包公斷後

傳統二人轉正戲

《包公斷後》是一出傳統二人轉正戲,唱詞由吉林省民間藝術團劇作家張震整理。由秦志平鄭淑雲首演,獲1984年獲吉林省第五屆二人轉新劇目評獎推廣會綜合一等獎。

很多知名東北二人轉轉星都學演過這一經典劇目。比如唐建軍、閆豐,李麗穎、李雷,閆淑平、佟長江,孫曉麗、董寶貴,甚至民間藝人趙小軍、董明珠,小豆豆、紅孩等。

作品內容


二人轉《包公斷後》唱詞
【九反朝陽小帽片段】
女:古來的清官哪
男:頂數包公啊
女:執法如山哪
男:不徇私情啊
合:赤膽忠心為民眾啊
女:除強盜啊
男:鏟不平啊
女:多少冤案
男:理的清啊
合:啊。。。。在寒窖斷在後啊,千古留美名啊,嗯哎哎咳呀
女:古來的清官
男:頂數包公啊
女:執法如山哪
男:不徇私情啊
合:赤膽忠心為民眾啊
女:會調查呀
男:敢鬥爭啊
女:王子犯法
男:與民同啊
合:啊。。。就連當朝的駙馬他也敢槍崩啊,嗯哎哎咳呀
(說口)
男:啪啪啪
女:還用斬刑,什麼槍崩啊?
男:對啦,那是開鍘問斬,話說北宋真宗皇帝,有兩個妃子
女:(扉子)妃子還標籤呢?
男:你啥也不懂啊,就是兩個媳婦,
女:啊,
男:一個姓李,一個姓劉,李妃身懷有孕,劉妃看著眼氣,於是就跟太監郭槐訂下了一計,是劉妃奸又刁,想個餿巴招,懷揣棉花包,肚子鼓多高,
女:啊,假裝懷孕哪
男:等著李妃分娩的時候,劉妃讓郭槐抓個大狸貓,扒頭去尾用被一包,來了個狸貓換太子,愣說李妃生個妖,真宗一見心好惱,害的李妃把罪遭。
女:哎,這不是誣陷好人嗎?
男:可不是咋的,十八年後包公包大人,經過內查外調很秉公而斷,才昭雪了這件重大的冤假錯案,嘿,你說這事值得稱讚
女:值得呀
男:尤其令人欽佩的是,包公包大人鐵面無私敢於鬥爭,對那些刑事犯罪分子,他敢逮敢管敢摸敢碰,敢審敢問敢審敢恨,敢於判刑從嚴從重,鍘。。。
女:你又咋地啦?
男:他又看見掏錢包的了
女:包公放糧陳州道
男:為國為民不辭勞
女:嚴懲貪官與惡霸
男:黎民百姓樂陶陶(說詞結束)
女:這一日放糧已畢回朝轉哪
男:行走路過呀啊趙州橋啊
女:天齊廟內
男:扎公館
女:吩咐馬漢
男:與王朝啊
女:誰要有狀
男:快來告
女:不然往後
男:告不著啊
女:王朝馬漢
男:不怠慢
合:走上街頭把鑼敲啊
男:哎。。。。。。把鑼敲來把鑼敲哎,手舉鑼槌卯勁敲啊,銅鑼不是大馬勺,又經砸來又經鑿,又敲又打不斷條,過往行人別發毛,走道你先站站腳,挑挑你先撂下挑,坐轎你先停住腳,
背包你也抻抻腰,敲鑼不為別的事,只因來了哎。。。來了黑老包
女:哎。。。鑼聲住來喊聲高哎,過往的行人你聽著,誰要有狀快來告,大人斷案智慧高,有冤你就往出倒
男:有仇你就往出倒,
女:有理你就別害怕
男:有恨他能替你消,
女:沒事可別瞎亂喊哦
合:沒理休想來放刁
女:行兇你就別想跑,
男:做惡你別藏貓
女:違法你就別想躲
男:犯罪絕不把你饒
女:西瓜皮不能當水瓢
合:紙里包火就得著,你蝦米雞瓜一起熬,你準保抽筋帶彎腰
女:王朝馬漢高聲喊哪,
男:正趕上范中華討飯回寒窖啊
男:中華我進窖忙把乾媽叫媽耶,
女:中華
男:您的福份真不薄啊,孩兒我今天沒白跑,辦的嚼果都不孬,要來了四個小土豆,捎帶三根鹹菜條,小米粥少半瓢,還有那粘的糊的黃巴蕉的,香噴噴筋道道的兩個粘豆包,媽呀,你老趁熱快吃吧
女:中華
女:先把飯菜一旁撂,為娘有話對兒學,哪裡來的銅鑼響?街上為啥鬧吵吵?
男:聽說包公放糧回朝轉,路過咱家趙州橋,傳話有狀快去告,要替百姓把冤消,
女:他可是倒坐南衙黑包拯
男:正是那鐵面無私黑老包
女:聞聽一聲包拯到,不由老身淚滔滔,含冤負屈十八載,雪恥平恨在今朝。兒呀,為娘我要把狀告,你快前去走一遭
男:你老沒事快用飯,是無顧告狀為哪條
女:娘叫你去你就去,沉冤不雪恨難消
男:母子相處十八載,有冤咋不對兒學
女:只因為娘冤枉大,你要知道也沒招
男:有冤就該早去告,為啥單等黑老包
女:只有他能斷此案,別人娘都信不著
男:要告我得咋去告,你快把冤情對兒學
女:你到公館見包拯,是站著講話別跪著,就說娘有冤枉事,我要當面對他學,你叫他不騎馬不坐轎,徒步而行到寒窖
男:媽耶,告狀都得到大堂告,人家哪能到寒窖,再說見官不下跪,是十有八九得沾包,大人要是炸了廟,兒這個吃飯的買賣,只怕長不牢,腦袋准哪開瓢啊,媽呀,我還沒侍侯夠你呢,媽呀
女:中華
男:孩兒你把寬心放,不用害怕別發毛,他不怪罪還罷了,他要怪罪娘頂著
女:不是孩兒膽太小,只怕大人不輕饒
男:娘叫你去你就去,絮絮叨叨用不著,你要快去是孝子,你要不去是孬包,老娘我要生氣了呀,
男:哎呀媽呀,媽你可別生氣,媽別生氣,我去,我去還不行嗎?
女:行
男:孩兒寧可腦袋掉,也不讓娘你呀說聲孬,我去,我去,我就去,乍著膽子出寒窖啊
男:一路啊小跑啊
女:一路小跑到公館,端起呀啊肩膀啊
男:我端起了肩膀,挺起了腰啊,邁步就往大堂上,笑嘻嘻的叫老包啊
女:王朝一見心好惱,急忙舉起殺人刀哎,膽大狂徒太無禮,是站而不跪為哪條
男:中華一見事不好啊,跪到在地忙求饒,不是小人不下跪,我媽讓我這麼著他說有件冤枉事,讓我來找黑老包,我媽讓我來的,
女:包拯聞聽虎眉皺,告狀之人你聽著,不懂堂規我不惱,呈上狀紙待我瞧
男:我媽是個雙失目,小人從沒上過學,因此不能寫呈狀,肯求大人擔待著
女:沒有呈狀當面講
男:我一見大官說話嘴就瓢
女:赦你無罪慢慢講
男:多謝大人把我饒,我母不是生身母啊,她曾討飯受煎熬,十八年前橋上遇,認她乾媽住寒窖啊,乾媽說她的冤情比天大
女:是何冤枉
男:到底是啥冤枉,我還沒摸著啊,她讓我來把你請,請你親自到寒窖啊,讓你不騎馬不坐轎,是徒步而行不辭勞,我媽說你要能去還罷了,若不去不是真包是假包,啊。。。(說)這都是我媽讓我這麼說的
女:包拯我聞聽啊,心暗想啊,這狀告的是呀,真蹊蹺。自古告狀把官找,誰敢叫官去寒窖,貧婦既然讓我去,是他對本官信的著,我要不到寒窖去,怎替貧婦把恨消,想到這包公欠身離虎位
男:後跟馬漢與王朝,范中華帶路
女:頭前兒走啊
男:不大一會兒呀,到寒窖啊,范中華口尊大人請留步,待我進窖稟一遭啊,媽哎
女:中華
男:老包現在門外等,有冤你快呀對他學,我扶你老去告狀
女:來者可是真老包
男:不光真包來到了,還有馬漢與王朝
女:要是真包感情好,叫他一人進寒窖,別人誰也不興進,叫他們站在外邊先等著
男:不是孩兒不賢孝,你老別再出高招,方才上堂沒下跪,腦袋差點被開瓢,您不出迎怕不妥,大人怎能啊,進寒窖
女:娘叫你去你就去,再說別的用不著,你要快去是孝子,你要不去娘心焦,老娘我可不活了啊
男:哎呀媽呀,媽你別死,媽你別死,我去,我去,我去還不行嗎?
女:行
男:中華我無奈出窖外,口尊大人聽根苗,我媽說不能出來把狀告,她讓你獨自一人進寒窖,你要進窖還罷了,若不然不是真包是草包,你趁早摘下烏紗帽,是不如回家賣切糕,我管那個呢
女:包拯聞聽心暗想
合:貧婦身價可真高啊
男:人窮志高我不惱,若懷惡意我不饒啊,料她必有為難處啊,不然怎能不出窖,他讓本人把窖進,是對本官信得著,我若不為民做主,不是真包是假包啊,既然已到窖門外,我何妨進去瞧一瞧,撩袍端帶把窖進啊,手扶紗帽大哈腰,我往那旁送二目,是見一貧婦坐炕梢,滿頭白髮雙失目啊,衣裳破舊不忍瞧,老人家你有什麼冤枉事,說出來本官為你把呀恨來消
(說)老人家有什麼冤枉,儘管講
女:老身的冤情比天大,怕你官小管不著
男:包某在朝官一品,御賜三口銅鍘刀,有冤你就只管告,王子犯法我不饒,莫非你把縣官告
女:縣官官小我不挑
男:莫非你把州官告
女:州官跟我挨不著
男:莫非你把大臣告
女:大臣不用我多勞
男:莫非你把王侯告
女:王侯我不把心操
男:貧婦口氣真不小,莫非你要告當朝
女:我正要把那皇上告,這回你算說對了,
男:既然要把皇上告,不知道告的是哪一條?
女:我有心要對你把真情訴,不知你是真包還是假包
男:真包假包如何知曉,你雙目失明看不著啊
女:真包假包我准知道,你叫我摸摸你的後腦勺
男:看起來這貧婦來頭不小,怎知我後腦勺上有說道啊
女:你快往我的跟前靠,是離的太遠夠不著
男:無奈走到她跟前,轉身遞過後腦勺
女:你的個高我個小,站著叫我夠不著
男:自古來百姓見官都得跪倒,誰見過官見百姓反到跪著,包拯我有心不下跪呀,怎奈貧婦年世高,全當他是高堂母,今日我何妨跪一遭,包拯我撩袍跪在地
女:老身我划拉半天才摸著啊,先摸摸頭上戴的烏紗帽啊,又摸摸身上穿的蟒龍袍啊,摸了摸腰中御帶圈不小啊,摸了摸腳上的朝靴蹬的牢啊,再往他後腦勺摸一把,有一個小肉枕摸著了,手摸著小肉枕眼流痛淚,果然是包愛卿你來到寒窖啊,
男:貧婦,你是何人,為啥叫我愛卿啊?
女:愛卿聽了,哀家我本是啊,當朝李國母啊,哎。。。多年來忍辱負重在寒窖啊
想當年,哀家我身居東宮
男:伴君主啊
女:恨只恨西宮劉妃她
男:奸又刁啊
女:那一年哀家我
男:身懷有孕哪
女:真宗帝盼太子
男:喜上眉梢啊
女:劉妃她怕我生兒
男:當皇后啊,
女:串通那太監郭槐
男:暗中作妖
女:謊說劉妃也懷了孕,看腹部一天真比一天高,其實是掩人耳目
男:假裝像
女:塞了個鼓囊囊的
男:鼓囊囊的棉花包啊,
女:哀家我懷胎十月
男:要分娩哪
女:劉妃她也揚言
男:要把月子貓啊
女:叫郭槐抓只狸貓,
男:把皮扒掉啊
女:偷偷的往哀家
男:床上擱啊
女:抱起我的親生子,反說哀家
男:生個妖啊
女:真宗信了
男:劉妃的話,
女:拿我問罪
男:要開刀啊
女:多虧那滿朝的文武上殿保本,可憐我死罪可免活罪不饒,免去了我的妃號還不算,還把我打進冷宮把罪遭,啊。。。
合:嗯哎呀,嗯哎哎咳呀。。。哎,哎咳呀
女:狠劉妃她一計不成
男:又生一計呀
女:半夜裡又派人來
男:把宮燒啊
女:多虧那好心的宮娥
男:來報信哪
女:我這才連夜出宮
男:把命逃啊
女:宮妃她怕劉妃
男:把屍首找哇
女:跳進那大火之中
男:被燒焦啊
女:哀家我出了京城
男:把飯討啊
女:那一天討難來在
男:趙州橋啊
女:多虧義子范中華
男:來照料啊
女:我母子相依為命
男:苦守在寒窖啊
女:在寒窖苦熬歲月
男:十八載呀
女:每日里以淚洗面
男:恨難消啊
女:活活哭瞎
我:一雙眼哪
女:眼前啥也
男:看不著啊
女:嘆只嘆光陰似箭催人老啊,傷只傷饑寒交迫
男:受煎熬啊
女:恨只恨劉妃把我害的好苦,盼只盼能夠有人管當朝
男:皇上他至今不認生身母,
女:哀家我有冤難出,有仇難報,有氣難出,有恨難消,因此我才狀告當朝他的罪難饒,啊。。。
男:包拯聽罷暗思考,此案可得細推敲啊,狀告當今是非小,憑要可靠證要牢,你說你是李國母,有何憑證我瞧瞧,啊。。。
女:愛卿,愛卿果然有韜略,膽大心細智謀高,你要評證哀家有,只管看來只管瞧,說著懷中摸一把,掏出詩帕黃綾包,我把詩帕遞過去
男:雙手捧來仔細瞧,啊。。。果然是真宗皇帝御賜之寶,左綉龍右綉鳳用的是金線條啊,上有先皇親筆字,璽印不差半分毫,貧婦國真是李國母,含冤負屈把罪遭,包拯我有心理此案,阻力重重比山高,萬一若是鬧不好,只怕腦袋長不牢。包拯若不離此案,天地良心實難著,縱然保住烏紗帽,是罵名千載罪難逃,想到這二次撩袍忙跪倒,臣包拯接架來遲望寬饒,啊。。。
女:愛卿,莫論什麼早和晚,前來接駕有功勞,愛卿平身莫多禮,事不宜遲快還朝
男:包拯謝恩忙站起,不由心中啊涌波濤,只道是民間多有不平事,卻原來宮中也有害人妖,此番回朝奏一本,除奸保國正律條,定將郭槐鍘下死,我拿住劉妃剮千刀啊,吩咐聲王朝馬漢快備轎,護送太后駕還朝,啊。。。
女:中華,李太后叫聲孩兒跟娘走
男:中華急忙把頭搖,媽呀,孩兒我本是呀,村野一窮漢哪,吃慣了小米稀粥鹹菜條,進皇宮享清福我還受不了哇,怕的是竟吃好的肚子鼓大包啊,乾娘您重見天日比啥都好,兒甘願留在這兒呀破瓦寒窖,兒知道你老的腰腿不好,回皇宮睡炕頭可別睡炕梢啊,兒知道你老的眼神不好,走道時可千萬叫人攙扶著,兒知道你老的胃口不好,你要多喝點小米兒稀粥,多蒸點雞蛋糕咱母子十八年天天常見面哪啊,只怕是從今往後再也見不著啊,恨兒窮沒好東西送給乾娘你呀,只有這要飯用的半拉葫蘆瓢啊,瓢里有剛要來的小米粥一碗,趁熱呼快喝下你老可別餓著,我的乾娘啊,范中華跪地磕頭,眼淚嘩嘩掉啊
女:李太后心如刀絞,兩眼淚滔滔啊。。。中華快快起來,孩兒你人好心好多賢孝啊,為娘我怎忍心把你拋,這些年,你為娘東奔西走,沿街乞討,你為娘千辛萬苦,沒少把心操,沒有你,娘如今哪能活在世,沒有你娘哪能雪恨在今朝,為娘若拋下你,老臉還要不要,為娘若拋下你良心還往哪擱,跟娘走吧,跟娘走,你不走為娘我死也不還朝,啊。。。孩兒啊。。。
男:母親說出肺腑話,我若不去情理難饒,中華只好跟娘走,攙扶乾娘離寒窖,太后坐轎上大道呀,老包騎馬緊跟著啊,唱罷包公斷太后啊,下回再唱打龍袍啊。。。

獲得榮譽


1984年秦志平、鄭淑雲參加吉林省第五屆二人轉新劇目評獎推廣會演出二人轉《包公斷後》獲劇目綜合一等獎,全省推廣,同年吉林人民廣播電台錄音播出。
1984年秦志平、鄭淑雲赴遼寧參加東北三省第一屆曲藝調演,展演二人轉《包公斷後》 。
1984年12月秦志平、鄭淑雲在北京人民大會堂為全國政協演出二人轉《包公斷後》 。
1986年秦志平、李麗穎(鄭淑雲輔導)參加全國曲藝新曲(書)目評比,演出《包公斷後》獲音樂設計一等獎,劇本二等獎,表演一等獎,同年古林電視台錄像播出。
1988年秦志平、鄭淑雲受邀參加上海首屆曲藝節,演出二人轉《包公斷後》 。
1990年秦志平、鄭淑雲受邀參加南京首屆中國曲藝節,演出二人轉《包公斷後》 。
2000年應台灣財團法人周凱劇場基金會邀請赴台灣演出,鄭淑雲、徐振武演出二人轉《包公斷後》
2008年閆淑萍演出縮編的《包公斷後》獲得“牡丹獎” 。
2020年1月13日,入選“第三批全區戲曲進鄉村劇(節)目推薦目錄”,也作為內蒙古自治區各級政府購買戲曲進鄉村劇(節)目的主要依據之一。

作者簡介


整理改編:張震
編曲/製作:金士貴
演員:秦志平鄭淑雲