趙明

1982年畢業於江蘇徐州師院外語系，獲文學學士學位。1992年畢業於上海外國語大學英語學院，獲文學碩士學位。其間曾執教於江蘇師範大學外國語學院（原徐州師院外語系）、中國礦業大學外文學院和中國礦業大學高等技術學院，現任中國礦業大學管理學院國際貿易系英語教授，中國礦業大學英語語言學碩士生導師。趙明教授還承擔了中國礦業大學百年校慶宣傳畫冊的英文翻譯工作。 1999年至2011年，2014年1月至2015年12月，在做好教學科研的同時，承擔了中國礦業大學學報（社科版）的英文編輯工作。曾擔任國家社科基金和教育部社科基金函評專家。

趙明教授執教20多年來，曾先後為研究生和本科生講授了《普通語言學》、《翻譯理論》、《英國散文》、《英語辭彙學》、《英語修辭學》、《研究方法論》、《教學理論與實踐》、《英語時文翻譯》、《英語高級口語》、《英語演講與口才》和《商務英語》等課程。

趙明教授的主要研究方向是英語教學、商務英語、話語分析、翻譯理論 與實踐、中西文化交流與傳播。

趙明教授在Discourse & Communication （2011）（SSCI源刊）、 Discourse & Society （2012）（SSCI源刊）、《中國科技翻譯》、《上 海科技翻譯》、《天津外國語學院學報》、《學術交流》、《外語與外語教 學》、《北方論叢》、《東南大學學報》（哲社版）、《北京理工大學學報 》（社科版）、《中國礦業大學學報》（社科版）、《旅遊論壇》和《現代語文》等國內外 核心期刊及其他全國性期刊上以第一作者或獨立發表教學研究論文和學術論文101篇， SSCI源刊論文2篇，參編詞典1部，出版編著2部。曾獨立完成一 項徐州師院青年教師科研立項項目（QW9321），完成一項中國礦業大學校科技基金項目"中國英語形成與接受的翻譯透視研究（Y200401）。已完成礦大 校、院教研項目五項："現代英漢時文翻譯操作訓練研究"（項目編號： 040916）、"商貿英漢互譯實踐研究"（編號：200416）、"中國英語的文化 翻譯透視研究"（編號：050903）、"21世紀大學英語（精讀）教材教法研 究"（編號：070917 ）、"英語課堂教學傾聽技巧的傳播學維度研 究"（080910）和江蘇省教育廳高校哲學社會科學基金指導項目一項："英漢 翻譯的傳播學透視研 究"（08SJD7400032）。主持在研學院項目一項"中華 傳統文化視域下的現代商務倫理建設研究-- 以中國典籍《菜根譚》為例"。主持在研2014年度全國高校外語教學科研項目一項"中國典籍《菜根譚》英 譯研究"（項目編號：2014JS0013B）。研究成果被人大複印資料中心索引 17篇，CSSCI收錄8篇次，SSCI檢索2篇，中國學術期刊收錄40多篇，論文被 引用145次。

多次獲校級優秀教學質量一等獎、優秀教學成果二等獎、三等獎和校級教書育人獎、院級教案一等獎等獎項。有些成果獲校級科技進步二等獎、三等獎、徐州市哲學社會科 學優秀成果獎、《中國九五科學研究成果選》優秀論文獎和第四屆全國煤炭 教育優秀研究成果論文類三等獎等獎項。