永不中斷的廣播

德軍事先綁架了駐守布加勒斯特廣播電台的羅馬尼亞上校。然後狡猾的黨衛軍摩托化部隊趁著黑夜，借著火車的開動作掩護，突然向廣播站的羅馬尼亞軍隊發起襲擊。上尉毅然接過指揮權帶領士兵們奮起還擊，激烈地拉鋸戰。最後在外圍的工人戰鬥隊的支援下，羅馬尼亞軍隊開始反攻。可惜上尉卻被一個躲在地道里的德國傷兵冷槍打死。廣播站保住了，向全國廣播羅馬尼亞八·一三起義的消息。