共找到3條詞條名為百依百順的結果 展開

百依百順

漢語成語

百依百順是一個成語,拼音是bǎi yī bǎi shùn,出自明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第十三卷:“做爺娘的百依百順,沒一事違拗了他。”

意思是依、順:順從。什麼都依從。形容一切都順從別人。

在句中一般用作謂語、定語、狀語;形容無原則遷就別人。

釋義


依、順:順從。什麼都依從。形容一切都順從別人。

出處


明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第十三卷:“做爺娘的百依百順,沒一事違拗了他。”

典故


百樣事都依從對方。形容一味順從而不問是非。《初刻拍案驚奇》卷一三:“做爺娘的百依百順,沒一事違拗了他。”《兒女英雄傳》三回:“這安公子是那女孩兒一般百依百順的人。”亦作“百順百依”。《醒世恆言》卷二七:“〔焦氏〕果然哄得李雄千歡萬喜,百順百依。”亦作“百依百隨”。《金瓶梅》六回:“蒙官人抬舉,奴今日與你百依百隨,是必過後休忘了奴家。”

近反義詞


近義詞

唯命是從、千隨百順、視為心腹、唯命是聽、言聽計從、百依百從、俯首貼耳、服服帖帖、三從四德、低眉順眼

反義詞

不恤人言、桀驁不馴、剛愎自用、我行我素、依然故我、針鋒相對、毫不遷就

用法搭配


例句

一味百依百順,言聽計從的人,將失去自己的個性,實不可取。
百依百順
百依百順

英文翻譯


be obedient in all things

成語辨析


百依百順與“俯首貼耳”有別:百依百順偏在順從;強調說明順從的程度;“俯首貼耳”偏重在馴服;著重描述馴服的情貌;多形容卑躬屈節;含貶義。