反客為主

客人反過來成為主人。比喻變被動為主動。

客人反過來成為主人。指違反了通常的主客關係。也比喻變被動為主動。

《三國演義》七一回：“〔夏侯〕淵為人輕躁，恃勇少謀。可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之：此乃反客為主之法。”

清．張南庄《何典》五回：“到那其間，又不能學好漢之吃拳弗叫痛，不免反客為主，將前半三世同活鬼吃辛吃苦掙起來的現成家當，當他杜做主張銷繳乾淨，無怪乎其肚皮氣膨也。”亦作“反客作主”。

《隋唐演義》五八回：“〔王世充〕自己坐在洛陽，無可奈何，只得齎了金珠，著長孫安世去求夏王竇建德，落得秦王以逸待勞，反客作主。”

太阿倒持、以客易主、反賓為主、喧賓奪主、鵲巢鳩占、雀巢鳩占

作謂語、定語；比喻變被動為主動

我到王奶奶家作客，沒想到王奶奶病了，我只好反客為主，幫她忙起家務來。

reverse the positions of the host and the guest

東漢末年，袁紹的勢力逐漸強大起來，一心想要統一北方。可是，袁紹籌集不到充足的糧草，常常為此事煩心。

他的盟友韓馥得知消息后，主動借給他軍需，幫助袁紹解決了暫時的困難。袁紹的謀士建議他設法奪下有“天下糧倉”之稱的冀州，從根本上解決糧草短缺的窘況。

冀州是韓馥的管轄地區，袁紹雖然和他是盟友，但袁紹為了自己的政治利益，已經顧不了許多了。

袁紹知道，公孫瓚也有圖謀冀州之心，便給他寫了一封信，假稱要和他一起攻打冀州。

公孫瓚見信大喜，馬上下令，準備發兵冀州。

與此同時，袁紹又派人趕到韓馥的身邊，向他吹風說：“公孫瓚要聯合袁紹攻打冀州。你和袁公本是盟友，何不主動聯合袁公，請他帶兵入城，共抗公孫瓚呢?

韓馥便邀袁紹進入冀州。袁紹入城后，暗地裡把自己的親信一個個安插在冀州的重要位子上，這樣一來，韓馥便被架空了。

韓馥見大勢已去，為防遇害，只好一個人逃走了。

“反客為主”意思是客人反過來成為主人，比喻變被動為主動。

袁紹就是用這個辦法奪取了冀州。

三國時期，劉備統率大軍前去攻打漢中。漢中的守將夏侯淵得到消息后，馬上派人通知上司曹操，曹操聽說后大吃一驚，立刻親自率兵四十萬前往抵禦劉備的軍隊。

夏侯淵知道曹操的援軍馬上就到，便派夏侯尚帶兵進攻。劉備的將領黃忠見曹軍前來挑戰，就派大將陳式去迎戰。夏侯尚和陳式交戰了幾個回合之後，夏侯尚便假裝戰敗想要逃走，陳式乘勝追擊。誰知走到半路，山上突然滾下來很多大木頭，砸中了陳式，夏侯淵便生擒了陳式。

黃忠聽到部下的報告后，連忙去和謀士法正商量。法正說：夏侯淵這個人很浮躁，有勇無謀。我們可以採取步步為營的辦法，激勵軍隊向前推進，然後引誘夏侯淵來戰，從而捉住他，這就是反客為主的戰法。

黃忠採納了他的建議，將陣地穩步向前推進。夏侯淵見蜀漢軍隊不斷向自己這邊推進，便組織人馬進行反擊，派夏侯尚率軍出戰。結果，夏侯尚與黃忠一交手就被活捉了。

夏侯淵非常生氣，出兵包圍了黃忠的軍隊，還破口大罵。可是，任憑夏侯淵怎麼辱罵，黃忠就是不出戰。時間慢慢過去，曹軍越來越疲憊。這時黃忠突然出戰，夏侯淵來不及防範，被黃忠一刀砍成了兩段，曹軍大敗。