FLY

MOMOLAND演唱歌曲

《Fly》是韓國女子演唱組合MOMOLAND第三張迷你專輯《GREAT!》中的收錄曲,專輯發行於2018年1月3日。

歌手簡介


MOMOLAND,是MLD Entertainment於2016年11月10日推出的韓國女子組合,由HYEBIN(李慧彬)、YEONWOO(李多斌)、JANE(成智筵)、TAEHA(金泰河)、NAYUN(金娜允)、DAISY(柳婷安)、AHIN(李娥仁)、JOOE(李珠園)、NANCY(李承利)九位成員組成

中韓歌詞


한걸음 다가와 속삭여 줄래
要再靠近一步 說說悄悄話嗎
항상 널 비추는 빛이 되줄게 aye
我會成為永遠照耀著你的光芒 aye
가슴속에 담아둔 나의 비밀
在我心中掩藏的秘密
가득히 내 품에 안고서
滿滿地揣在我的懷中
매일 밤 상상 속에서
每天晚上在想象之中
늘 꿈꿔왔던 이야기
總是夢到的故事
아름다운 선율이 내게 다가오듯이
彷彿優美的旋律向著我靠近一般
Whoo hoo 꿈결처럼 내게로
Whoo hoo 像夢境一樣地向著我而來
내 손을 잡고 fly wanna be your star
抓住我的手 fly 想要成為你的星星
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
連同你與我共同見證的這一瞬間
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
飛得更高 fly 雲朵之上 sky high
지금처럼 get the feelin' so high
就像此刻 get the feelin' so high
꿈꾸던 우리 세계로
朝著我們夢想的世界
내 손을 잡고 fly
抓住我的手 fly
더 높이 날아 fly
飛得更高 fly
밤하늘의 별보다 빛나게
比夜空中的星星更閃耀地
아름답게 나를 비춰주네
更美麗地照耀著我呢
난 자꾸만 다가가 툭
我總是不斷靠近 Ttuk!
손 내밀면 자꾸만 꿍
伸出手的話總是會 Ggung!
머뭇거리지 마 이젠 stop baby
不要再猶豫 現在stop baby
언제든지 곁에 있어줄게 쭉
無論何時都會在你身邊 Jjyuk!
매일 밤 상상 속에서
每天晚上在想象之中
늘 꿈꿔왔던 이야기
總是夢到的故事
아름다운 선율이 내게 다가오듯이
彷彿優美的旋律向著我靠近一般
Whoo hoo 이 순간을 기억해
Whoo hoo 像夢境一樣地向著我而來
내 손을 잡고 fly wanna be your star
抓住我的手 fly 想要成為你的星星
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
連同你與我共同見證的這一瞬間
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
飛得更高 fly 雲朵之上 sky high
지금처럼 get the feelin' so high
就像此刻 get the feelin' so high
꿈꾸던 우리 세계로
朝著我們夢想的世界
Oh 난 지금 이대로 시간이 멈췄으면 해
Oh 我希望時間停留在此刻
계속 날 바라봐줄래 ma baby
你會繼續注視著我嗎 ma baby
보여줄게
會展示給你看的
내 맘속 깊이 담아둔 이야기
藏在我心中的故事
내 손을 잡고 fly wanna be your star
抓住我的手 fly 想要成為你的星星
너와 내가 함께 있는 이 순간에도
連同你與我共同見證的這一瞬間
더 높이 날아 fly 구름 위로 sky high
飛得更高 fly 雲朵之上 sky high
지금처럼 get the feelin' so high
就像此刻 get the feelin' so high
꿈꾸던 우리 세계로
朝著我們夢想的世界
내 손을 잡고 fly
抓住我的手 fly
더 높이 날아 fly
飛得更高 fly