WONDERLAND

魯邦三世 VS 名偵探柯南劇中歌

Wonderland(劇場版《魯邦三世VS名偵探柯南》插入歌; 「ルパン三世 vs 名探偵コナン」劇中歌)

樂曲內容


Wonderland-99RadioService
作詞、作曲:Ko-ta Ko-hey
編曲:99RadioService
come closer
be here now
that's good enough
take you to wonderland
love you baby sing together
clap your hands until the break of dawn
wherever and whenever we're feeling each other boy
dance in a ring then we're together
far in the future and it will never change
no matter how far from you, I can feel you near
I've been searching for the treasure through my life
but when I began to sing there was no one to listen to me
now I can see the sunrise in your eyes
and I finally find this time I will let you see and
take you to wonderland
love you baby sing together
clap your hands until the break of dawn
wherever and whenever we're feeling each other boy
dance in a ring then we're together
far in the future and it will never change
no matter how cold it is, I can heat you here
our relations continue like a love game
but even now I'm shaking when you're staring at me
now your eyes are blue suggestive of sapphire
and you make me fly
my heart burning like ruby inside
no matter how cold it is, I can heat you here
take you to wonderland
love you baby sing together
clap your hands until the break of dawn
wherever and whenever we're feeling each other boy
dance in a ring then we're together
far in the future and it will never change
no matter how far from me, call me out
there is someone else in my world that I conceived before
so you will never long for anymore
cos I am always here
come closer
be here now
that's good enough
Oh oh

歌詞翻譯


Phat:向左 向右 將身體融入呢個節奏
無人會怕丑 喺飲醉之後
如果覺得熱即管解開鈕扣
動作開始有啲挑逗
腳步開始好似有啲飄浮
我大膽要求 你對孅孅玉手
盡量喺我背後漫遊
OOMG U SO SEXY
快啲話我知
你用緊嘅香水系乜嘢牌子
OOOMG U SO PRETTY
有啲乜嘢需要即管開口話我知
你故意接近我的腳步
香檳開得正好我獻上更自信的態度
這個我為午夜以後製造
Janice:你我繼續繼續跳舞
眼裡閃光將我升高
我報以甜笑來控訴
不應 一杯醉倒 (為午夜以後製造)
你我繼續繼續跳舞
氣派觸感竟這麼好
縱有美貌更是懊惱
怎麼 輸給你好 (共你墮進夜與霧)
Kit:見到你一刻感覺就快休克
本來追女仔都有啲心得
而家彷佛唔知講乜
手心又濕個心又急
你跳舞跳到身濕
男仕們為你爭執
繼續跳舞 我願意做你水泡
你配合我 我配合你既舞步
一陣間去邊度
飲多兩杯就知道
時間仲早醉咗仲好
最好你投入我懷抱
氣氛已經熱到爆燈
完全感受到你體溫
盡情開心 煙花插住香檳
燃燒呢一刻又使乜太認真
Janice:你我繼續繼續跳舞
兩個身軀感應得到
你看我而我亦有數
開心 應該趁早 (共你墮進夜與霧)