愛爾蘭人

Hibernian Football Club

該隊的名字來源於古羅馬時代愛爾蘭的名字“希伯尼亞”，所以球隊名字譯成“愛爾蘭人”也是正確的。是一家蘇格蘭足球俱樂部，蘇格蘭足球超級聯賽球隊之一，為愛丁堡市兩支蘇超俱樂部之一（另一支為中洛錫安哈茨足球俱樂部），主場位於復活節路球場。（17,462人）

愛爾蘭人足球俱樂部在1875年由一群愛爾蘭裔足球愛好者成立，在1880年代遷入復活節路。愛爾蘭人隊是首支由羅馬天主教的愛爾蘭移民建立主要的蘇格蘭足球俱樂部，希伯尼安（Hibernian）的名字是從拉丁文的愛爾蘭（Hibernia）改變而成。隨後而來的例子有鄧迪愛爾蘭人隊（即現時的鄧迪聯）及凱爾特人，凱爾特人在成立時也差點命名為格拉斯哥希伯尼安，現時球隊的地區色彩已蓋過往日的宗教色彩，成為愛丁堡東部的代表球隊。

愛爾蘭人隊傳統上被視為“老字號”的凱爾特人及流浪者以外最好的蘇格蘭足球俱樂部，在1950年代以前更是英國境內的最佳足球俱樂部之一，擁有號稱“五條煙”（The Famous Five），是為俱樂部的高峰期。在1887年8月13日愛爾蘭人隊擊敗普雷斯頓足球俱樂部而獲“世界冠軍”（World Champions）的稱號。

愛爾蘭人隊是首支英國球隊參賽歐洲足球協會主辦的歐洲杯（1955-56年首屆歐洲杯），並且殺入四強階段最終不敵法國的蘭斯足球俱樂部。球隊獲得最近一項重要錦標為1991/92年的聯賽杯，決賽以2-0擊敗鄧弗姆林足球俱樂部奪標。愛爾蘭人隊亦曾在2004年再晉身聯賽杯決賽，但以0-2負於利文斯頓足球俱樂部。也打入2001年蘇格蘭杯決賽，以0-3負于格拉斯哥流浪者足球俱樂部而未能重溫103年前奪標的榮譽。2007年3月18日在漢普頓公園球場聯賽杯決賽以5-1擊敗基爾馬諾克足球俱樂部，16年後再次高舉獎盃。

愛爾蘭人隊最近一次降級在1997/98年賽季，從蘇超降級甲組，球隊隨即作出反彈，創出12連勝，獲得紀錄性的89分，比隨後的法爾科克足球俱樂部多23分而奪得蘇格蘭足球甲級聯賽冠軍回升蘇超。