蝸牛餐廳

蝸牛餐廳

《蝸牛餐廳》是由日本東寶映畫製作發行的118分鐘劇情影片。於2010年2月6日在日本上映。該片改編自小川糸所著同名小說,講述了倫子由於失戀的打擊得了失語症,她開了一家“蝸牛餐廳”,她做的菜肴讓人們獲得了幸福,而倫子也終於理解了性格奔放母親的故事。

劇情簡介


倫子(柴崎幸飾)在失戀的打擊下,得了失語症。她傷心地回到了鄉下老家,與性格奔放、從小就一直合不來的母親琉璃子(余貴美子飾)住在一起。
倫子開了一家小餐廳,一天只服務一桌客人。餐廳里沒有固定的菜單,倫子通過與顧客的交流,從中獲得靈感烹制菜肴。每一位客人在品嘗過倫子的手藝后,生活中都會出現小小的奇迹。漸漸地,小鎮上開始流傳只要在“蝸牛餐廳”吃飯,願望就會實現。一天,琉璃子告訴倫子一個秘密。倫子很是吃驚,她決定為母親做一次料理。母女二人的距離,通過這道料理而縮短。
蝸牛餐廳
蝸牛餐廳

演職員表


演員表

演員角色備註
柴崎幸倫子
余貴美子琉璃子
三浦友和修一
江波杏子お妾先生
滿島光ミドリ
志田未來
田中哲司根岸恆夫
櫻田通サトル
德井優雅子先生
佐藤二朗源先生
諏訪太朗山先生
草村禮子倫子的祖母
上田耕一ミドリ的祖父
山崎一ミドリ的父親
Brother Tom熊先生
佐佐木麻緒倫子(幼少期)

職員表

出品人森太郎
製作人渡邊直子、龜田裕子、赤城聰、仁平知世、三宅澄(執行)
監製市川南
原著小川糸
導演富永舞
副導演(助理)村上秀晃
編劇高井浩子
攝影北信康
配樂福原まり、杉田壽宏(製作)
剪輯森下博昭
美術設計小澤秀高
造型設計佐藤光榮
服裝設計櫻井まさえ
視覺特效佐竹淳
燈光渡部嘉
錄音橋本泰夫
場記牧野千惠子
布景師松田光畝
• 後期製作:木下泰彥、島谷能成、畠中達郎、重村博文、氏家夏彥、百武弘二、坂井宏先、村松俊亮、宮路敬久、辰巳隆一、倉田育尚、林尚樹、松田英紀、大宮敏靖、喜多野裕明
• 動畫導演:坂井浩

角色介紹


蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
倫子
演員 柴崎幸
25歲,綽號蘋果,居住在奶子山。自幼生長在一個破敗的家庭,母親與男人們糾纏不清,流言不斷。中學畢業后便獨自跑到東京奶奶的家中,跟隨奶奶學得一手好廚藝。奶奶去世后,努力打拚力爭開一家獨具特色的餐廳,結果卻被外籍男友騙財騙色
蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
琉璃子
演員 余貴美子
倫子的母親,性格奔放,與男人們糾纏不清,流言不斷。靠男人過著養尊處優的生活,只疼愛那頭白色的寵物豬,對女兒分外冷漠。 
蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
倫子的祖母
演員 草村禮子
倫子的祖母,生活在東京,已去世。不僅收留了和母親關係不好的倫子,而且將一手好廚藝傳承給了倫子。
蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
熊先生
演員 Brother Tom
倫子的外籍前男友。因為他騙財騙色,使得原本在東京努力打拚的倫子落寞地回到奶子山。並且因為失戀,倫子還患上了失語症。

音樂原聲


主題曲

蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
歌曲名:《旅せよ若人》
演唱者:Fairlife
參考資料: 

原聲碟

蝸牛餐廳
蝸牛餐廳
創作者:福原まり
發行時間:2010年2月3日
參考資料: 
1 婚禮の日
2 少女の祈り
3 鳩が來る
4 熊さんの額縁
5 GOGO かたつむり
6 少年の額縁
7 倫子の歌
8 眠りへ
9 魔法の胡桃の木
10 喪服の食卓
11 幽玄の眠り
12 三つの額縁
13 ルリコの歌
14 晩餐への招待狀
15 ザクロの祈り
16 老女の額縁
17 沈黙のかたつむり
18 もっと GOGO かたつむり
19 冬空に想う
20 エルメスの祈り
21 幸福の額縁
22 倫子の歌 (オリジナル・カラオケ)
23 ルリコの歌 (オリジナル・カラオケ)

幕後花絮


• 演員們在片中穿的服裝,除了田中哲司的西裝全部都是手工縫製的。負責服裝的是和富永舞導演合作過多年的櫻井勝繪。富永會事先畫出服裝示意圖。由於要找到符合條件的衣服很難,因此櫻井往往親自裁剪縫製。服裝的顏色也有講究,每個主要人物都有自己的主題色彩來體現性格:倫子先是白色、後來變成黃色;琉璃子是紅色;大熊是褐色。
• 片中有不少動物登場,除了重要角色小豬愛馬仕之外,還有豬、馬等,攝製組專門請來了農場的師傅來看顧這些動物演員。

製作發行


票房記錄

《蝸牛餐廳》156塊銀幕上映,首周動員了3萬1203人觀眾,票房收入為4054萬3500日元,排在日本公信榜電影票房周榜第12位。

影片上映

蝸牛餐廳的劇照
蝸牛餐廳的劇照
上映國家、地區上映時間、細節
日本2010年2月6日
中國台灣2011年8月5日
美國2009年11月5日(美國電影市場展) 
美國2011年7月16日(紐約亞洲影展) 

主創單位

製作單位Amuse、博報堂、King Record、K.K.、SME Records、東寶映畫、TBS電視台、Tsutaya集團、日本雅虎
發行單位東寶映畫 

影片評價


《蝸牛餐廳》原是一部以“食”為主題描繪情感羈絆的奇幻作品。電影選擇了永遠不過時的主題——“母親與女兒”的親情,還有另一個勵志主題是“吃,並活下去”。除此以外,導演還要求影片設計的服裝能夠超越時代且不被流行所左右,“即使十年再看,也不覺得過時”,除了服飾,這部電影的觀賞性亦是如此。 (網易網評)