新塑造了猶太人在美國和西方大眾中的形象。（節選自高衛民—譯者的話）

“一部 暢銷的原創小說……具有強烈的震撼力和深入淺出的啟蒙特點” ——紐約先驅論壇報

“令人激動的……一部巨作；以托爾斯泰的風格描寫了猶太人為祖國的奮鬥……非常感人 ——舊金山觀察者報

“一部至高無上的小說——一個民族2000年夢想的追求” ——基督教先驅報

“一部滿懷熱情、很有說服力的關於以色列誕生的小說……” ——芝加哥論壇報

“對歐洲猶太民族遭受的非人待遇、19-20世紀移民巴勒斯坦的艱難、直至以色列成立的一個充滿激情的總結” ——紐約時報

譯者的話

序

作者序

第一章　越過約旦河

第二章　我們的土地

第三章　以牙還牙

第四章　再現輝煌

第五章　雄鷹展翅

作者感言

本書作者里昂·尤里斯（1924－2003年）是20世紀後半葉美國最著名的近代歷史題材小說作家，他所創作的文學作品，影響了美國及西方世界的幾代人，尤其是他以人性加社會熱點創作的小說，在被以好萊塢為首的美國影視界拍成影視作品后，更是家喻戶曉，廣為流傳。里昂·尤里斯的創作生涯始於20世紀50年代，在近半個世紀的時間裡，他的作品長盛不衰，直至2003年辭世前，仍有數部20世紀50年代至70年代出版的著作不斷再版而且繼續引人關注，堪稱美國文壇史上的奇迹。

《出埃及記》是里昂·尤里斯1958年的作品，小說一經問世，即引起轟動，被翻譯成五十種文字出版，僅在美國市場，其精裝版本銷量就達到了兩千萬冊，是公認的與《飄》齊名的暢銷作品。其後，《出埃及記》被改編成同名電影，並由好萊塢明星保羅·紐曼領銜主演。這部影片的公映，進一步確立了里昂·尤里斯在美國乃至西方文壇的地位。

里昂·尤里斯，1924年8月3日出生於美國巴爾的 摩一個波蘭猶太移民家庭，“二次大戰”爆發后，他中學未畢業即參加了美國海軍，在南太平洋區域從事無線電報務工作，1945年患瘧疾退役，1950年後成為職業作家。他的至理名言是：不能征服孤獨，就不能成為名家；不能封閉對現實世界的愛恨，深陷其中則一事無成；作家的世界只有寫作，這無疑是在付出過高的代價，我無法確定這是否為一種極端的自私或泯滅人性的本能，但除非能將最偉大的愛埋沒，否則你將不可能在數年時間裡聚焦你所從事的寫作。里昂·尤里斯2003年6月21日因腎衰竭去世，享年80歲。