書聲洞
書聲洞
蕭縣西北二里為聖泉山,(一統志)在蕭縣西北二里,一名聚水山。(州志)山陰有“書聲洞”,深丈余。相傳昔人夜過聞洞中有講誦聲,曉視之但有行坐人跡。
目錄
書聲洞(通志)聖泉山有書生洞昔有問誦書之聲(舊志)聖泉山半嚴洞深丈余。
清嘉慶版《蕭縣誌》中記載《賢洞書聲》詩一首:
賢 洞 書 聲
任國鑌
樵斧空林聽不窮,
書聲又出碧嚴東。
磐阿自有青雲士,
林下寧無黃石公。
菩薩泉從千澗落,
桃花洞隔一山通。
於今拱翠堂前路,
可比嫏嬛入夢中。
清同治《徐州府志》記載中既有“書聲洞”又有“桃花洞”:
蕭縣西北二里為聖泉山,(一統志)在縣西北二里,一名聚水山。(州志)山陰有“書聲洞”,深丈余。相傳昔人夜過聞洞中有講誦聲,曉視之但有行坐人跡。又西有“桃花洞”,左右皆桃花。國朝任國鑌《仙洞書聲》詩“樵斧空林聽不窮,書聲又出碧嚴東。磐阿自有青雲士,林下寧無黃石公。菩薩泉從千澗落,桃花洞隔一山通。於今拱翠堂前路,可比嫏嬛入夢中”。
1989年版《蕭縣誌》記載僅記載“書聲洞”,並沒有記載“桃花洞”:
聖泉風景區還有“二子書聲洞”、“鄭公墓”等。“二子書聲洞”位於寺西南數十步,深丈余,傳說古時行人夜過洞下,常聞洞中讀書聲,細聽是二人一問一答,故名。舊志稱“賢洞書聲”,列為八景之一。
由此看來,將“桃花洞”與“書生洞”混為一談應於清同治年後。“桃花洞”與“書生洞”是否為同一風景,還須進一步考證。