古鏡幽魂

1974年由宋存壽導演的電影

《古鏡幽魂》由宋存壽導演,石雋林青霞主演,改編自唐宋傳奇,講述一出人鬼戀的故事。書生洞悉鏡中幽魂是位鬼魂,仍然能夠敞懷相待。後來,幽魂為了維護書生而犧牲了自己。

藉人鬼相戀的悲劇,幽魂在面臨愛情與生命的選擇時,能夠燈蛾撲火捨棄生命,闡述人生的哲學觀點。沒有當時故弄特技和鬼影幢幢,在導演宋存壽看來,鬼前身也是人,所以讓鬼也和人一樣有善惡和悲歡離合。導演以冷眼旁觀人鬼相戀的悲劇,道出古今真情實愛的折磨多難,鏡花水月容易破滅的哲理。

劇情簡介


古鏡幽魂劇照
古鏡幽魂劇照
書生陳仲躬(石雋 飾)的母親身患重病卧床不起,為使母親康復,仲躬向上天許下宏願,母親因此而恢復了健康。之後,為了還原,仲躬來到終南山向高僧討取殘經,在一處荒廢的庭院之中潛心抄寫。
入夜,庭院里傳來裊裊琴聲,一位名為素素(林青霞 飾)女鬼出現在了仲躬的面前。原來,素素死後遭到了惡鬼脅迫,被迫替惡鬼賣命,而仲躬正是她此次的“獵物”,可是仲躬生性平和善良,素素幾次嘗試都不忍心下手。之後,仲躬在古井之中找到一面古鏡,這正是素素生前所有。素素自知自己和仲躬人鬼殊途註定無法在一起,與此同時,厲鬼亦對仲躬產生了興趣,要將他害死。

演員表


角色名演員名配音備註
陳仲躬石雋簡介 為母親抄經的書生
素素(敬元穎)林青霞簡介 古鏡中的幽魂
琴童庹宗華
陳家老僕顧文宗
 陳母張冰玉
毒龍白琳

職員表


總導演
製作人詹錫藩趙百川、吳恩普、朱鏘鏘
副導演謝重謀
監製黃卓漢
動作指導許慧美
造型設計張碧玉尤婉君
編劇張永祥
服裝設計米麗君
原著唐宋傳奇
攝影陳鍾源
錄音鄺護
配樂周福良顧嘉輝
劇務自新、任雲龍、謝震干
剪輯宋明、黃銘剛
場記傅維德
道具潘宜來
燈光師盧金良

角色介紹


  • 陳仲躬

    陳仲躬

    演員石雋

    金陵書生,生性至孝。

  • 素素(敬元穎)

    素素(敬元穎)

    演員林青霞

    素素乃宦門之後,安祿山造反,為安兵追逼,懷師曠所鑄之銅鏡“敬元穎”投井而亡,為洛陽毒龍所役,與銅鏡合為一身

音樂原聲


《古鏡幽魂》
作曲:顧嘉輝
作詞:陳蝶衣
幕後主唱:關菊英
歌詞:
古鏡幽魂劇照
古鏡幽魂劇照
消除了心煩悶
從此驚魂定
就像是冬去春來臨
不再重含淚
剝去了心怨恨
燕去又幾荏
但願是歡笑變永恆
不再空鐘意
青山依依綠水漣漪
山水有情人也有情
千言萬語訴說不盡
山和水也在相依
剝去了心怨恨
燕去又幾荏
但願是歡笑變永恆
永遠不離分。
消失了鏡中衣
留下了不了情
還有那琴聲盈盈
傾訴著離別恨

幕後製作


影片花絮

林青霞是宋存壽一手發掘出來的新星,拍過《窗外》等片后,成為台灣新紮女星中的佼佼者。但一向所拍的,俱為時裝片,製片家黃卓漢腦筋一動,禮聘宋存壽與林青霞拍古裝片《古鏡幽魂》。未穿上古裝前,先拍一張時裝照,林青霞手持拍板,作其招牌狀,宋存壽無意掠美,退出鏡頭焦距之外,頗有東方美,比起穿時裝,又別具風韻。
《古鏡幽魂》劇照
《古鏡幽魂》劇照
《古鏡幽魂》取材自唐人筆記小說《博異志》之“敬元穎”,導演宋存壽想了多年,。因為故事太單薄,人物又少,所以只好從書僮、美女和書生之間的猜疑,或是一些有喜劇效果的恐怖場面來製造趣味。
景物都是聯邦大湳片廠現成的布景,因為夜戲多,又是荒涼的鬼故事,所以除了一些桌椅、屏風之外,只花了少許錢去修改布景。
石雋母親的住處和老和尚的禪堂都是大湳片廠沿街的現搭景,宋存壽讓光線亮一些,陳設簡單一些,特別用藤竹傢具表現素凈的感覺,也有幾分投機在裡面。
拍攝高潮時那條龍時,宋存壽起先用電動,不像;擺人進去操縱,也不對勁,弄了半天湊合出來,還是假兮兮,所以宋存壽只好用快速剪接來掩飾。

作品評價


《古鏡幽魂》劇照
《古鏡幽魂》劇照
胡金銓電影之外,《古鏡幽魂》照樣是書生抄經遇到女鬼,但宋存壽讓演鬼的林青霞嬌俏可愛,毫不駭人,與其說是個鬼,不如說是和石雋身份懸殊的戀人。而書生對此無視,敞懷相待,人家說“無緣真變假”,他們是“有情假也真”。更酷的是書生的母親剛開始難免有所疑懼,但視察之後,竟也沒找道長前來收妖,而是說:“你若善待我兒,我也絕不虧你。”在人鬼殊途的銀幕定律下,但見如此開明,真是難得。