王美玲

山東大學經濟學院副教授

王美玲,女,河南省長垣人,應用語言學博士(芬蘭)、山東大學經濟學院副教授、碩士生導師

山東省對外經濟學會常務理事、山東省國際商務英語研究委員會副會長、山東省世界經濟學會理事、亞洲英語教師協會會員。

人物經歷


教育經歷

時間院校專業學位
1989-1989山東大學外語學院英語系英漢雙語翻譯理論與實踐碩士、學士
2002-2007芬蘭瓦薩大學英語系應用語言學博士

主要成就


科研成就

研究方向
研究方向為國際商務英語和國際商務溝通等。
發表著作
1)《商務英語函電》,2007年12月,中國商務出版社,排名第一。
2)《涉外經貿英語函電》(修訂版),2006年3月,中國海洋大學出版社,排名第四。
3)全國高等院校商務英語統編教材《商務英語函電》,2004年9月,中國商務出版社,排名第二。
4)《現代經貿英語閱讀》,1997年9月,山東大學出版社,排名第一。
5)《大學英語》泛讀自學指導(王俊菊等),1996年8月,山東大學出版社,排名第三。
6)《大學英語語法應試要點解析》(王湘雲等),1997年10月,人民郵電出版社,排名第三。

發表論文

1)Responding to Change: Three Chinese Textbooks of Business Communication in English, English for Specific Purposes---World (ISSN 1682-3257), 2007-08-19. 獨立
2)經濟社會中的快樂機制—論快樂經濟學的發展, 《中國青年政治學院學報》(CSSCI), 2007-11-20。排名第二
3)從ESP的視角看電子郵件在商務英語寫作教學中的應用,2005年4月20日,《外語電化教學》 (CSSCI),獨立
4)Business Communication Teaching Reform: A Tentative Study of Sino-Finnish International E-mail Project, VAKKI-symposium XXIV, Vaasa (Finland), 2004。獨立
5)Sino-Finnish E-mail Project: A Teaching Tool for Tertiary Business Communication Course, 2004年9月(秋季),Asian EFL Journal,排名第一
6)未來企業的網路化管理芻議,2004年2月,《昆明理工大學學報》,排名第一
7)入世后的中日貿易關係,2004年4月,《美中經濟評論》,排名第一
8)試析內容與語言融合學習在非英語歐盟國家高等教育中的應用,《山東外語教學》 (CSSCI),2004年4月,獨立
9)Vaasa University and Its Chinese Counterparts,Vaasa University Journal, 2003年2月,獨立
10)現代科技革命與人力資源開發,《中國經濟評論》,2003年3月,排名第二
11)消費行為的趨同與異化,《產業經濟評論》(CSSCI),2002年11月,獨立(譯文)
12)資本開支終於開始增加,《國際經濟合作》(CSSCI),2002年9月,獨立(商務英語參賽譯文)
科研項目
1)2005年7月---2006年6月,山東大學實驗室與設備管理處資助項目“商務英語網路教學平台開發(編號:200502001)”,主持人
22003年3-7月,芬蘭瓦薩大學語言中心資助的“外貿函電教學改革——中芬國際電子郵件商務溝通”課題;主持人
3)2002-2004年,完成經濟學院青年課題“借鑒西方發達國家的經驗,探討我國高校商務英語課程發展策略”;獨立
4)2002-2003年,參與孔慶峰教授主持的省級課題“世貿組織規則與山東農業發展”,排名第二;
5)2003-2004年,參與范愛軍教授主持的省級課題“經濟全球化風險與山東省出口創匯持續增長研究”,排名第三。
國際會議
1)在“第6屆亞洲英語外語教師協會國際會議”(6th AsiaTEFL International Conference)上宣讀論文“Students’ Perceived Value of Negotiation Simulation as a Learning Tool: An Analysis of Feedback Essays”,2008年8月1-3日,印度尼西亞巴厘島。
2)在“第3屆中國及東亞地區學習者國際研討會”上宣讀論文“What Varieties of English: A Study of Three Chinese Textbooks of Written Business Communication in English”,2007年11月16-19日,濟南。
3)在“第5屆亞洲英語外語教師協會國際會議”(5thAsiaTEFL International Conference)上宣讀論文“Responding to Change:Three Chinese Textbooks of Business Communication in English”,2007年6月8-10日,馬來西亞吉隆坡。
4)在“芬蘭第19屆特殊用途語言與翻譯國際研討會”(VAKKI-symposium XXIV)上交流了論文“Business Communication Teaching Reform:A Tentative Study of Sino-Finnish International E-mail Project”,2004年2月7-8日,芬蘭瓦薩。
5)向上海外國語大學承辦的“首屆中國外語教學法國際研討會”提交了論文並獲得優秀論文證書,題目是“對雙語教育的再認識”,2004年3月14-15日,上海。
6)在“中韓英語教育國際會議”上作大會主旨發言,題目是“Sino-Finnish E-mail Project: A Teaching Tool for Tertiary Business Communication Course”,2004年7月31-8月1日,延邊。
國內會議
在湖南大學召開的“第六屆全國國際商務英語研討會”上作大會主旨發言,題目是“電子郵件在商務英語寫作教學中的應用”,2004年10月23-24日,長沙。

獲得榮譽


時間獲得獎項獲獎作品頒獎機構
2004年10月優秀論文二等獎提交第六屆全國國際商務英語研討會的論文“電子郵件在商務英語寫作教學中的應用”中國國際貿易學會國際商務英語研究會