春琴傳
春琴傳
《春琴傳》是日本著名作家谷崎潤一郎的作品,雋永細膩,質樸凄美,人文內涵深刻,非常適合越劇藝術纏綿娓婉、優美動人的表演風格。由著名影星山口百惠和三浦友和聯袂出演的電影《春琴抄》曾在上個世紀七八十年代風靡日本。
《春琴傳》劇照
吳小平、劉建寬,唱腔設計胡夢橋,舞美設計劉杏林,服裝設計王作曲秋平。
蔡浙飛飾佐助
章益清飾春琴
婁亞利飾安左衛門
周艷飾阿茂
李霄雯飾利太郎
孫莉飾阿種
浙江小百花越劇團2006年根據日本著名作家谷崎潤一郎的中篇小說《春琴抄》改編。
“這樣的背景為中國越劇進入域外市場提供了良好基礎,藉助域外觀眾已經熟悉的故事,可以縮短中外觀眾的審美差異,使得中國越劇以嶄新的風貌在更為廣闊的層面上贏得認知度,這正是浙江小百花越劇團選擇投排該劇的意義所在。”團長茅威濤如是說。
《春琴傳》是一部時尚越劇,也被觀眾稱為越劇版的《我的野蠻女友》,以開闊的國際化視野為背景,由新生代演員擔綱主演,是越劇《春琴傳》的一大亮點。在這部專門為新生代演員投排的新劇里,被廣大觀眾親切稱為“小茅威濤”的蔡浙飛在劇中飾演佐助,二十歲出頭的章益清飾演盲婦春琴,“小百花”其他新生代演員在該劇中亦有精彩亮相。
該劇自2006年3月22日、23日在杭州大劇院首演后,浙江小百花越劇團曾攜《春琴傳》到日本、韓國、新加坡等地巡演,並在2006年全國地方戲優秀劇目評比展演中榮獲“劇目一等獎”,在2007年第八屆中國藝術節上獲得多項“文華獎”,同年參加浙江省第十屆戲劇節獲“劇目大獎”。
該劇大手筆的投入和劇團的傾心打造,加之演員的精彩表現,讓浙江小百花的新生代一舉奠定其在越劇界的地位。
大阪城藥商之女春琴美貌聰穎,琴技高超,但雙目失明,性情乖戾。從小相伴與她的僕人佐助仰慕其容貌和琴技,偷學琴藝以求“知音”共賞。在父母勸說下,春琴收佐助為徒,二人情感漸漸變化。富家子弟利太郎驚艷於春琴美貌,提親遭拒后懷恨在心。春琴與佐助名為師徒,實為夫妻,為維護愛情,割捨親子另立門戶,以傳藝為生。利太郎如願成為春琴弟子,但在意圖不軌被嚴厲拒絕後,妒火中燒,製造事端……被毀容后的春琴陷於絕境。佐助為能真正走進春琴的內心世界,不惜以簪刺目。雪夜中,花紅零落,惟有春琴和佐助的琴聲不絕於耳……
序幕
第一場收徒
第二場授藝
第三場訴心
第四場斥女
第五場賞梅
第六場毀容
第七場刺目
舞台背景簡潔空靈,大氣唯美。服裝製作精美典雅,比之正宗日本和服毫不遜色,更因越劇這一東方傳統魅力而折射出雙重美感。同時該劇是浙江小百花自《寒情》之後又一次的舞台視覺色彩集中運用。白如飛雪的櫻花、藍似寶石的海水、紅得似血的楓葉、綠得透心的青山,還有孤零零的一盞路燈、懸崖峭壁上的殘枝,獨特的畫風幻化成越劇中流動的場景,超凡脫俗。