在外過冬

1972年頒發的詩集《在外過冬》,是墨客基於愛爾蘭的宗教政治辯論，尋求足以表現民族苦難境遇的意象和象徵的結果。

西默斯·希尼，生於北愛爾蘭，抒情詩人。1995年獲得諾貝爾文學獎。希尼1972年移居愛爾蘭至今，迄今出版過12本詩集，其中描述愛爾蘭歷史紛爭與詩人自我流放的《斯特森島》(1984)被英語世界廣泛視為詩人的代表作。作為翻譯家的希尼，以譯作《貝奧武夫》(2000)最為人熟知。1985年與1989年，希尼分別任教於美國哈佛大學與英國牛津大學。