叢林大反攻
索尼公司2006年上映的動畫電影
《叢林大反攻》是由羅傑·艾勒斯、吉爾·卡爾頓導演執導,由戴博拉·梅辛、庫爾頓參與配音的3D動畫電影。
電影的故事講述了生活在國家森林中馬戲棕熊布哥認識了來自另一個真實世界的黑尾鹿艾略特后,去體驗野性叢林的世界。
影片於2006年9月29日在美國以及中國大陸上映。
影片劇照
與此同時,大批獵手在狩獵季節湧進叢林,“養尊處優”的棕熊布哥成了他們的目標。為了自保,棕熊布哥在突擊學習“野外生存術”的同時,和叢林里的動物結成了同盟。這群看似弱小的動物組建了“野戰排”和“空軍”,進行一場混亂而又搞笑的完美反攻戰,將邪惡的獵手們趕出了叢林,動物們恢復寧靜而快樂的小日子。
角色 | 配音 | 備註 |
布格 | 馬丁·勞倫斯Martin Lawrence, 馮小剛, 王紹偉 | 英語版/內地配音版/台灣配音版 |
艾略特 | 艾什頓·庫徹Ashton Kutcher, 鄧超, JR | 英語版/內地配音版/台灣配音版 |
貝絲 | 黛伯拉·麥辛Debra Messing, 陳喬恩 | 英語版/台灣配音版 |
奎茲 | 比利·康諾利Billy Connolly, 張涵予, 孫德榮 | 英語版/內地配音版/台灣配音版 |
Reilly | 喬恩·費儒Jon Favreau | ---- |
煞星Shaw | 加里·西尼斯Gary Sinise, 葛優 | 英語版/內地配音版 |
Ian | 帕特里克·沃伯頓Patrick Warburton, 黃玉榮 | 英語版/台灣配音版 |
Giselle | 簡·克拉考斯基Jane Krakowski, 羅海瓊 | 英語版/內地配音版 |
Porcupine/Others | Matthew W. Taylor | ---- |
Bobbie | Georgia Engel | ---- |
Serge/Deni | Danny Mann | ---- |
製作人 | John B. Carls、Steve Moore、Amy Jupiter、Michelle Murdocca |
導演 | 羅傑·艾勒斯Roger Allers、安東尼·斯塔奇Anthony Stacchi |
編劇 | Steve Bencich、Ron J. Friedman、Sam Harper、吉爾·卡爾頓Jill Culton |
配樂 | Ramin Djawadi |
剪輯 | Ken Solomon、Pam Ziegenhagen |
選角導演 | Mary Hidalgo、Ruth Lambert |
藝術指導 | Michael Humphries |
美術設計 | Luc Desmarchelier、Andrew Edward Harkness、Doug Ikeler |
演職員表參考來源
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 棕熊布格 演員 - 配音 馬丁·勞倫斯 布格是狩獵季里難得的英雄好漢。這隻將近400公斤的棕熊一生別無它求,只希望能繼續它在樹帶界森林小山村的寧靜日子,和它親愛的救命恩人兼養育人守林人貝絲生活在一起,棕熊的野性早已在他身上消失殆盡,一旦當他進入森林,需要獨自生存時,便會覺得異常艱難。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 黑尾鹿艾略特 演員 - 配音 艾什頓·庫徹 艾略特是一頭骨瘦如柴,喋喋不休的公鹿,托狩獵瘋子肖的福,艾略特失去了一隻鹿角,且被拴在了卡車引擎蓋旁。作為森林中的異類,艾略特的出現總是招來其他動物的不屑,對他來說,能被森林動物們接受就是其最高目標。當艾略特儘力說服布格解開束縛的那一刻起,兩個動物的命運便發生了天翻地覆的變化。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 護林員貝絲 演員 - 配音 黛伯拉·麥辛 棕熊布哥是馬戲團的表演成員,狩獵季節開始了,主人為了它的安全,不得不忍痛割愛將它放回大森林。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 麥克斯奎茲 演員 - 配音 比利·康諾利 一頭來自蘇格蘭高地的反叛者,麥克斯奎茲在擔任毛皮尾部落領導一職的同時也兼任森林樹木守護者的職位。別看它個頭小,脾氣可大著呢,闖入麥克斯奎茲樹木區,想都不要想。沒人敢破壞麥克斯奎茲的生活。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 煞星 演員 - 森林裡最爛的獵人。總是擔心動物有一天會集體造反,統治人類世界,因此瘋狂獵殺叢林中的小動物。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 戈帝 演員 - 動物保護者。經常控制煞星打獵和嘲笑煞星。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 小布丁 演員 - 棕熊布哥睡覺時的抱枕。 |
叢林大反攻[索尼公司2006年上映的動畫電影] | 海狸萊利 演員 - 作為森林建設團的工頭,萊利是個極端的完美主義者。面對即將竣工的大壩,它深感自豪。萊利是個難於對付的傢伙。布格把萊利的作品弄得一團糟,萊利可沒少數落它。 |
角色介紹參考來源
• 《叢林大反攻》最初的創意來自於幾篇有關野生動物的報道。
• 專欄漫畫家、原著作者兼執行製片人斯蒂夫·摩爾邀請他的製片搭檔約翰·卡爾斯,將這一創意寫成一個故事大綱,並且配上了一大摞令人捧腹的漫畫。兩人拿著這一堆東西,就去向新近成立的索尼動畫電影公司遊說。在對故事大綱進一步充實之後,《叢林大反攻》便被正式立項,成為索尼動畫電影公司成立之後投拍的第一部動畫長片。
• 庫爾頓說:“剛開始跟戴博拉合作的時候,她已經懷孕了。我們是等她生完孩子之後又接著錄的。當她給棕熊布哥唱泰德熊的催眠曲時,她肯定會聯想到自己也已經當上了母親。貝絲對棕熊布哥有點過分呵護,把他當作狗來對待了。當他向女主人討要魚形餅乾時,那聲音里透著溫柔。她給棕熊布哥唱催眠曲的時候,場面很感人。”
• 來自蘇格蘭的喜劇演員比利·康諾利為小松鼠妙酷鼠奎茲配音。康諾利在配音中夾雜了一些蘇格蘭口音和俚語,取得了令導演們意想不到的效果。
• 在大森林裡,棕熊布哥和黑尾鹿艾略特還碰到了一群海狸在工頭萊利(喬·法弗羅配音)的指揮下築大壩。萊利是大森林裡最俊秀的一隻海狸。他一張口就能透出威嚴和權威。法弗羅給他的角色帶來了紐約人那種公事公辦的味道。 [5-6]
• 卡通師和動畫工程師們用了將近一年的時間來繪製《叢林大反攻》中的角色形象。
• 200名藝術家們一共畫了34000張故事板,完成了1223組鏡頭。
• 《叢林大反攻》里所有的毛髮加在一起,數以億計。艾略特的毛最多,約有350萬根。布格有160萬根,貝絲是150萬根。
• 視覺效果組使用新的“梳理”技術來打理毛髮,開發了新的“動態毛髮系統”。使用新的技術,可以讓毛髮一綹一綹地動,同時還依然保持每一根毛髮移動的獨立性。這是使毛髮獲得質感的關鍵技術。
頒獎 | 獎項 | 獲獎人 | 獲獎情況 |
第34屆安妮獎(2007) | 安妮獎-最佳動畫效果 | David Stephens | 提名 |
安妮獎-最佳動畫電影角色設計 | Carter Goodrich | 提名 | |
安妮獎-最佳動畫電影故事板 | 克里斯·皮恩 | 提名 | |
安妮獎-最佳動畫電影 | 全體劇組 | 提名 | |
安妮獎-最佳動畫電影藝術指導 | Andrew Edward Harkness | 提名 | |
安妮獎-最佳動畫電影藝術指導 | Michael Humphries | 提名 |
配音
海報
手繪
與真人拍攝的影片不同,每部動畫片都是從一張白紙上開始的。這些貌似塗鴉般畫滿了手繪影像的紙片正是動畫片的所有靈感來源,卡通師們的靈光閃現全都集中在成千上萬張像極了漫畫書的手稿之上。在收集了最為滿意的故事板之後,卡通師們就會將這些圖片進一步加工潤色輸入電腦中。
信手塗鴉對這些藝術天才來說並不需要太多的時間,在其中挑選最適合的一種來輸入電腦。這樣操作可以讓故事情節看起來更符合邏輯。
製作公司 | Sony Pictures Animation (索尼動畫)【美國】 |
Columbia TriStar Motion Picture Group(哥倫比亞電影集團公司)【美國】 | |
發行公司 | Buena Vista International【美國】...... (2006) (Switzerland) (theatrical) |
Columbia TriStar Films de Argentina【阿根廷】...... (2006) (Argentina) (theatrical) | |
Falcon 【捷克】 ...... (2006)(Czech Republic) (theatrical) | |
Sony Pictures Entertainment【美國】...... (2006) (worldwide) (all media) | |
Sony Pictures Releasing【德國】...... (2006) (Germany) (theatrical) | |
Sony Pictures Releasing 【荷蘭】...... (2006) (Netherlands) (theatrical) | |
Sony Pictures Releasing 【美國】...... (2006) (USA) (theatrical) | |
哥倫比亞影業公司Columbia Pictures【菲律賓】...... (2006) (Philippines) (theatrical) | |
哥倫比亞影片公司 Columbia Pictures【美國】...... (2006) (USA) (theatrical) | |
Gaumont/Columbia TriStar Films【法國】...... (2006) (France) (theatrical) | |
Nordisk Film Theatrical Distribution Oy [芬蘭】...... (2006) (Finland) (theatrical) | |
Sony Pictures Animation 【美國】 | |
索尼電影娛樂公司Sony Pictures Entertainment 【美國】...... (2006) (worldwide) (all media) | |
Sony Pictures Releasing 【新加坡】 ...... (2006) (Singapore) (theatrical) | |
特技製作公司 | 索尼圖形圖像運作公司【美國】(imagery and animation) |
其它公司 | Dakota Music Services……music preparation |
DeLuxe Laboratories【美國】……prints | |
Lost Highway Records ……soundtrack | |
Pacific Title 【美國】 ……end titles | |
The Reel Team【美國】…… loop group | |
Remote Control Productions Inc.【美國】…… score mixed at | |
索尼影視電影廠【美國】……post-production sound services |
上映地區 | 上映時間 |
中國大陸China | 2006年09月29日 |
中國台灣Taiwan | 2006年09月29日 |
荷蘭Netherlands | 2006年10月04日 |
阿根廷Argentina | 2006年10月05日 |
巴西Brazil | 2006年10月06日 |
墨西哥Mexico | 2006年10月13日 |
英國UK | 2006年10月13日 |
義大利Italy | 2006年10月14日 |
法國France | 2006年10月18日 |
葡萄牙Portugal | 2006年11月01日 |
匈牙利Hungary | 2006年11月09日 |
德國Germany | 2006年11月09日 |
西班牙Spain | 2006年11月10日 |
澳大利亞Australia | 2006年11月30日 |
義大利Italy | 2006年12月07日 |
日本Japan | 2006年12月09日 |
韓國South Korea | 2007年01月04日 |
中國香港Hong Kong | 2007年02月15日 |
叢林大反攻首映周(2006年9月29日至10月1日),2006年10月02日,以兩千三百萬美元成績榮登北美票房第一名。
2006年10月16日至10月22日第二次放映,2006年10月23日Exhibitor Relations Co. Inc.公布北美地區票房排行第四。
鄧超對記者說:“我看過這個電影的英文原版,幾乎一下子就被吸引住了。劇情特別有意思,而我配音的這隻麋鹿說話特別快,這就讓我需要有說繞口令那樣的感覺。”
有點像籬笆,和很多像即將到來的沖走,其中一個動畫老鼠被迫自己謀生的倫敦下水道,開放的季節可能聽起來有點熟悉,但它不會無聊。叢林大反攻(《Bruce Newman》評)
動畫電影里每隔一周左右,平庸就是成為一個規則。開放的季節失去比大多數電影更多的點,由於其相似的籬笆,一個孩子的電影,這樣做是對的這一年。叢林大反攻(《Peter Hartlaub》評)
它不是完全原創的。但是開放的季節是鞭打快用滑稽的聲音的噱頭和現場。叢林大反攻(《Roger Moore》評)