中式英語

本書從社會語言學和歷史的角度論述了英語在中國的發展史。作者從刊物和回憶錄中通過分析語彙表、數據和各種有趣的材料，發掘出17世紀外國商人進入中國以來鮮為人知的中國英語發展史，合理地揭示了中國內地的洋涇濱英語和香港英語的歷史聯繫，概括分析了英語在中國內地的發展現狀。