祖母賭徒

Kubrador是在菲律賓從西班牙殖民地時代(1521年-1898年)開始流行的賭博遊戲。上了年紀的女主角艾米是一個基督教信徒，是妻子，是母親，是祖母，也是一個不法的賭徒。為了生計她過著混沌並且緊張，狀況多多的人生。艾米是自己家庭的支柱，她殘疾的丈夫整天只知道看電視。艾米以沉重的腳步奔走在居住的貧民街道，她的鄰居過得也很艱難。為了改變這一切，艾米開始沉迷於Kubrador。艾米玩這個遊戲很在行，她通過她這個唯一知道的方法掙生活費。但這種不合法的生存方式讓身為教徒的她內心不安。正常的工作日里她聚賭，休息日里她到因為戰爭死去的兒子墳前懺悔。艾米用這種方式來達到內心的平衡，但她還是被警察逮捕了，隨後艾米的過著更加變形的人生，一連串的事情把她庸俗的存在變成求生，運氣，和死亡交織的複雜遊戲。這部電影集中拍攝了艾米生活當中的三天，但它帶給人們的思考卻不是僅僅三天就能想明白的。

導演Jeffrey Jeturian於一九五九年出生於馬尼拉，在菲律賓大學獲得藝術學位。他在成為導演之前，是導演Marilou Diaz-Abaya的助手。Jeffrey Jeturian對電影攝製產生興趣緣於他的這段工作經歷。原本Jeffrey Jeturian在菲律賓大學研究的是廣播交流，應該是為了從事電視行業學的。不過，畢業后Jeffrey Jeturian成為Marilou Diaz-Abaya的助手后，他開始發現他對電影更感興趣。1998年，Jeffrey Jeturian推出了他的第一部電影，《Fetch a Pail of Water》是他的第二部電影。他的第三部《Larger than Life》2001年2月在馬尼拉公映，獲得了評論家協會的最佳電影獎。這讓他非常受鼓舞，決心繼續電影之路的他這幾年也不斷有好的作品，《Kubrador》是他2006年的新作。

這是部很棒的電影，可是，直到現在，還有很多人並不知道或者說沒有看過這部電影，包括本地人。Jeffrey Jeturian作為一名女性觀察者，以他的電影，將菲律賓的社會現狀和文化一同反映。Jeffrey Jeturian極具創造性的影像衝擊著菲律賓的宗教和習俗。他風格大氣，用電影為馬尼拉的工人階級提供希望。雖然這部電影表述著生活的艱難，但是當中也不乏喜劇片段。據統計，這部優秀的電影已經獲得16個國際影展的肯定。