養子十五歲
2010年埃拉·列姆哈根執導電影
《養子十五歲》是埃拉·列姆哈根執導,古斯塔·斯卡斯加德、托克爾·彼特森、托馬斯·柳恩格曼、安妮卡等人參加演出的一部喜劇片。該片於2010年上映,片長103分鐘,榮獲2009舊金山同志影展觀眾票選最佳影片、2009德國Verzaubert同志影展最佳影片等多種獎項。
《養子十五歲》講述了瑞典的一對同性戀情侶Goran和Sven打算收養孩子,但他們被拒絕了,突然有一天禁令消除了,他們可以領養孩子了,有可能可以領養一個瑞典孤兒,他們挑中了1歲半大(1,5)的帕特里克。沒想到最終來到他們家裡的卻是一個15歲大的帕特里克,這小子不但對同性戀極其反感,而且還是有犯罪歷史的不良少年。之所以有這後果,原來是因為官方文件上的小數點點錯位置了。幻滅之餘,他們被迫開展了一段“非一般”的家庭生活。
劇照
格曼Thomas Ljungman 飾),沒想到,來到他們面前的,並非嗷嗷待哺的嬰孩,卻是一個渾身都充滿了中二氣息的少年。
就這樣,格蘭與斯萬和他們的“孩子”帕特里克開始了“幸福”的家庭生活。他們發現帕特里克不僅僅在個性上桀驁不馴,對於同性戀的態度也反感到令人髮指。會有怎樣尷尬而又溫暖的故事在這三個男人之間上演呢?
平平淡淡,沒有雜言。
養子十五歲宣傳海報
在2010年之前,一直覺得想看喜劇。就是熱熱鬧鬧,潦潦草草笑完就完事了的。養子15歲下面的標籤寫的是“喜劇、愛情、劇情”。看到名字還以為會像重返17歲那樣的校園電影。可是我錯了。
第一它不俗。不是重返17歲的那種商業電影,聲勢浩大,畫面艷麗,語言前衛又勁爆。偶爾一點黃段子讓你在社會主義大熔爐下一點小小的釋放。
第二它和諧,看完之後,回憶是灰色的,但不會壓著你很沉重,反而很溫馨。那種,男人之間互相理解,不需要語言的反覆,只需時間與思考,讓我一個女人如此的嚮往他們的簡單純潔的世界。和諧的畫面,一條街,街兩旁的房子整齊化一的瑞典風格,一個人字型小屋,每個小屋一個花園。背景是樹、是山,不曉得是不是斯堪的納維亞山脈在低矮地蜿蜒。兩個辦公室,一致的白色,似在表明:無論你怎麼看待這部電影,我就是聖潔不可侵犯。有一個男人,他和諧的微笑,他迎著晨光慢跑,他不喝酒,他不崇尚暴力,他輕聲細語,他種花,他下廚,他有羞澀的眼眸,他與他愛的男人結婚了。在瑞典這個國家,我有理由相信自由。和諧不僅僅是畫面,還有劇情。在看電影的1個多小時里我總是很不自覺的猜測劇情,可是它沒有我想象衝突,就像那個監視器,我一直以為它會演變成一場戰爭,可是什麼都沒有造成。如果是美劇,日劇或者是韓劇,這個監視器會是多大的柄呢?沒有好萊塢的心計,沒有韓劇勾心鬥角,沒有日劇的生離死別。生活中出現的東西不是多餘,但也不一定就要成為生命中不可缺少的什麼。有時候只是巧合,只要拿得起放得下。有些跌宕起伏的劇本,好似編得讓人拍案叫絕,可是早已食多無味,所以“平平淡淡,沒有雜言”才出其不意。
第三它簡單,就像一個小品劇一樣,拍攝地點不過是一條街,一個辦公室,一家公社。我不曉得在什麼時候我變得喜歡簡單的生活了,但是就是這種簡單,才能平撫我。或許該切入主題了,一部愛情片,沒有女主角的愛情片。沒有複雜的人物,男主角愛上了男主角領養了一個男主角。把極端的典型集中在影片之中,但柔和的滲透讓你會心理解。其實我想像一個男人一樣去愛,不要太多的語言,理解就夠,沒有態度的表達,微笑足矣。那是精神靈魂的支持,也許比物慾肉慾更持久深遠。微笑是沒有國界的,愛是沒有國界的,但是愛的方式有國界,但是愛都被傳達,接受的人與付出的人都很幸福。
我喜歡男人之間的感情,因為不會讓人那麼沉重。
我喜歡那個乾淨的小山村,喜歡山村裡微笑著打著招呼的人們,喜歡他們運動,他們整理花園,他們舉辦聚會,喜歡聚會上的咖啡。
喜歡愜意與安靜,從什麼時候只開始的。不喜歡講話,想和懂我的人說話,也不要多說。因為我們都懂,微笑就夠了。
喜劇,對它有了新的認識。不僅僅是周星馳的無厘頭,和美國人的黃段子,應該也是完美結局的故事,他給予受傷的人一個希望,一束鮮花。一個從不同的角度來看世界的方式,人總是不自覺的站在主角的角度來看問題,儘管他是壞人你都會包容。這就是不忍人之心吧,中國的電影很需要非英雄的主角,不要讓全社會的人都去爭當英雄,而需要踏踏實實的平靜生活。
《養子15歲》,希望你可以耐心看完。
演員 Actor:
• 古斯塔·斯卡斯加德 Gustaf Skarsgård ....Göran Skoogh
• 托克爾·彼特森 Torkel Petersson ....Sven Skoogh
• 托馬斯·柳恩格曼 Thomas Ljungman ....Patrik
• 安妮卡·哈林 Annika Hallin ....Eva
• Amanda Davin ....Isabell
• 雅各布·埃里克松 Jacob Ericksson ....Lennart Ljung
• Anette Sevreus ....Louise Ljung
• Mirja Burlin ....Carina Karlsson
• Antti Reini ....Tommy Karlsson
• Marie Delleskog ....Britt-Marie Svensson
• Johan Kylén ....Socialchef
• Kristian Lima de Faria ....Socialassistent
• Karin de Frumerie ....Receptionist
• Anders Lönnbro ....Urban Adler
• Åsa-Lena Hjelm ....Vivianne
• Anna Wallander ....Irja
• Robin Stegmar ....Police
• Britta Andersson ....Waitress
• 理查德·烏爾夫薩特 Richard Ulfsäter ....Good looking guy
• Mats Blomgren ....Jan Åström
• Patrik Rydmark ....Storebror Karlsson
• Malin Cederblad ....Monika Åström
• Vilde Helmerson ....Lillebror Karlsson
導演 Director:
• 埃拉·列姆哈根 Ella Lemhagen
編劇 Writer:
• Michael Druker ....play
• 埃拉·列姆哈根 Ella Lemhagen ....writer
製作人 Produced by:
• Mathias Berggren ....executive producer
• Lars Blomgren ....executive producer
• Gunnar Carlsson ....executive producer
• Ann Collenberg ....line producer
• Tomas Eskilsson ....executive producer
• Tomas Michaelsson ....producer
• Peter Possne ....executive producer
原創音樂 Original Music:
• Fredrik Emilson
攝影 Cinematography:
• Marek Wieser
剪輯 Film Editing:
• Thomas Lagerman
選角導演 Casting:
• Niklas Ohlsson
藝術指導 Production Designer:
• Lene Willumsen
服裝設計 Costume Design by:
• Angelica Tibblin Chen
副導演/助理導演 Assistant Director:
• Patric Hjelm ....first assistant director
國家/地區上映/發行日期(細節)
電影海報
瑞典Sweden2008年9月12日
美國USA2008年11月3日......(AFI Los Angeles International Film Festival)
德國Germany2009年2月5日......(European Film Market)
芬蘭Finland2009年2月20日
瑞典Sweden2009年2月25日......(DVD premiere)
挪威Norway2009年3月13日
法國France2009年3月27日......(Mamers en Mars Film Festival)
美國USA2009年5月28日......(Seattle International Film Festival)
日本Japan2009年7月10日......(Tokyo International Lesbian & Gay Film Festival)
美國USA2009年7月15日......(Outfest Film Festival)
匈牙利Hungary2009年8月30日......(TV premiere)
法國France2009年10月7日
巴西Brazil2009年10月23日......(S?o Paulo International Film Festival)
美國USA2010年......(limited)
日本Japan2010年6月17日......(EU Film Days)
巴西Brazil2010年6月18日
中國台灣Taiwan2010年7月25日
荷蘭Netherlands2010年8月17日......(DVD premiere)
·2009舊金山同志影展觀眾票選最佳影片
·2009德國Verzaubert同志影展最佳影片
·2009金馬影展觀眾票選熱門影片
Filmlance International AB [瑞典]
Sonet Film [瑞典] (2008) (Sweden) (theatrical)
Regent Releasing [美國] (2008) (USA) (all media)
here! Films [美國] (2008) (USA) (theatrical)