i miss you

Darren Hayes演唱歌曲

《I Miss You》是澳大利亞歌手Darren Hayes演唱的歌曲，收錄在他2002年發行的個人專輯《Spin》中。《Spin》也是身為野人花園Savage Garden主唱的Darren Hayes單飛后發行的首張個人專輯。

目錄

基本介紹

歌曲歌詞

Give a reason

誰能告訴我

Why I'm feeling so blue

我的內心為什麼會如此憂鬱

Everytime I close my eyes, all I see is you

當我閉上眼，想到的只是你...

Gimme a reason

誰能告訴我

Why I can't feel my heart

我如何才能觸摸內心的悸動

Everytime you leave my side, I just fall apart

當你離開時，我再次失去自我

And when you're fast asleep, I wonder where you go.

在你沉睡時，我只想出現在你的夢中

Can you tell me, I wanna know

誰能告訴我，我只想知道

Because I miss you

我在想你

And this is all I wanna say

這是我想對你說的一切

I guess I miss you, beautiful

真的好想你，寶貝

These three words have said it all

你是我內心的所有

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

I think about you when you're gone

你離開的那一刻瀝瀝在目

I guess I miss you, nothing's wrong

真的好想你，真的

I don't need to carry on

無需再說別的

Gimme a reason

誰能告訴我

Why I can't concentrate

我的內心為什麼會如此凌亂

The world is turning upside down

這個世界正在改變它的軌跡

Spinning round and round

從沒搜索停止過

Gimme a reason

誰能告訴我

Why I now understand

是什麼搜索讓我開始明白

The beauty and simplicity of everything surrounding me

身邊的一切是那麼美好

You got a way of spreading magic everywhere

是你讓這個世界變得神奇

Anywhere I go, I know you're always there

無論我身處何處，我能感覺到你的存在

It sounds ridiculous, but when you leave a room

每當你動身時，那是一種奇妙的感覺

There's a part of me that just wants to follow you too

我的心卻與你同行

Because I miss you

我在想你

And this is all I wanna say

這是我想對你說的一切

I guess I miss you, beautiful

真的好想你，寶貝

These three words have said it all

你是我內心的所有

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

I think about you when you're gone

你離開的那一刻瀝瀝在目

I guess I miss you, nothing's wrong

真的好想你，真的

I don't need to carry on

無需再說別的

It's such a hard life in most of the time

在那內心苦悶的艱難歲月

I'm just surviving

我依然快樂

That's why I want you to know

我想讓你知道

In the world where sincerity has lost its meaning

當這個世界雙眼被蒙上時

You fill my world with so much hope

是你給我的內心帶來光明

And I miss you

我在想你

This is all I wanna say

這是我想對你說的一切

I guess I miss you, beautiful

真的好想你，寶貝

These three words have said it all

你是我內心的所有...

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

I think about you when you're gone

你離開的那一刻瀝瀝在目

I guess I miss you, nothing's wrong

真的好想你，真的

I don't need to carry on

無需再說別的

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

And this all I wanna say

這是我想對你說的一切

I guess I miss you, beautiful

真的好想你，寶貝

These three words have said it all

你是我內心的所有

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

And this is all I wanna do

這是我想做的一切

I know it doesn't sound too cool

我知道這還遠遠不夠

But maybe I'm in love with you

但我只想對你說我愛你

You know I miss you

你知道我在想你嗎?

And this all I wanna say

這是我想對你說的一切

I guess I miss you, nothing's wrong

真的好想你，真的

I don't need to carry on

無需再說別的

I just miss you

我只是想你

Yeah, it's true

真的好想你

I miss you, baby

想你，親愛的

And when you're walking out that door

當你從我的身邊離開

I know I miss you

我不禁開始想你

You make me wanna ask for more

是你讓我想得到更多

I just miss you

我只是想你

Yeah, it's true

恩

I miss you, baby

我想你了

目錄