軍嫂上島

軍嫂上島

《軍嫂上島》是由張仁里導演,周振天改編,孫濤黃曉娟金玉婷尹北琛表演的小品。該小品於2008年2月6日在《2008年中央電視台春節聯歡晚會》上播出。

該小品改編自黃光椿劇本《軍嫂情》,講述了守島官兵家屬上島探親期間遇到大風浪,無法與親人相見,只能扯著嗓子向對岸親人呼喊,訴說衷腸的故事。

2008年2月20日,該小品獲得2008年“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”喜劇類三等獎。

創作背景


2007年12月初,黃光椿接到央視春晚導演組導演廖芸電話,被告知他創作的《軍嫂情》有可能被搬上2008年的央視春節晚會舞台。隨後,黃光椿傳了一份原劇本和改編授權書。2008年2月6日,《軍嫂上島》作為春晚第十一個節目播出。
軍嫂上島
軍嫂上島
《軍嫂情》取材於真實的岱山海島部隊生活,由黃光椿於1996年創作。經周振天改編后的《軍嫂上島》,保留了原有劇本的主要故事情節,增加了輪機班班長這個男性角色,一些新台詞的加入也使小品悲傷中帶著喜悅。
軍嫂上島
軍嫂上島

作品劇本


【台詞】根據2008年中央電視台春節聯歡晚會央視版視頻進行整理,從左至右閱讀。
連長妻子:小寶貝兒!你看這孩子長得多結實啊!哎呦,嫂子,這浪花島是不是快到了?
營長妻子:哎呀,這天兒不好,我也看不清楚啊!哎呦,我得給孩子喂點兒水了。
連長妻子:哎,嫂子,我替你抱,來來來!
營長妻子:謝謝!
連長妻子:哎呦,小寶貝,你馬上就見到你爸爸嘍!
軍醫女友:這孩子長得挺胖的哈!
連長妻子:就是啊!
班長:嫂子們!
3位軍嫂一起:你好!
班長:嫂子們好!
營長妻子:班長好!
班長:嫂子們,我是咱們這個船上輪機班的班長。
3位軍嫂一起:哎!
班長:今天大年三十兒,能夠送營長嫂子、連長嫂子,還有軍醫嫂子上浪花島探親,感到萬分榮幸。嫂子們,今天海上有浪,容易暈船,喝點水吧。
連長妻子:對,來,喝點兒水啊!
班長:軍醫嫂子,暈船了吧?
軍醫女友:暈船了。
班長:快快快,喝點水!
軍醫女友:謝謝啊!
班長:連長嫂子你喝水!
連長妻子:謝謝!
班長:營長嫂子你喝水!
營長妻子:謝謝!
班長:不客氣。
班長:報告!
連長妻子:啊?
班長:連長嫂子,要不我替你抱孩子,你好喝水啊!(嘿嘿嘿)
連長妻子:那你可得小心點兒啊!
班長:沒問題!
連長妻子:來!
班長:是!(嘿嘿嘿)
連長妻子:慢點兒,慢點兒!慢點兒啊!哎呦,哎呦!
班長:哎呦,哎呦,我娘哎!哎呀,這個孩子真好啊!拿什麼喂的啊?真肥呀!
(大家笑)
班長:哎呀,這孩子太可愛了,長得太像我們連長了嘛!
連長妻子:錯了!
軍醫女友:你說什麼呢,這不是連長的孩子!
營長妻子:哎呀!
班長:這是你的孩子?這孩子長得太像軍醫了嘛!
營長妻子:什麼呀!我的孩子!
(大家笑)
班長:啊!這這……這是營長的孩子哈?
班長:嫂子,這孩子猛的一看像連長,仔細一看還是像營長。
(哈哈哈)
班長:嫂子,我先下去了,我今天怎麼有點暈船呢?
(班長退場,大家笑)
軍醫女友:嫂子,坐!
連長妻子:你好點兒了嗎?
軍醫女友:好多了。
營長妻子:妹子!
連長妻子:哎!
營長妻子:坐,快到了啊,咱們上一次島不容易。
連長妻子:對!
營長妻子:我跟你們說,我可是過來的人。咱不能光顧著過年高興,得抓緊時間半點兒正事兒!
連長妻子:啥是正事兒啊?
軍醫女友:就是啊,嫂子,你說啥是正事兒啊?
營長妻子:哎呀,就是……就是該辦的事唄!
連長妻子:該辦的?
營長妻子:哎呀!哎呀!就是抱個福娃!
軍醫女友:福娃?有了!
營長妻子:有啦?
軍醫女友:啊!
營長妻子:我說你咋直噁心呢?
連長妻子:對啊!
營長妻子:多長時間了?
軍醫女友:哎呦,嫂子,你說啥呢?我說的是這個奧運福娃!我還沒結婚呢我!
營長妻子:哎呀,誰跟你說結婚不結婚了?咱們這兩口子,一年到頭就見一回面,不抓緊時間咋行了?我這都多少年才懷上這麼一個!你年輕沒結婚……啊?你沒結婚啊!
軍醫女友:沒結婚。
營長妻子:哎!你結婚了嗎?(問連長妻子)
連長妻子:兩年了。
營長妻子:有孩子了嗎?
連長妻子:沒有!
營長妻子:和嫂子說,想要男孩兒還是女孩兒?
連長妻子:男孩兒女孩兒都一樣!
軍醫女友:嫂子,你看前面是不是快到了?
營長妻子:啊?
連長妻子:那是不是浪花島啊?你看!是不是到了?
營長妻子:快了,是!是浪花島!
大家:到了!
(這時船開始搖晃)
營長妻子:哎?這船是怎麼了?
連長妻子:嫂子,慢點兒!
軍醫女友:慢點兒,慢點兒!
營長妻子:怎麼了?這船怎麼掉頭了呢?
班長:嫂子們!嫂子們!嫂子們!嫂子們!壞了!
營長妻子:怎麼了?
班長:剛接到上面通知,6號颱風提前到了,現在風浪是越來越大了!領導說了,一點要保障嫂子們的安全,所以我們決定馬上返航!
大家:啊?返航?
營長妻子:那怎麼行啊?一年到頭見一回面兒,掐著指頭盼了大半年了!
班長:營長嫂子我知道。
連長妻子:我在招待所都等了9天了!
班長:連長嫂子我知道。
軍醫女友:我……(暈船要吐)
班長:軍醫嫂子我知道。
班長:嫂子們,我們已經和島上取得聯繫了。看!營長、連長、還有王軍醫,在島上看著我們呢!看見了嗎?
3位軍嫂一起:嗨!
營長妻子:班長,快靠上去,快靠上去啊!
軍醫女友+連長妻子:對對對!
班長:嫂子們!現在風浪越來越大了!
(大家都站不穩了)
班長:嫂子們,如果這個時候,我們的船強行靠過去的話,那是會出危險的呀!
營長妻子:哎呀!那咋辦呀?咱們也不能回去啊!
連長妻子:今天可是大年三十啊!
班長:行了,這麼的,給你們兩分鐘時間,在這裡和自己的丈夫喊上幾句話,然後必須馬上返航!
軍醫女友:兩分鐘太少了!
班長:哎呀!兩分鐘不少啦!已經不少啦!
班長大喊:營長,我把嫂子們帶來啦!她們在這喊上幾句話,然後必須馬上返航!嫂子們,誰先來?
(三人互相謙讓)
班長:哎呀,行了!別讓了,我決定了!按級別走!營長嫂子你先來!
連長妻子:好的,嫂子你先來!
營長妻子:好,我先來!
班長:連長嫂子做好準備!
連長妻子:好的!
營長妻子:(上了甲板大喊):唉~老隋!我想你了(哭腔)!
班長:嫂子啊!嫂子你別哭啊!
營長妻子:老隋……(哭腔)
班長:嫂子你這樣可不行啊!這是大海上,你得使勁啊!他聽不見!大點兒聲喊!
軍醫女友:嫂子使勁兒喊!
連長妻子:使勁兒!嫂子!
營長妻子哭著說:我想你了!
班長:哎呀,嫂子你你……你這麼著,嫂子你兩個手攥拳,你往下使勁,聲音就從上面出來了!你攥拳!往下使勁兒!往下使勁兒!攥拳!
營長妻子還是哭著說:我想死你了(沒有力氣了)
連長妻子+軍醫女友:哎呀……(替營長妻子著急)
班長:你還不如不使勁了你!
班長替營長妻子傳話大喊:老隋啊!我可想死你了!
班長:嫂子你打得我太疼了你,嫂子,說說家裡的事情!
連長妻子:說家裡的事情!
軍醫女友:快說家裡的事情!
營長妻子:家裡都好!
班長傳話:家裡都好!
營長妻子:你爹好,娘也好!
班長傳話:爹娘都好!
營長妻子:雞好!
班長傳話:雞好!
營長妻子:鴨好!
班長大喊:鴨好!
營長妻子:反正,豬啊羊啊馬啊都好!
班長:咱別老說動物!咱說點人的事!
連長妻子:對!說人的!
營長妻子:上次你走之前,咱家驢就懷上了!
班長:你走之後,咱家驢懷上了!
營長妻子:你走以後,我就懷上了!
班長:你走了以後,我就懷上了!
連長妻子:嫂子!孩子(把孩子抱給營長妻子)!
營長妻子:看!這是我給你生的孩子!
班長:哎呀,我娘啊!老隋啊!這是我給你生的孩子!
營長妻子:給孩子起個名吧!
班長:老隋啊!給還孩子起個名吧!
班長:什麼?哦!老隋說了,孩子叫隋便!
營長妻子:隋便?
班長:對!叫隋便!
連長妻子:嫂子,隋便好!
營長妻子:隨……隨……隋便好!老隨啊,你太有才了!你起的名兒,地球人都能聽得明白!
班長:嫂子你歇會兒!沒時間了!快快!沒有時間了!什麼時候你還念稿子啊!(對軍醫女友說)
軍醫女友:沒沒時間,我不念了!
連長妻子:唉~
班長:幹什麼?
連長妻子:他能看見我嗎?
班長:能!
連長妻子:看見就好!
營長妻子:班長,一會兒能停嗎?
班長:不能停啊!嫂子!這是颱風!連長嫂子喊完以後,我們必須抓緊時間!(回頭看見連長妻子把外套脫了)哎呀媽呀!嫂子你要幹什麼?
營長妻子:班長!
連長妻子:老公!我是寶寶!
營長妻子:(提醒班長傳話)快喊吶!
班長:老公!我是寶寶!
連長妻子:你來信說,你每次回來都是冬天!你都忘記我夏天穿裙子是什麼樣兒了!所以我今天特意穿上這裙子。可是我過不去!你就好好的看看我!你看見了嗎?(轉一圈)我好看嗎?
班長:連長,嫂子在大海里穿裙子給你看,你看見了嗎?
連長妻子:哦,對了,老公,你放心吧!政府對我們軍嫂可照顧了!
班長:對我們軍嫂可好了!
連長妻子:我的工作解決了!在證券公司……
班長:真的?嫂子到證券公司了!她們單位今年可有錢了!
連長妻子:下屬的幼兒園當老師!
班長:你怎麼不早說啊!
連長妻子:快快快!
班長:連長!嫂子在幼兒園當老師!老師也好!一日為師終生為父……母!
連長妻子:還有!我們家門口兒通地鐵了!
班長:你們家地鐵通過去了!
連長妻子:票價可便宜了!2塊錢隨便兒坐!
班長:嫂子沒時間了。咱說最重要的!
連長妻子:重要的?
班長:誒!
連長妻子:老公!
班長:老公!
連長妻子:我愛你!(哭腔)
班長:我……嫂子,這話我喊不合適啊!
營長妻子:班長有啥不合適的,快大聲說吧!
班長:老公(大聲)!我愛你(小聲)!
營長妻子:哎呀!班長!使勁兒啊!
班長:老公(大聲)!我愛你(小聲)!
營長妻子:班長,握著拳頭往下使勁,聲音就從上面出來!
班長和連長妻子:老公!我愛你!(連長妻子做飛吻動作)
營長妻子:班長我也會!我沒和老隋弄呢!
營長妻子:老隋,我愛你!(做飛吻動作,打到班長。)
連長妻子:小心點兒!
營長妻子:班長,打疼了吧?
班長:不要緊!沒事兒!
連長妻子:大妹子,你還在等什麼?快點念啊!
軍醫女友:我不想念了!
連長妻子:不就是一封信,我替你念!
軍醫女友:你別念,別念!我真的不想念!別念!
班長:王軍醫,你聽好了!
連長妻子:經過我慎重的考慮!我決定了!
班長:決定了!
連長妻子:和你分手!
班長:和你分手!
營長妻子:啊?分手?
班長:怎麼分手了?
營長妻子:哎呀!你咋說分手呢?你啥意思啊?大過年的,得多傷心啊!
軍醫女友:我沒說要和他分……
營長妻子:軍功章有他一半兒也有你一半兒!
連長妻子:大妹子,你怎麼能這樣?
軍醫女友:亮亮(音),你看好了!這是你寫給我的分手信!你憑啥要跟我分手啊?啊?!我等了你那麼多年,憑啥要跟我分手啊你?!就是因為我媽不同意我和你結婚,你就和我分手?我告訴你!是我要嫁給你,不是我媽要嫁給你!說(提示班長傳話)!
班長:我告訴你!不是我要嫁給,是我媽要嫁給你!
軍醫女友:反了!
班長:反了你了!
軍醫女友(大怒):說反了!
班長:哦,我說反了。
班長:不是我媽要嫁給你,是我要嫁給你!
軍醫女友:對,亮亮。我都想好了。從今以後,你在上面守海島!我在家裡守著你!
班長:我在家裡守著你!
軍醫女友:我告訴你!你像我這麼好的姑娘,你哪裡找去?你不娶我,你後悔一輩子!
班長:你不娶我你,你後悔你輩子!
軍醫女友:我告訴你,追我的人其實可多了!你知道嗎?你趕緊啊!
班長:追我的人可多了,你趕緊啊!
軍醫女友:想娶我的人可多了,你抓緊時間啊!
班長:想娶我的人可多了,你抓緊時間!
班長看看軍醫女友說:他不娶我,他娶你!
軍醫女友:亮亮,亮亮!你看好了這封信,你看清楚了!
(軍醫女友撕毀了信,此時音樂響起)
營長妻子:班長,那是不是給我們打的旗語啊?
連長妻子:要下雨了。
班長解釋旗語:按照慣例,在大年三十兒,向軍嫂致以崇高的敬意!
班長:全場官兵們,大年三十兒,向軍嫂致以崇高的敬意!
3位軍嫂一起:謝謝!我們也給你們拜年啦!
合:過年好!過年好!過年好! 

創作團隊


作者黃光椿
改編周振天
導演張仁里
表演孫濤、黃曉娟、金玉婷、尹北琛
旗語高山 

角色介紹


班長
演員 孫濤
輪機班班長,執行護送三位軍嫂上島探親任務。途中遇到大風浪,本想立即返航,但三位軍嫂不同意,迫於無奈,在短時間內,儘力幫三位軍嫂給島上的人傳話(喊話)。
營長妻子
演員 黃曉娟
營長妻子,與營長一年到頭就見一回面,甚是想念,帶著剛出生的孩子要去海島看望老公,卻被風浪阻隔。最後通過班長傳話,給孩子起了名字。
軍醫女友
演員 金玉婷
軍醫女朋友,收到軍醫的分手信,想要趁大年三十兒去海島之際,和軍醫說清楚,自己拒絕分手。后因風浪未去成海島,在甲板上把分手信撕毀,喊出心裡話。
連長妻子
演員 尹北琛
連長妻子,與連長結婚兩年,連長每次回來都是冬天,很久沒看過自己穿裙子了,本想給連長一個驚喜。卻因風浪無法上島,后在甲板上脫掉外套,將連衣裙展現給連長看。
角色介紹參考資料來源

幕後花絮


• 尹北琛在春晚直播前一天發高燒,沒有時間打吊針,怕導演擔心,沒有和導演講,直到謝幕才如釋重負,癱倒在地。
• 起初,導演沒有指定金玉婷演哪個角色,她是替排。但後來由於軍嫂角色有獨白,需要有功底的演員,導演認為金玉婷各方面條件都不錯,才最終定下其中一位軍嫂由金玉婷出演。

獲獎記錄


獲獎時間獎項類別獎項等級獲獎方
2008年2月20日2008年中央電視台“我最喜愛的春節聯歡晚會節目”評選喜劇類三等獎《軍嫂上島》 

作品評價


該小品主題鮮明、情節曲折、風趣幽默、寓意深刻,時而讓人哄堂大笑,時而讓人掩面而泣,即滿足了觀眾大年除夕喜慶愉悅的心理需求,豐富了文化生活,又讓觀眾在潛移默化中接受了一場愛國主義的教育。小品的創作者們利用有限的時間和有限的空間,為觀眾樹立了幾位當代軍嫂和准軍嫂的感人形象。通過展現軍人生活的另一個側面來表現當代軍人和軍人軍屬為了國家和平與安定做出的無私奉獻和犧牲的精神,再次演繹了一個平凡而樸實的真理:軍人就意味著犧牲,軍嫂就意味著奉獻。(人民網評)