異形4

1997年讓-皮埃爾·熱內執導電影

《異形4》是由法國導演讓-皮埃爾·熱內執導,西格妮·韋弗徠主演的科幻型恐怖片,“異形系列”的第四部影片。

該片講述從事克隆的科學家們提取蕾普莉的血液,用克隆技術使她復活,並從蕾普莉體內提取侵入的異形胚胎,企圖從中牟利的故事。影片於1997年上映。

劇情簡介


電影劇照
電影劇照
靜靜的宇宙,一艘名叫“貝蒂”的太空船正在飛向“御夫座”星球。船上躺著數十個被麻醉凍僵了的地球人,他們全然不知即將到來的災難。原來,喪盡天良的軍方和商人將這些人誘拐過來,要送到“御夫座”上孵化異形女皇兩百年前生下的蛋。
美國軍隊在“御夫座”星球上安置了一個太空探測站,這裡曾經活躍著一群由雷恩和格迪曼“克隆”出來的異形,其中有一個名叫雷普利的女人,她便是兩百年前異形女皇懷胎後生下並轉世投胎人類的異形人。雷恩和格迪曼拿萊帕利作異形種類的研究,一艘叫“貝蒂”的宇宙飛船正運送一批被麻醉后凍僵的地球人到“御夫座”的星球上去,他們是被誘拐來的,準備去孵化異形女皇生下的許多蛋。
在“貝蒂”飛船上有個名叫考爾的年輕女人,她想辦法要破壞孵化異形蛋的計劃,當她來到雷普利的大本營,發現異形已被移走。在“御夫座”上工作的許多軍官和科學工作者都被異形殺害了。雷普利具有兩面性,她同情並幫助考爾,一同抗拒洪水侵入,並制服了準備運作地球的異形人。

演員表


演員角色備註
西格妮·韋弗Ellen Ripley
薇諾娜·瑞德Annalee Call
多米尼克·皮諾Vriess
朗·普爾曼Johner
丹·哈達亞Gen. Martin Perez
布拉德·道里夫Dr. Jonathan Gediman
加里·杜爾丹Christie
邁克爾·溫科特Frank Elgyn
Kim FlowersSabra Hillard
J.E. FreemanDr. Mason Wren
雷蒙德·克魯茲Vincent Distephano
勒蘭德·奧瑟Larry Purvis
Carolyn CampbellCarlyn Williamson (Anesthesiologist)
Marlene BushScientist
David St. JamesSurgeon
Rodney MitchellSoldier with Glove
Robert FaltiscoSoldier Shot Through Helmet
David RoweFrozen Soldier
Garrett House、Rod Damer、Mark Mansfield、Daniel RaymontSoldier
Chip NuzzoSoldier (as Chip Nuzzo)
-Voice of 'Father'配音 Steven Gilborn
Robert Bastens;Rico Bueno;Alex Lorre;Sleeper
Ronald RamessarSleeper (as Ron Ramessar)
Nicole FellowsYoung Ripley
Tom Woodruff Jr.Lead Alien
-Newborn Vocal #1配音 Joan LaBarbara
-Newborn Vocal #2配音 Archie Hahn
Nito LariozaSleeper (uncredited)
Brad MartinSoldier shot by Johner (uncredited)
David Britten PriorAlien (uncredited)
Eddie YansickSoldier who stuns Ripley (uncredited)

職員表


製作人沃爾特·希爾、西格妮·韋弗、Bill Badalato、Gordon Carroll、David Giler
導演讓-皮埃爾·熱內
副導演(助理)Michel CheykoNancy KingJackie C. Lee、Mark Oppenheimer、Susan Walter、皮托夫、Timothy J. Lonsdale
編劇丹·歐班農、羅納德·舒塞特、喬斯·韋登
攝影戴瑞斯·康吉
配樂約翰·弗瑞澤爾
剪輯Hervé Schneid
選角導演Richard Pagano
藝術指導奈傑爾·費爾普斯
美術設計Andrew Neskoromny、Steve Cooper
服裝設計Bob Ringwood
視覺特效Erik Henry、Richard E. Hollander、皮托夫
布景師John M. Dwyer
演職員表參考

角色介紹


  • 雷普利

    雷普利

    演員 西格妮·韋弗

    雷普利本來是一名宇航員,有豐富的和異形戰鬥的經驗,她為了徹底毀滅異形不惜自殺,試圖和異形同歸於盡,但是,她卻被被一群瘋狂的科學家克隆了,復活后的雷普莉已成為了異形女皇生下的轉世為人的異形人。她的基因裡帶上了異形的基因,變得特彆強壯、忽明忽暗,成了“雙面人”。

  • 考爾

    考爾

    演員 薇諾娜·瑞德

    來自“貝蒂”飛船上的女工程師,其真實身份是一名人造人,她想辦法要破壞孵化異形蛋的計劃,當她來到雷普利的大本營,發現異形已被移走。考爾後來得到雷普利的幫助,一同抗拒洪水侵入,並制服了準備運作地球的異形人。

  • Johner

    Johner

    演員 朗·普爾曼

    Johner是走私飛船“貝蒂”號上的一名雇傭兵,身體強壯,喜歡爭強好鬥,他也是災難最後為數不多的倖存者之一

  • Vriess

    Vriess

    演員 多米尼克·皮諾

    “貝蒂”號走私飛船的工程師,他從腰部以下癱瘓,需要坐輪椅行動。vriess和“貝蒂”的船員負責提供並運送一批被麻醉后凍僵的地球人到“御夫座”的星球上。

音樂原聲


專輯:《異形4》原聲
序號曲目名稱序號曲目名稱
disc 1
01Main Title02Entering the Ship
03Post-Op04Make Us Proud / Meat By-Product
05Fiora 16 / Inbred06Docking the Betty
07Face Huggers08Basketball / Foot Massage / Fast Learner
09Call Finds Ripley10Gun Fight
11The Aliens Escape12Hose / Elgyn's Death / Ripley Believe It
13Twelve / Vriess Reappears / Telling Vriess14Ripley Meets Her Clones
15After Tube Blow Up16What's Inside Purvis?
17They Swim...18Call's Fake
19The Chapel20Mean Streak
21The Abduction22Birth of the Newborn
disc 2
01Call Meets the Newborn02Ripley and the Newborn
03Finale04Alien March (End Credits)
05Main Title (alternate)06Elgyn's Death (alternate)
07Finale (alternate-brass version)08Finale (alternate #2)
09Main Title10Post-Op
11Docking the Betty12Priva Son D'Ogni Conforto
13Face Huggers14Call Finds Ripley
15The Aliens Escape16Ripley Meets Her Clones
17What's Inside Purvis?18They Swim...
19The Chapel20The Abduction
21The Battle With the Newborn22Ripley's Theme

幕後製作


原型設計模型
原型設計模型
●在前三部電影中扮演雷普利的西格妮·韋弗對新片提出了很高的要求,編劇喬斯·韋登必須讓在上集中已經死去的雷普利起死回生。韋登完成的劇本不但一如既往的驚險 刺激,還深入探索了雷普利的雙重天性,這種對主人公的全新塑造和她與異形的複雜關係足以說服韋弗簽約本片。
●該片的導演不但必須熟練掌控特效、情節和懸念,還要對影片具有打破傳統的洞察力。憑藉《黑店狂想曲》和《童夢失魂夜》贏得好評的法國導演讓-皮埃爾·熱內是製片方的最佳人選。在與製片方會晤之前,熱內特地前往紐約與西格妮·韋弗碰面,彼此欣賞的二人很快達成共識。
視覺特效
視覺特效
●為了在片中打造出明暗鮮明的光線和柔和的顏色,攝影指導戴瑞斯·康吉使用了Technicolor的E NR技術,這種技術不但會增強畫面整體對比度,還可以讓深色調更豐富、更飽和,進而加劇深淺色調間的反差。康吉認為這種顏色效果尤其適用於充滿陰森恐怖和超現實懸念的《異型4》。
●該片的視覺特效部門同樣以打造超現實意境為宗旨,在開機之前,視覺特效總監皮托夫委託Silicon Graphics公司製作出用於預覽某些場景的三維電腦模型,從而讓他和熱內一睹最終效果並進行仔細研究。在後期製作階段,皮托夫將各種效果天衣無縫的整合在一起,片中蔚為壯觀的“御夫座”飛船就是由微縮模型、全尺寸布景和場景繪畫交匯而成。

幕後花絮

• 西格妮·韋弗曾接受為期兩周的籃球訓練。在拍攝籃球場景時,熱內本想仰拍籃球落入籃筐的畫面,因為他認為韋弗需要重拍上百次才能投籃命中,可韋弗卻堅持要親自完成,結果她在第一次拍攝時就從三分線外6英尺處一擊命中,當時在場的演職人員全都驚訝不已,可熱內卻擔心觀眾不會相信。後來韋弗將這次投籃形容為她人生中最美妙的時刻。
徠• 該片第一次採用了全部由電腦生成的異形。
• 在影片開拍前,所有演員都接受了為期兩周的潛水訓練。
• 在拍攝水下場景時,薇諾娜·瑞德和朗·普爾曼都曾險些溺水而亡。
• 片頭雷普利的克隆畫面根據西格妮·韋弗的童年照片製作而成。
• 藝術指導奈傑爾·費爾普斯設計“貝蒂”號飛船的靈感源於一種手提鑽。
• 西格妮·韋弗出演本片的片酬為1100萬美元,超過了1979年《異形》的拍攝成本。
• 片中的水下場景耗時三周拍攝完成。
• 片中克里斯蒂本是編劇喬斯·韋登為周潤發而寫,可周潤發的經紀人張家振替他回絕了這一角色。
• 薇諾娜·瑞德在沒看到劇本之前就同意出演本片。
• 該片拍攝預算明顯遠遠低於導演和編劇的設想,所以很多場景被取消,布景尺寸也因此被縮小。
丹尼·鮑爾曾因要執導《天使愛情鳥籠伴》而拒絕加盟本片。
大衛·柯南伯格曾是本片導演的最初人選。
• 該片是唯一一部沒在英國拍攝的異形電影,原因之一是西格妮·韋弗不願出國拍片。

播出信息


製作發行公司
製作公司發行公司
Brandywine Productions Ltd.二十世紀福斯電影公司Twentieth Century Fox Home Entertainment
二十世紀福斯電影公司Columbia TriStar FilmsBandur FilmBandur Film
上映日期
國家上映日期(細節)國家上映日期(細節)
法國France1997年11月12日瑞士Switzerland1997年11月12日 ..... (French speaking region)
加拿大Canada1997年11月26日西班牙 Spain1997年11月26日
美國 USA1997年11月26日德國 Germany1997年11月27日
荷蘭 Netherlands1997年11月27日新加坡 Singapore1997年11月27日
奧地利 Austria1997年11月28日愛爾蘭 Ireland1997年11月28日
瑞典 Sweden1997年11月28日瑞士 Switzerland1997年11月28日 ..... (German speaking region)
英國 UK1997年11月28日比利時 Belgium1997年12月3日
丹麥 Denmark1997年12月5日以色列 Israel1997年12月5日
澳大利亞 Australia1998年1月1日紐西蘭 New Zealand1998年1月8日
愛沙尼亞 Estonia1998年1月9日韓國 South Korea1998年1月10日
波蘭 Poland1998年1月12日斯洛伐克 Slovakia1998年1月15日
挪威 Norway1998年1月16日冰島 Iceland1998年1月23日
泰國 Thailand1998年1月27日中國(台灣 Taiwan)1998年1月28日
斯洛維尼亞 Slovenia1998年1月29日俄羅斯 Russia1998年1月31日
墨西哥 Mexico1998年2月5日匈牙利 Hungary1998年2月12日
葡萄牙 Portugal1998年2月20日 ..... (Fantasporto Film Festival)中國(香港 Hong Kong)1998年2月26日
義大利 Italy1998年2月27日葡萄牙 Portugal1998年2月27日
瑞士 Switzerland1998年2月27日 ..... (Italian speaking region)科威特 Kuwait1998年3月4日
芬蘭 Finland1998年3月6日希臘 Greece1998年3月20日
土耳其 Turkey1998年3月27日阿根廷 Argentina1998年4月9日
巴西 Brazil1998年4月9日日本 Japan1998年4月25日
哥倫比亞 Colombia1998年5月1日

獲得榮譽


獎項時間類別結果接收方
第24屆土星獎1998最佳科幻電影提名製片方
最佳導演提名讓-皮埃爾·熱內
最佳女主角提名西格妮·韋弗
最佳女配角提名薇諾娜·瑞德
最佳科幻電影提名製片方

影片評價


該片在電腦的配合下,這次異形做的更是栩栩如生,利用大特寫,讓觀眾可以看到更細微的部份,如臨現場,共抗敵人的逼真感。西格妮·韋弗和薇諾娜·賴德在片中的表現傑出,兩人在爆破、打鬥與深水中潛水逃脫的演出精采,把片中緊張刺激的情節燃到最高點,令人期待下一秒鐘的結果。(中華網娛樂 評)
法國導演讓-皮埃爾·熱內導演入侵好萊塢之作,過多強調視覺特技導致票房不甚理想,將漂亮的薇諾娜·賴德與醜陋的異形並置可謂創新,批判了人類對篡奪造物主特權的野心。
異形4
異形4