紅色康拜因
2007年蔡尚君執導電影
《紅色康拜因》是由萬基文化傳播有限公司、秀東浩業投資諮詢有限公司、北京吾盛興諮詢服務有限公司聯合出品,蔡尚君執導,姚安濂、呂玉來、黃璐、石俊輝、王虹主演的劇情片。
該片講述了 甘肅一個偏遠農村,出外務工5年的父親(姚安濂 飾)終於返回家鄉。5年中他從未回過家,甚至老伴去世也沒能看上一眼。他經歷了人生種種辛酸,最終卻囊中空空,一身是病。年輕的兒子(呂玉來 飾)並不理解父親的所作所為,父愛的缺失和喪母之痛讓他的心中充滿憎恨、悲憤,父子倆的關係尷尬無奈。為了生計,他們開著紅色的康拜因(聯合收割機)到周邊鄉村為別人收割作物。一路上父子倆因代溝和生疏導致衝突不斷,但隨著時間的推移,他們的緊張氣氛漸漸緩和……
一個消失了5年的男人,突然出現在了家門口;一個被放逐了5年的兒子,突然面對闖入的父親。兒子對父親充滿仇恨,甚至想親手殺了父親。在他們彼此的內心深處,都埋藏著不可告人的秘密。無奈的生存卻又把他們生拽到了一起,他們一同開著紅色康拜因上路了,穿州過省,去賺取微薄的生計。
父親有心去化解兒子那深埋已久的恨意,卻不知如何去做;他試圖找回父親的尊嚴,卻更加深兒子對他的敵意。兩個男人在原本就艱辛的苦旅中更加不共戴天。
在路上,一個回鄉的女孩兒登場了,兒子生命中第一次的懵懂情愫萌發了,他的這次青春衝動,卻又被父親蠻橫地生生掐滅。
父子倆只能用暴力的方式去解決彼此間的宿怨,他們卻又被命運綁在一起,不得不生死與共,遠去的真情隨之一點點死灰復燃,他們內心的隱秘世界也都一點點顯現出來……
父親漸漸老了,他選擇用極其屈辱的方式來謀生。
兒子變得強大了,他像當年出走的父親那樣,去跟外面的世界硬碰硬。
一路上,他們遇到形形色色的麥客、流浪者、土地的最後守護者們,從土生土長的他們、尤其是一個被政府解救的被拐賣的貴州女人身上,父親尋回了面對自我的勇氣,在兒子即將重新接受他的時候,他卻又奔向了另一個村莊的不知來歷的女人,而他的前妻、兒子的慈母,在一年前正是在對父親的絕望期盼中承受不了身心創痛,以自殺的方式徹底解脫……
父親的這個舉動再次深深傷及兒子的隱密傷痛,兒子再次對父親感到絕望。於是,他選擇比父親更現實地面對這個世界,比父親更絕情地對待父親。但這段紅色康拜因之路,無論如何都已在他的生命和未來烙下了不滅的印跡。
角色 | 演員 |
---|---|
父親 | 姚安濂 |
兒子 | 呂聿來 |
善哥 | 石俊輝 |
女孩 | 黃露 |
貴州女人 | 王虹 |
棠花 | 范江 |
警察 | 張光傑 |
老頭 | 李省戰 |
小妹 | 左洋洋 |
出品人 | 王秀玲 |
---|---|
製作人 | 李旭東 |
監製 | 王順生、陳偉東 |
導演 | 蔡尚君 |
副導演(助理) | 趙青、李海琦 |
編劇 | 顧小白、蔡尚君、馮睿 |
攝影 | 李承禹、陳皓 |
配樂 | 董衛 |
剪輯 | 周影 |
道具 | 趙宇 |
美術設計 | 張大軍 |
造型設計 | 陶紅 |
服裝設計 | 鄭穩 |
視覺特效 | 趙慶、林立柱 |
燈光 | 徐建平 |
錄音 | 夏昕 |
劇務 | 徐向東、紀成 |
場記 | 張路路 |
布景師 | 吳員飛 |
紅色康拜因 | 姚安濂 飾演 父親 五年前,他拋下妻子和兒子去城裡打工,5年後,他回到家中,兒子卻因母親的自殺造成了對他的恨意,他有心去化解兒子那深埋已久的恨意,卻不知如何去做;他也試圖去找回父親的尊嚴,卻更加深了兒子對他的敵意。 |
紅色康拜因 | 呂聿來 飾演 兒子 農村孩子,十二歲那年父親拋下他和母親去城裡打工,從此就再也沒有音訊,而隨著母親的病一天天地加重,無奈他只好輟學回家照顧母親。直到五年後,父親突然出現在他的面前,無奈的生存卻把他和父親拽到了一起。 |
● 姚安濂最初接到劇本時擔心自己沒有農村生活的經驗,於是推掉了父親這個角色。然而導演蔡尚君堅決認定姚安濂就是最佳人選。最終姚安濂被蔡尚君的誠意打動,決定拍攝該片。
● 接戲之初姚安濂還在拍攝另外一部片,因無法深入該片的外景地體驗生活,於是他在進劇第二天便直接開始了拍攝。
● 姚安濂拍攝該片前便開始仔細研究劇本,並且留起了鬍鬚,努力在外形上向人物靠攏。
幕後陣容
本片導演蔡尚君畢業於中央戲劇學院,曾執導過在話劇界口碑極佳的先鋒作品《保爾·柯察金》。他還以編劇的身份撰寫過《愛情麻辣燙》、《洗澡》、《向日葵》等優秀國產電影。《紅色康拜因》是他執導的電影處女作,也是著名影評人顧小白轉向電影創作的編劇處女作。
影片主演是姚安濂和呂玉來,前者扮演影片中的“父親”,他是著名的中年性格演員,曾因出演第六代導演中的領軍人物王小帥那部獲得戛納電影節評委會大獎的《青紅》中“父親”而倍受好評,甚至差點贏得戛納影帝,但他在《紅色康拜因》之前出演的多是性格比較優柔的南方男人形象,此次演繹地道的西北漢子,頗有挑戰自我、再創佳績的勇氣。扮演“兒子”的呂玉來曾在著名導演顧長衛執導的獲得柏林電影節銀熊獎的《孔雀》中扮演主角之一“弟弟”,此後又和李保田一起主演了入圍本年度威尼斯電影節的《馬背上的法庭》,他那柔中帶鋼的獨特氣質被香港著名導演關錦鵬所賞識,將其簽在了自己旗下的工作室,並推薦他在張柏芝主演的大型電視連續劇《周璇》中出演男主角之一。《紅色康拜因》中的“兒子”是呂玉來第一次嘗試演繹與自身性格和生活經歷截然不同的角色,有望籍此真正樹立自己在新生代年輕演員中的堅實地位。
影片攝攝影師韓國特邀的李承禹,他曾師從韓國電影大師金基德,並在商業片領域也建樹頗豐,曾為風靡一時的韓國娛樂大片《我的野蠻女友》掌鏡,同時他也是中國電影大師田壯壯的門下弟子。
故事背景
“康拜因”是英文Combine(收割機)的中文音譯,曾是上世紀五六十年代“廣闊天地大有作為”時期極為流行的新派辭彙,無數台紅色收割機在大江南北萬里沃野戰天鬥地,收穫生命的食糧,收穫命運的悲喜,“康拜因”印證了中國這一植根於土地的農業大國的歷史浮沉,但隨著時光流逝、時移事易,在當下這背離農業家園、千軍萬馬紛紛湧入物質城市的時代,曾經的紅色語彙已無人提及,只存留於歷史經歷者的過往記憶里。但事實上在每年的麥收時節,仍有一大批開著新舊收割機跨省作業、在廣袤大地上風餐露宿、為生命和收穫奔徙千里的社會底層大眾們,與他們一同默默完成中國這一農業大國的生命收割的,還有不可計數的沿襲傳統人工方法的手鐮麥客們,他們在或肥沃或貧瘠的土地上輾轉流離,與時代洪流、個體命運和自然環境對抗,在每一年每一條征途上都留下了許多動人的故事。
導演自述
導演蔡尚君說:“你可以說它是一部所謂的藝術片,因為它非常關照現實,非常強調整體的質感,透出生命那最本真的灼痛與淪喪,因為麥收、大地、遷徙、時代演變,這些東西都是跟生命息息相關的,所以在影像上我們也很強調它的獨特性,就是既要非常寫實,又要蘊含厚重的詩意,所以這次才會選擇跟韓國攝影師合作,就是希望能從國產電影那種比較刻意和呆板的慣有模式中脫離出來,但又絕不會故意去製造所謂的‘藝術影像’,而是要切實地服務於豐滿的故事。說到故事,才是我們這部電影最強調的基本要素,它建立在牽連身心的真情實感的基礎上,富含著此起彼伏的波折,可以說是一波未平又起一波,層層緊逼,可以帶給觀眾巨大的內心張力,我們更希望它能帶給觀眾強大的情感震撼,所以從這層意義上說,這部電影也可以算是好看的商業片。同時這部電影還富含著大量類型片的優秀元素,比如公路片、青春片,甚至還有懸疑片,但也絕對是為故事服務……所以我們首先是想拍一個絕對好看的電影,看完后讓人能有所回想,在他們的回想里,我想注入的是對中國當下的社會現狀的一些困惑和反思,比如對生我們養我們的土地及其守護者的拋棄,比如對底層個體的關照,比如對越來越物質的經濟社會那流失的本真情感的找尋……當然一部電影是不可能起到什麼真正的現實意義的,社會的進程是不可抵擋的,這也許才是最殘酷的地方。”
前期宣傳
2006年11月3日,該片主創人員做客新浪聊天,與觀眾分享影片的幕後故事;12月2日,片方在北京大學舉辦了交流會。2007年10月6日,片方在韓國第12屆釜山國際電影節上舉辦了首映式;10月8日,片方在韓國舉辦了記者見面會,併發布了第三款國際海報;11月25日,片方在希臘舉辦了首映觀摩會;12月5日,片方在北京舉辦了首映式;12月8日,片方在第二屆華語青年影像論壇觀摩周上舉辦了觀眾見面會。
上映信息
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
---|---|
韓國 | 2007年10月6日(釜山國際電影節) |
希臘 | 2007年11月(塞薩洛尼基國際電影節) |
中國大陸 | 2007年12月8日 |
中國大陸 | 2008年1月18日(DVD) |
中國北京 | 2008年4月18日(北京大學生電影節) |
美國 | 2008年5月23日(西雅圖國際電影節) |
澳大利亞 | 2008年7月27日(墨爾本國際電影節) |
美國 | 2008年10月17日(芝加哥國際電影節) |
時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2007年 | 第12屆釜山國際電影節 | 新浪潮獎 | 蔡尚君 | 提名 |
國際影評人大獎 | 《紅色康拜因》 | 獲獎 | ||
2007年 | 第48屆塞薩洛尼基電影節 | 最佳影片金亞歷山大獎 | 《紅色康拜因》 | 獲獎 |
2007年 | 第7屆摩洛哥國際電影節 | 主競賽單元-金星獎 | 《紅色康拜因》 | 入圍 |
2008年 | 第2屆亞太電影大獎 | 最佳影片 | 《紅色康拜因》 | 提名 |
評審團大獎 | 《紅色康拜因》 | 獲獎 | ||
2008年 | 第15屆北京大學生電影節 | 最佳導演處女作 | 蔡尚君 | 提名 |
蔡尚君在過去的十年中為大陸導演張楊寫過很多劇本(《愛情麻辣燙》、《洗澡》、《向日葵》)。此次他獨立導演了一部以中國甘肅省無邊無際的金黃麥田為背景的、描寫父親與兒子傷感而激烈的電影《紅色康拜因》。影片有著足以長留觀眾腦海的詩意鏡頭。演員姚安濂所扮演的父親倔強而敏感,試圖償還虧欠鬱鬱寡歡的青春期兒子的5年親情債,兒子卻屢屢試圖弒父……如此殘酷卻又極度隱忍,影片頗值一看。
——綜藝
《紅色康拜因》就像一個內斂的人性寓言,或者穿透靈魂的聖經故事,雖然在結構和主題上,《紅色康拜因》可能並不算是風格迥異的新電影,但它展示了優秀的劇本、動人的人物和成熟的導演功底。
蔡尚君成為導演並不偶然,他曾是中國現代電影中叫好又叫座的作品——《愛情麻辣燙》、《洗澡》及《向日葵》的編劇,在業內早已經贏得不俗聲譽,這樣的聲譽使他有機會選擇已在各大電影節上嶄露頭角的優秀演員,所以《紅色康拜因》肯定有良好的海外發行及上映機會。
——好萊塢報道
父子間衝突的原因一直沒有被更多地揭示,僅僅以三言兩語的方式呈現,但是最後悲劇的延伸在兩個註定要分開的命運之間默契的認同下而爆發,從共同負擔的無望中萌生了對別樣生活的希望,可不管怎樣,都不可能在不幸中找到幸福!
——Henri-Pierre Juedy法國著名作家、影評人