撞死了一隻羊

一個從小尋找殺父仇人的康巴男人和一個在路上撞死了一隻羊的貨車司機在茫茫草原的公路上相遇，長路閑聊，貨車司機聽得這位佩戴銀刀的康巴男人要去殺一個人。走到半路，半信半疑中，貨車司機看見康巴男人在夜幕中走向一個叫薩嘎的地方。

貨車司機繼續開車前往目的地。路上，貨車司機去找一個雲遊僧人為撞死的死羊超度，為乞丐布施。司機卸下貨物，在情人處過了一夜，

心裡對康巴男人的事耿耿於懷。早晨，司機悄悄地離開了小鎮，開車去了薩嘎，想知道康巴男人的結果。

貨車司機在小鎮的一家甜茶館得到了康巴男人的蛛絲馬跡，也知道了他的殺父仇人所在的商店。但他去打聽時，商店老闆娘說，那個康巴

男人哭著回去了，現在不知去向。

司機在回家的路上爆了車胎，就在車胎下休息，做了一場關於殺手的夢。在夢中，他毫不猶豫地殺死了那個康巴男人的殺父仇人。

當他醒來的時候，陽光明媚，一切如初，他很開心地踏上了回家的路。

劇本創作

《撞死了一隻羊》的劇本來自兩個短篇小說，一個是藏族作家次仁羅布的短片小說《殺手》，另一個是萬瑪才旦自己的短篇小說《撞死了一隻羊》，後者成為了現在這個電影的名字。大概幾年前，萬瑪才旦把這兩個小說揉在一起，希望把它拍成一部電影。不同於以往的作品，此次《撞死了一隻羊》更關注藏族人民生命個體的覺醒，萬瑪才旦坦言：“以往的幾部作品，有更多人對藏文化或藏人當下的生存狀態有了新的體認，這次通過《撞死了一隻羊》，我希望觀眾能夠更多地理解藏人作為一個生命個體的情感和處境，而不只是對於一個族群的寬泛了解。”

導演萬瑪才旦在處理角色間交流互動的場面中，無論是駕駛座里的司機，或是司機與乘客的關係，都透著賈木許及考里斯馬基式冷幽默，雖然該片片長僅有86分鐘，簡潔卻有種超越片長的深意，電影的深度不影響它的可看性，戲謔、幽默，富有感染力，尤其具有令人目不轉睛的影像魅力。（《銀幕》評）

《撞死了一隻羊》仍然是藏族題材電影，但已經不拘泥於寫實了，而是把萬瑪才旦在文字作品里已有的魔幻色彩帶了出來，而且在影像中得到了很好的實現。《撞死了一隻羊》是用藏地做背景，講玄乎又哲學的故事，僅用敘事和調色就構築出了三個空間，堪稱手工的魔幻片，上乘玩法。

電影的主題思想並不複雜，可以總結為冤冤相報何時了，代入藏族的某些傳統而言，它又是希望個體覺醒之後，率先中止反覆的復仇與被複仇。故事線也不複雜，講得很清楚，但有趣之處就在於它的虛實。明面上，兩個人的視角，再加上最後的魔幻夢境，好像虛實很明顯。但當你跟更多人交流的時候，就會發現，可能你是以上的虛實認知，但是有的人就認為那不是兩個人，而是一個人的兩面；也有人認為兩人之間存在著輪迴關係；還有人會認為，兩個角色之中的一個是非現實，而且在這個觀點基礎上，會有一個疑問：究竟是司機虛擬了殺手，還是殺手幻想了司機。究竟是莊周夢蝶，還是蝶夢莊周。影片非常開放。（新浪娛樂評）