靈石會議
2006年紀洛姆•尼克樂執導電影
《靈石會議》是由法國公司UGC YM製作的102分鐘劇情影片。該片由紀洛姆·尼克樂編劇、執導,莫妮卡·貝魯奇、凱瑟琳·德納芙、莫里茲·布雷多等主演,於2006年11月15日在法國上映。
該片改編自讓·克里斯托夫·格朗熱所著同名小說,講述了收養了一個泰國小男孩為養子的法國女科學家,在養子車禍昏迷後為了喚醒他而無意間發現養子神秘身世的故事。
美麗的單身女人勞拉·西普瑞恩(莫妮卡·貝魯奇飾)是法國女科學家,她打算無論如何都要為她的設計室找到一筆資金,以改善一下她現在無聊的工作。勞拉·西普瑞恩自小就沒有見過自己的雙親,一直被養母蘇彼勒·威波(凱瑟琳·德納芙飾)告知父母多年前在蒙古的一次科考中死於一場車禍。蘇彼勒·威波是一家慈善基金會的會長,心地十分善良,但是,她同時也是一個很奇怪的人。
靈石會議
勞拉因為工作不得不離開,便將劉參寄於養母家裡,但是當她上車時,卻發現養子在車裡等她。勞拉在躲避飛來的鷹的時候發生了車禍,劉參在車禍中受了重傷。同時,命案開始一件接著一件,從孩子的醫生,到研究蒙古的學者。兒子還在病床上,幻覺不斷出現。
兒子被人綁架,勞拉只能前往蒙古尼西亞,在那裡,沒有任何人會講法語,勞拉·西普瑞恩找不到任何幫助,但她還是進行了幾乎令人絕望的努力。事情的進展越來越糟糕了,在這裡,以前勞拉·西普瑞恩在噩夢中的所有事情似乎都變得那麼真實了,確實出現了形狀怪異的狗熊、毒蛇,甚至,勞拉·西普瑞恩居然陷入了一場間諜行動。同時,在正是在蒙古尼西亞,勞拉·西普瑞恩發現了養子身世——他幾年前就被謀殺的父母和他神秘的過去。
演員 | 角色 | 備註 |
莫妮卡·貝魯奇 | 勞拉·西普瑞恩 | |
凱瑟琳·德納芙 | 蘇彼勒·威波 | |
莫里茲·布雷多 | Serguei Makov | |
尼古拉斯·邵 | 劉參 | |
塞米·鮑亞吉拉 | Lucas | |
艾爾莎·澤貝斯坦 | Clarisse | |
洛倫佐·巴爾杜齊 | L'inspecteur Frank Neves | |
Nicolas Jouhet | L'inspecteur Langlois | |
彼得·波恩科 | Le docteur Vonkel | |
Tubtchine Bayaertu | Barsak Thalik | |
Laurent Grévill | Daguerre | |
Jerzy Rogulski | Le professeur Bruner | |
笈田吉 | Kamal | |
Simona Maicanescu | La directrice de l'orphelinat | |
Pascal Bongard | Perrone | |
Eva Saint-Paul | Condroyer | |
Valentine Herrenschmidt | L'infirmière | |
Bayaset Manjikoff | Le vieil homme | |
Yves Marmion | L'attaché d'ambassade | |
埃里克·卡拉瓦卡 | Le père de Laura | |
Erdenetsog Batoa | Le colonel | |
Elina Löwensohn | La mère Laura | |
蒂娜拉·卓卡洛娃 | Irena | |
Borchuluun Lkhamjav | L'officier à l'ambassade | |
Gefko Mikhail | Le villageois russe | |
Galina Nikolaevna Karpova | La nurse | |
Claire Rotheuss | La secrétaire d'ambassade | |
Andrey Shklyar | Le gardien du dispensaire | |
Clément Thomas | Le chaffeur de Sybille | |
Tumurbaatar Tseomed | Le chauffeur à Oulan Bator |
製作人 | AmgalanbayarBatbayar、YvesMarmion、OlivierThaon |
原著 | 讓·克里斯托夫·格朗熱 |
導演 | 紀洛姆·尼克樂 |
副導演(助理) | MarianneCapian 、VictorHoll、PaulLelaidier |
編劇 | 紀洛姆·尼克樂 |
攝影 | PeterSuschitzky |
配樂 | Éric Demarsan |
剪輯 | Guy Lecorne |
選角導演 | Christelle Baras |
藝術指導 | Olivier Radot |
服裝設計 | Judy Shrewsbury |
視覺特效 | Thomas Duval |
布景師 | Nathalie Roubaud |
演職員表參考資料
靈石會議 | 勞拉·西普瑞恩 演員 莫妮卡·貝魯奇 法國女科學家,美麗的單身女人。自小就沒有見過自己的雙親,一直被養母蘇彼勒·威波告知父母多年前在蒙古的一次科考中死於一場車禍。收養了一個七歲的泰國小男孩劉參,兩人共同生活在巴黎。 |
靈石會議 | 蘇彼勒·威波 演員 凱瑟琳·德納芙 勞拉的養母。一家慈善基金會的會長,心地十分善良,但是,她同時也是一個很奇怪的人。她告訴勞拉,勞拉的父母多年前在蒙古的一次科考中死於一場車禍。 |
靈石會議 | 劉參 演員 尼古拉斯·邵 勞拉的養子,七歲的泰國小男孩,他有著神秘的亞洲血統。在他七歲生日的前幾天便開始告訴勞拉自己不斷的做惡夢,夢見熊,夢見自己生命危殆。隨後還發現自己的胸前有異物在慢慢突出。 |
• 該片是莫妮卡·貝魯奇第一次在電影中扮演一個頭髮短短的母親的形象。
• 影片在蒙古拍攝了兩周的時間,在此期間劇組還參觀了烏蘭巴托的甘丹寺、蘇和巴托廣場和特勒吉國家公園。接下來劇組又轉戰巴黎完成了餘下的拍攝任務。
• 在片中莫妮卡·貝魯奇有全裸鏡頭。在這一場景中,一位蒙古老人用魔法將不省人事的勞拉·西普瑞恩喚醒。
• 勞拉·西普瑞恩一角本來是屬意法國演員蘇菲·瑪索。在蘇菲·瑪索宣布退出后,貝魯奇獲得了這一角色。
主創單位
製作單位 | UGC YM、TF1 Films Productions、法國第4電視台Ciné Cinémas、CNC、Procirep(法國);Integral Film GmbH(德國);Rai Cinema(義大利);Angoa-Agicoa、MEDIA Programme of the European Union、Sogécinéma 3、Sofica UGC 1 |
發行單位 | Albatros Film(日本)、Central Partnership(俄羅斯)、Concorde 家庭娛樂(德國)、First Independent Pictures(美國)、Imagem Filmes(巴西)、Pan Vision Oy(芬蘭)、UGC Distribution(法國)、VVS Films(加拿大) |
影片上映
上映國家 | 上映時間、細節 | 上映國家 | 上映時間、細節 |
法國 | 2006年11月15日 | 義大利 | 2006年10月17日(羅馬電影節) |
比利時 | 2006年11月15日 | 土耳其 | 2006年12月1日 |
日本 | 2007年6月9日 | 西班牙 | 2007年6月15日 |
義大利 | 2007年6月15日 | 芬蘭 | 2007年6月20日(DVD發行) |
俄羅斯 | 2007年7月19日 | 希臘 | 2007年7月19日(限定) |
愛沙尼亞 | 2007年7月27日 | 阿根廷 | 2008年1月8日(電視播映) |
德國 | 2008年4月2日(DVD發行) | 匈牙利 | 2008年7月15日(DVD發行) |
科威特 | 2008年10月9日 | *影片上映參考資料 |
《靈石會議》改編自驚悚小說,如果劇本落在好萊塢某個導演的手中,多半會出落為一部動作驚悚片,但在是法國導演的手中,鏡頭切換之間明顯多了幾分歐洲藝術電影的味道,好在節奏拖沓的弊病,並沒有影響到該片。
雖然在一些特效場面的視覺表現上,略遜色於好萊塢電影,但在驚悚氣氛的營造方面,別有歐洲電影的味道,以一場蛇纏人身的戲來說,遵循主角的視線角度,在特寫鏡頭和空間環繞鏡頭之間來回快速切換,在短時間內將恐怖詭異的效果傳遞給觀眾。 (騰訊娛樂評)
《靈石會議》雖然片中集結了歐洲兩代美女,但是效果確實慘不忍睹,莫妮卡·貝魯奇接拍此片的時候曾視其為挑戰演技的機會,不惜剪短了頭髮,妝容也空前的平易近人,只為了演好片中苦大仇深的媽媽角色,可惜這些努力最後都被埋沒於影片的平庸,實在讓人惋惜。 (時光新聞評)