窗里窗外

黃沾臨走前兩個月曾和林青霞邀稿寫專欄，當時林青霞不敢答應。但當黃 沾辭世之後，為了追憶他，她於是開始執筆寫了第一篇文章〈滄海一聲笑〉，在黃沾追思會那天刊登在《明報》上。這篇文章得到了許多迴響與鼓勵，於是有了第二篇、第三篇……林青霞從此以寫作的方式復出了。

《窗里窗外》收錄了林青霞數十篇散文作品，共分為六個章節：「戲」里說的是她的出道故事、拍戲的甘苦、對於作品的內心話；「親」談她的家人親情；「友」則書寫她與摯友的交往，細談她與三毛、黃沾、張國榮、龍應台、瓊瑤、徐克等人的往來互動；「趣」是她的生活記趣，有旅行見聞，也有她與影迷的邂逅；「緣」則書寫她一生難忘的相遇，象是和影劇記者的友誼，和季羨林的會面之緣；「悟」里紀錄了她對人生的體悟和感動，以及她向聖嚴法師求道的故事。此外，本書還完整收錄了林青霞一些未公開的照片。

《窗里窗外》的文字真誠流暢，可以直接感受到林青霞的誠懇和溫暖，體會到她的真情流露。在她的散文作品里，她依然是我們認識的大明星林青霞，她樂意分享她與電影圈友人的交誼，讓熟悉她

的電影作品的我們，可以從她的文字中看到她的工作場景，及她對於電影的熱情和曾為之付出的辛勞；但除此之外，我們還能從她的文字中看到，她是一位母親，一個女兒，一個好朋友，一個可愛美麗又認真的女性。屬於平凡人的煩惱與迷惘，期待與盼望，躍然紙上。本書從林青霞的第一部電影作品《窗外》談起，一步步地帶領讀者走向她的窗里，她將以最真情至性的一面和您分享她的生活，她的所見所聞所思所惑。不管您曾經看過多少部她的電影，不管您熟悉的是瓊瑤電影里的她，還是香港武俠片里的她，您都不該錯過以散文再出發的她，歡迎您一起來認識《窗里窗外》的林青霞。

人生小語

推薦序 | 蔣勛∕金聖華∕董橋∕馬家輝∕邢嘉倩∕邢愛林∕邢言愛

自序 | 林青霞

一、戲

走進「窗外」∕《窗外》的風景∕七十，八十，九十∕戲里戲外都是戲∕重看東邪西毒∕東方不敗甘苦談∕我哭了大半個中國∕八百壯士 戲里戲外∕淚王子楊凡

二、親

家鄉的風∕夢與真∕牽手∕只要老爺你笑一笑∕家鄉∕我的小寶貝∕花樣年華二十二

三、友

滄海一聲笑∕演回自己∕三夢三毛∕寵愛張國榮∕創造美女的人∕甚麼樣的女子∕蚌殼精與書生∕她∕瓊瑤與我∕大導演手中的芒果∕有生命的顏色∕華麗而溫暖的城市

四、趣

你是不是林青霞？∕我們仨，在杜拜∕生命的彩霞∕一秒鐘的交會∕寶島一村∕仙人∕吃飽了撐的

五、緣

完美的手∕穿著黑色貂皮大衣的男人∕女人的典範∕當選！當選！馬英九當選！∕這次我來寫你∕一生有幾個十年∕久郁一躁而不狂

六、悟

小花∕大師的開示∕大師的風範

林青霞，祖籍山東煙台，生於台灣嘉義，台灣電影女演員。一九七二年在台北西門町逛街時由星探發掘。以瓊瑤愛情電影《窗外》出道。一九七六年轉往香港發展。

林青霞曾主演超過百部電影，主要包括：《窗外》、《我是一片雲》、《新蜀山劍俠傳》、《天山童姥》、《刀馬旦》、《新龍 門客棧》、《笑傲江湖之東方不敗》、《東方不敗-風雲再起》、《白髮魔女傳》、《刀劍笑》、《重慶森林》和《東邪西毒》等等。一九七五年以《八百壯士》，奪得了亞太影展最佳女主角；一九九○年則以《滾滾紅塵》一片贏得金馬獎最佳女主角的榮譽。

蔣勛：青霞很美，美是負擔，可能也是修行的開始。在吳哥窟時，青霞已經開始隨手做一些小品筆記，我陸續在報章雜誌看到。多年不見，青霞要以文字開始修行了。

瓊瑤：她的文字流暢，簡潔，許多小品，寫得親切感人，我這才驚覺到她在寫作上的才華。她的文章，沒有華麗的辭藻，沒有誇張的描寫，只是自然而然的，把她的所見所聞所感，或是她的人生小體驗，她某段時期的心路歷程，一篇一篇，寫成了這本散文集。

馬家輝：不管是築蓋房子抑或經營花園終究都不容易, 而最難得的是亮麗起步。我隱隱感覺站在起步點上的林青霞已經嘗到了文字的美好, 所以她一定停不了, 所以她肯定繼續寫。

董橋：縱然不是同一輩的人，她字裡行間的執著和操持我不再陌生，偶爾靈光乍現的感悟甚至給過我綿綿的慰藉：我們畢竟都是惜福的舊派人。

金聖華：林青霞的心園是一片凈土，……正由於心如明鏡，下筆時才能一字字、一句句，出於內心，發自肺腑。

2011年9月18日下午，林青霞新書《窗里窗外》內地簡體版首發式在北 京大學百年講堂舉行，香港導演徐克和內地導演姜文共同為大美女當主持。首發式上，林青霞用山東口音朗誦新書《窗里窗外》段落，引得主持人姜文捧腹大笑。