生命中不能承受之情

1997年西恩·馬提亞斯執導電影

《生命中不能承受之情》是由西恩·馬提亞斯執導,克里夫·歐文、布萊恩·韋伯、羅泰爾·布魯特主演的劇情電影,於1997年10月4日在日本上映

該片講述了同性戀男子馬克斯,被送到集中營后遭遇了痛不欲生的經歷,他開始自我檢討的故事。

劇情簡介


慾望總是迫使人們發揮自己的能力和智慧。這座地下夜總會建立在柏林的廢墟里,但是卻一點兒也不簡陋:歌舞、音樂、雜技、毒品、美酒,應有盡有。形形色色的男男女女,裸露著身體,享受著這一刻帶來的快活。英俊的猶太青年馬克斯(克里夫·歐文飾)是他們其中的一個。在情人魯迪(布萊恩·韋伯飾)的面前,他肆無忌憚,不費吹灰之力地勾搭上了一名德國軍官。一夜激情過後,趕來的納粹軍隊嚇得馬克斯和魯迪落荒而逃,他們看見那個軍官被人一刀割斷喉嚨,血如泉涌,令人毛骨悚然。面對納粹對猶太人和同性戀者的瘋狂追捕,馬克斯和魯迪踏上了逃亡之路。似乎一夜之間,所有的同性戀者都消失了,被抓或者逃跑,沒一個好下場的。馬克斯試圖讓弗雷迪叔叔幫忙,他們看著公園裡同性戀都變成了“異性戀”,連擁抱、接吻,甚至幻想都不可以有,他們無奈地自嘲著。躲在樹林中的馬克斯和魯迪最終還是沒能逃脫納粹的魔掌。
在開往集中營的火車上,納粹士兵殘暴地毒打魯迪,並要求馬克斯也對其施暴。馬克斯為求自保,忍受著巨大的痛苦將自己的情人殺死,還裝做對此無動於衷。可是納粹士兵並沒有放過他,繼續要求他與一名猶太女子發生關係,以此證明“清白”,馬克斯再一次屈服了。最後,他得到了代表猶太人的黃色六角形標記,而不是代表同性戀的粉紅色倒三角標記。同在火車上的同性戀者霍斯特(羅泰爾·布魯特飾)目睹了這場慘劇,他對馬克斯的懦弱顯得無奈、同情,但又鄙視。在剝奪人性的集中營里,“猶太人”和“性變態”成了他們的名字,兩個人在交往的過程中,建立起了深厚的感情。
生命中不能承受之情劇照
生命中不能承受之情劇照
“猶太入”和“性變態”每天的工作就是把石頭不停地搬來搬去,納粹企圖用這種單調的動作來消磨他們的意志。然而,愛情卻不可抑制地生長著。兩個人赤裸著上身,站在太陽底下。因為納粹的監視,在不能對視,也無法接觸的情況下,他們用言語,用精神做愛。他們的心靈是相通的,儘管是在如此惡劣的情況下,心裡依然是幸福的。然而,幸福卻總是短暫的。霍斯特生了很重的病,馬克斯為了得到藥品,不惜用身體進行交換。儘管愛的力量很偉大,但是“性變態”還是被真正變態的納粹軍官當做娛樂工具一樣的殺死。而目睹了這一切的馬克斯,沒有再像之前那樣懦弱。他毅然脫下了自己的猶太人標記的外衣,穿上了自己心愛的人身上的同性戀標記的外衣。為了自己的愛人,為了生命的尊嚴,他要以自己本來的面目面對一切,哪怕是死亡。馬克斯雙手抓住了電網,那抽搐的面容,是他無聲卻有力的吶喊。

演員表


角色名演員名配音備註
馬克斯克里夫·歐文
魯迪布萊恩·韋伯
霍斯特羅泰爾·布魯特
Uncle Freddie伊恩·麥凱倫
WolfNikolaj Coster-Waldau
Greta米克·賈格爾
納粹衝鋒隊員裘德·洛
服務員Gresby Nash
Half-womanSuzanne Bertish
Gestapo manDavid Meyer
SS CaptainStefan Marling
SS guardRichard Laing
SS guardCrispian Belfrage
Muttering womanJohanna Kirby
Fluff in parkDavid Phelan
Guard on train1Peter Stark
Officer on Train魯佩特·格拉維斯
Guard on train2查利·活茨
Girl on trainHolly Davidson
Guard on road魯伯·潘瑞-瓊斯
CorporalPaul Kynman
Captain保羅·貝特尼
ChoreographerWayne McGregor
Leaping ManErnesto
Max's Friend珊迪·弗羅斯特
Random Dance CompanyFilip Van Huffel
Prostitute蕾切爾·薇姿
Max's FriendHelen Whitehouse
Max's FriendZed
Bouncer (uncredited)湯姆·德爾瑪

職員表


總導演西恩·馬提亞斯
製作人西恩·馬提亞斯、Hisami Kuroiwa、Dixie Linder、Sarah Radclyffe、Martin Sherman、Michael Solinger 
藝術指導Stephen Brimson Lewis
美術設計Andrew Golding
編劇Martin Sherman
服裝設計Stewart Meachem
視覺特效Frederic Moreau 
攝影Yorgos Arvanitis
配樂菲利普·格拉斯
剪輯Isabelle Lorente

角色介紹


  • 馬克斯

    馬克斯

    演員 克里夫·歐文

    英俊的猶太青年。他在情人魯迪的面前,勾搭了一名德國軍官。一夜激情過後,趕來的納粹軍隊嚇得馬克斯和魯迪落荒而逃。結果,他們在樹林里被抓。在開往集中營的火車上,納粹士兵毒打魯迪,並要求馬克斯也對其施暴。他為求自保,忍受著巨大痛苦將魯迪殺死。但納粹士兵並未放過他,繼續要求他與猶太女子發生關係,以證明清白。

  • 魯迪

    魯迪

    演員布萊恩·韋伯

    馬克斯的情人,因納粹軍隊的趕來,魯迪與馬克斯躲進了樹林,結果卻未能逃脫納粹軍隊的魔掌。在開往集中營的火車上,納粹士兵殘暴地毒打魯迪,並要求馬克斯也對其施暴。馬克斯為求自保,忍受著巨大的痛苦將自己的情人魯迪殺死。

  • 霍斯特

    霍斯特

    演員羅泰爾·布魯特

    馬克斯的朋友,因在開往集中營的火車上而與馬克斯相識。霍斯特目睹了馬克斯將情人魯迪殺死的過程,他對馬克斯的懦弱顯得無奈、同情,但又鄙視。在剝奪人性的集中營里,“猶太人”和“性變態”成了他與馬克斯的名字。兩個人在交往的過程中,建立起了深厚的感情。

獲得榮譽


獲獎時間獎項名稱獲獎/提名對象
1997年第50屆戛納國際電影節青年獎最佳海外電影獲獎生命中不能承受之情

播出信息


製作發行

出品公司
製作公司
1. Channel Four Films
2. Arts Council of England
3. NDF Inc.
4. ASK Kodansha
發行公司
1. Orion Home Entertainment Corporation
2. Svenska Filminstitutet
3. Cult Filmes
4. MGM/UA Entertainment Company
5. Salzgeber & Company Medien GmbH
6. Park Circus
7. Channel Four
8. Goldwyn Entertainment Company
9. Metromedia (Goldwyn)
上映時間
上映日期國家/地區
1997年10月4日日本
1997年11月23日希臘
1997年11月26日美國
1998年1月30日巴西
1998年3月13日英國
1998年11月12日德國
1999年4月23日瑞典

作品評價


生命中不能承受之情劇照
生命中不能承受之情劇照
該片中的情節精心設置,讓這部電影有了它固有的內涵。幾位演員們的表演也有可圈可點之處。在馬克斯身上,有幾種轉變。首先是他對於愛的認識。在柏林地下夜總會的狂歡,導演給觀眾展示了赤裸裸的性,這裡並不一定是愛的天堂,卻起碼是性的自由場所。馬克斯是性刺激的追求者,卻不一定是愛情的捍衛者。
該片中兩位男主人公對於自由的嚮往與追求是非常明顯的。其中兩人“做愛”的情節是有力的證明。他們用語言“撫摸”對方、“進入”對方,在納粹的監視之下,他們可以在心靈上得到釋放的自由。這對於納粹的武力行為是一種諷刺。這種行為體現著他們的無奈,卻又讓觀眾感到溫暖、關懷。特別是馬克斯被迫殺死了魯迪之後,那痛苦的表情令觀眾心碎。集中營的“做愛”,也非常考驗演員的能力,克里夫·歐文和羅泰爾·布魯特讓這場戲具有非凡的張力。