瓦莉亞·勃魯扎克

“一天夜裡，我們大夥一下子全給抓了起來，有個無恥的內奸出賣了我們。我們全部落到了憲兵隊的魔爪里。保爾，他們打人打得可真狠哪！我比別人少吃點苦頭，因為剛打了幾下，我就昏死過去了，可別的同志身體比我結實。我們沒什麼再要隱瞞的。憲兵隊什麼都知道，比我們自己還清楚。我們乾的每一件事，他們都掌握了。“我們中間混進了姦細，他們還有什麼不知道的呢！那些日子的事真是一言難盡哪。保爾，有好些人你是認識的：瓦莉亞·勃魯扎克，縣城裡的羅莎·格麗茨曼，她還是個孩子呢，才十七歲，是個多好的姑娘啊，一對眼睛總是那麼信賴別人。還有薩沙·本沙夫特，你大概還記得，他也是我們廠的排字工，小夥子成天樂呵呵的，常拿老闆畫漫畫。另外還有兩個中學生：諾沃謝利斯基和圖日茨。這幾個人你都認識。其餘的人是縣城和鎮上抓來的。一共二十九個，當中有六個女的。大夥都受盡了極其野蠻的折磨。瓦莉亞和羅莎第一天就被強*了。那幫畜生，誰樂意怎麼干，就怎麼干，把她們折磨得半死，才拖回牢房。從這以後，羅莎就說起胡話來，過了幾天，就完全瘋了。 “那幫野獸不相信她真瘋，說她是假裝的，每次提審都打她一頓。後來拉出去槍斃的時候，她都沒人樣了。臉給打成了紫黑色，兩隻眼直瞪瞪地發獃，完全像個老太婆。“瓦莉亞·勃魯扎克直到最後一分鐘表現都很好。他們死得都像真正的戰士。我不知道，他們打哪兒來的那股力量。保爾，要把他們死難的情況全說出來，難道可能嗎？不可能。他們死得真慘！沒法用言語形容……瓦莉亞的案情最重，她負責跟波軍司令部的報務員聯繫，還經常到縣裡做聯絡工作。抓她的時候，又搜出了兩顆手榴彈和一支勃朗寧手槍。手榴彈就是那個姦細給她的。都是事先做好的圈套，好給她安上蓄謀炸毀波軍司令部的罪名。軍事法庭判處瓦莉亞和另外兩個同志絞刑，其他同志全部槍決。（《鋼鐵是怎樣煉成的》第八章節選）

瓦莉亞聽到敲門的聲音就回過身來。

“誰呀？”她一邊問一邊吧門閂拉開。

門外站著紅頭髮亂蓬蓬的克里姆卡。顯然，他是跑著來的。他滿臉通紅，呼哧呼哧直喘。

“你媽在家嗎？”他問瓦莉亞。

“不在，出去了。”

“上哪兒去了？”

“好像是上柯察金家去了。你找我媽幹嗎？”克利姆卡一聽，轉身就要跑，瓦莉亞一把抓住了他的袖子。

他遲疑不決地看了姑娘一眼，說：“你不知道，我有要緊事找她。”

“什麼事？”瓦莉亞纏住小夥子不放。“跟我說吧，快點，你這個紅毛小熊！你倒是說呀，把人都急死了。”姑娘用命令的口氣說。

克利姆卡立刻把朱赫來的囑咐全都扔到了腦後，朱赫來反覆交代過，紙條只能交給安東尼娜·瓦西里耶夫娜本人。現在他卻把一張又臟又皺的紙片從衣袋裡掏出來，交給了瓦莉亞。他無法拒絕謝廖沙的姐姐的要求。紅頭髮的克利姆卡同這個淺黃頭髮的好姑娘打交道的時候，總是感到局促不安。自然，這個老實的小廚工連對自己也絕不會承認，他喜歡瓦莉亞。他把紙條遞給瓦莉亞，瓦莉亞急忙讀了起來：

親愛的安東尼娜！你放心。一切都好。我們全都平平安安的。詳細情形，你很快就會知道。告訴那兩家，一切順利，用不著挂念。把這紙條燒掉。扎哈爾

瓦莉亞一念完紙條，差點要撲到克利姆卡身上去：“紅毛熊，親愛的，你從哪兒拿到的？快說，從哪兒拿來的？你這個小笨熊！”瓦莉亞使勁抓住克利姆卡，緊緊追問，弄得他手足無措，不知不覺又犯了第二個錯誤。

“這是朱赫來在車站上交給我的。”他說完之後，才想起這是不應該說的，就趕忙添上一句：“他可是說過，絕對不能交給別人。”

“好啦，好啦！”瓦莉亞笑著說：“我誰都不告訴。你這個小紅毛，快去吧，到保爾家去。我媽也在那兒呢。”她在小廚工的背上輕輕推了兩下。

轉眼間，克利姆卡那長滿紅頭髮的腦袋在柵欄外消失了。（《鋼鐵是怎樣煉成的》第三章）

顯然，我們可以從這裡看得出來，克里姆卡喜歡瓦莉亞，哪怕這兩個角色只是這本書的一個小人物而已。

主要人物表

保爾·柯察金（愛稱：保夫魯沙，俗稱：保夫卡）

謝廖沙·勃魯扎克——保爾童年時的朋友，紅軍戰士，共青團區委書記

瓦莉亞·勃魯扎克——謝廖沙的姐姐，共青團員

麗達·烏斯季諾維奇——紅軍師政治部工作人員，共青團省委常委

伊萬·扎爾基——紅軍戰士，共青團區委書記

伊格納特·潘克拉托夫——碼頭工人，貨運碼頭共青團書記

尼古拉·奧庫涅夫——機車庫共青團書記，共青團區委書記

費奧多爾·朱赫來——水兵，黨的地下工作者，省肅反委員會主席，軍區特勤部

副部長

多林尼克——木匠，黨的地下工作者，市革委會主席

阿基姆——共青團省委書記，烏克蘭共青團中央委員會書記

托卡列夫——老鉗工，築路工程隊隊長，區黨委書記

亞歷山大·普濟列夫斯基——紅軍團長

列傑尼奧夫——老布爾什維克

阿爾焦姆·柯察金——保爾的哥哥，鉗工，市蘇維埃主席

波利托夫斯基——火車司機

扎哈爾·勃魯扎克——謝廖沙的父親，副司機

瑪麗亞·雅科夫列夫娜——保爾的母親

達雅（愛稱：達尤莎）——女工，保爾的妻子

冬妮亞·圖曼諾娃——保爾少年時的女友，林務官的女兒

德米特里·杜巴瓦——共青團區委書記，托派

沃洛佳·圖夫塔——共青團省委登記分配部部長，托派

茨韋塔耶夫——鐵路工廠團委書記，托派

瓦西里神甫——烏克蘭社會革命黨黨徒，反革命分子

維克托·列辛斯基——波蘭世襲貴族，中學生，告密者

佩特留拉——白匪頭領