中間人

抱緊的心窩身軀都燒傷了未放開

祈望你每晚也進入我心內

痛心的他傷心的他不顧過去和現在

仍未放棄我這份熱情卻換上悲哀

痛苦的追憶中間一經擁抱未放開

誰料兩片愛會變做了傷害

割開的心 撕開的心

都已放進魂夢內

無奈要計算決定是誰最後要分開

愛已變了悲哀 哪個要放開

兩片愛的希冀盪浮在腦海

哪個愛得應該 哪個要放開

兩個也愛 兩個也不應愛

痛苦的追憶中間一經擁抱未放開

誰料兩片愛會變做了傷害

割開的心 撕開的心

都已放進魂夢內

無奈要計算決定是誰最後要分開

愛已變了悲哀 哪個要放開

兩片愛的希冀盪浮在腦海

哪個愛得應該 哪個要放開

兩個也愛 兩個也不應愛

愛已變了悲哀 哪個要放開

兩片愛的希冀盪浮在腦海

哪個愛得應該 哪個要放開

兩個也愛 兩個也不應愛

愛已變了悲哀 哪個要放開

兩片愛的希冀盪浮在腦海

哪個愛得應該 哪個要放開

兩個也愛 兩個也不應愛

愛已變了悲哀 哪個要放開

兩片愛的希冀盪浮在腦海

備註

原曲：Mary MacGregor（瑪麗·麥格雷戈） 1976年專輯《Torn Between Two Lovers》中的“Torn Between Two Lovers”

王菲，英文名Faye Wong，曾用藝名王靖雯（Shirley Wong），1969年8月8日出生於北京，華語著名女歌手、演員。王菲1987年隨父親舉家移居香港，經朋友介紹認識戴思聰老師，學習唱歌，隨後在1989年以藝名“王靖雯”步入歌壇。