鐵骨柔情

鐵骨柔情

《鐵骨柔情》是具秀然執導的日本劇情電影。松田翔太永山絢斗主演。影片講述了一個以下關為舞台第二代在日韓國人的青春暴力輓歌。在日本本州島西邊的山口縣,坐落著三面朝海的港口城市下關。第二代在日韓國人阿具(松田翔太 飾)是一個從高中輟學的無業青年,他終日在街上遊盪,時而幫助從少年時代就結識的黑幫鄉野組成員庄司(真木藏人 飾)寄存物品,時而又和下關警署的警察藤田(渡部篤郎 飾)周旋,生活枯燥無聊。

內容簡介


《鐵骨柔情》劇照
《鐵骨柔情》劇照
承襲了父母美貌的他同時也擁有不俗的演技,2005年因演出大熱日劇《花樣男子》(韓國版日本版)中俊美的西門大受矚目一炮而紅,之後致力於同時在大小銀幕上發光發熱,更多次因演齣電影得到多次新人大獎。
一直以來松田翔太並沒有因為自己的俊美容貌滿足,而是不斷挑戰演出各種甚至有損他俊顏的作品,比如《鐵骨柔情》中他染了頭髮被人打得鼻青臉腫頭破血流變身不良青年,非常令人期待。
根據導演具秀然半自傳性質小說改編的電影。故事講述高中退學的詠在日韓國人第二代具姓少年,因為後輩引發的事件捲入了自身無法逃避的連鎖暴力之中。

演職員表


演員表

角色演員備註
松田翔太阿具
永山絢斗阿辰
中村獅童高木
真木陽子阿姐
渡部篤郎藤田
蘆名星夏子
渡邊大マサ
真木藏人庄司
金子統昭阿武
淡路惠子祖母
小野百合子美惠子
石垣佑磨尹培基
遠藤要朴永安
柄本時生阿勝
遠藤雄彌金慶基

職員表

導演具秀然
編劇具秀然
演職員參考資料

幕後花絮


幕後製作

曾執導過《偶遇最惡少年》和《烤肉大戰》等影片並廣泛活躍於廣告、電影和電視劇等各個領域的韓裔導演具秀然,於2011年推出他的最新作品《鐵骨柔情》。本片根據具光然半自傳體同名處女作小說改編,講述了一個以下關為舞台第二代在日韓國人的青春暴力輓歌。片中主人公阿具如同庫布里克發條橙》的主角亞歷克斯一樣,無所顧忌地將自己投入一個充滿暴力的純粹而黑暗的世界。性、暴力以及難以名狀的青春頹廢與躁動充斥著他的生活。飾演這一極惡角色的是系出表演世家的青年演員松田翔太,這個出演過不同類型角色並且永遠不知滿足的“年輕獅子”,其精湛的演技正漸漸得到大眾的認可。在初讀劇本之時,松田便自感與導演及其筆下的世界氣味相投,因此不惜生平首次染成一頭金髮,從攝影之初便進入備戰狀態,演出過程中更是全情投入,乃至傷痕纍纍。
與松田翔太共同構建了這個黑色青春世界的還有永山絢斗、柄本時生、遠藤要、渡邊豪太、川野宣輝、金子統昭、石垣佑磨等一眾廣泛活躍於熒屏於銀幕之上的青年演員,他們在片中與松田上演了一連串緊張刺激的“不良性感度”大比拼。而淡路惠子、白龍、真木藏人、渡邊大、蘆名星、真木陽子、中村獅童、渡部篤郎等廣為人們熟知的實力派明星將站在“不良少年”的另一面,向觀者展現了一個所有人都必須面對的殘酷而現實的成人世界。
作為影片的舞台,山口縣下關市曾是幕末時期的風雲人物高杉晉作留下了重要歷史足跡的地方,他在此曾抵禦西洋軍艦的進攻,並組建了廣為人知的奇兵隊。此外,這裡也是電影人才輩出的福地,如在日本電影界佔有重要席位的名女優田中絹代、拍攝了名作《龍二》的金子正次、以及本片導演具秀然和男主角松田翔太的父親松田優作,當然這裡還有為諸多小說家和藝術工作者提供了無數靈感的著名景點——宮本武藏與佐佐木小次郎決鬥的嚴流島。在現當代史上,下關也是一個在日韓國人的主要聚集地。而作為其中一員的具秀然並未像其他影片那樣專註反映“身份遺失與認同”這一主題,男主角阿具的暴力人生,雖有血統和國籍使然,最終還是由“無法選擇出生環境”這一客觀因素決定的。在這一基礎上,導演側重描繪了年輕人以暴力和鮮血去彌合受創的自尊,而又最終遭受肉體和心靈雙重痛苦的悲劇人生。這份超越了國籍與血統的黑色青春繪卷,相信會在所有正經歷青春蛻變的年輕人心中激起共鳴。
《鐵骨柔情》的製片方是素有“不良映畫大本營”之稱的東映公司,在20世紀70年代,該公司曾推出犯罪集團、不良番長、任俠、實錄黑幫、暴走族、女博徒、女囚701等名噪一時的娛樂品牌。在純愛清新之風已甜到發膩的關頭,東映方面有意打造一條寫實暴力的新路線,相信《鐵骨柔情》正是東映在新世紀第二個十年帶來的第一股黑色暴力風暴。

花絮

· 小說中的時間點設在2001年,電影版則改成了2011年。
· 由於是一部青春動作影片,加上青年演員的敬業態度,因此有許多打鬥戲都是拳拳到肉的真實演繹。永山絢斗稱松田翔太在戲中就像鬼一樣,打起人來毫不留情。松田和遠藤要的械鬥也是很快進入失控狀態,以至於兩人毀壞了道具遭到美術部門的大罵。當然松田絕非只在別人身上占拳腳便宜的人,有一場戲他被打了3分鐘之久,最後剪出來只有10秒鐘。
· 雖然父親出身下關,但翔太並沒有什麼在當地生活的經歷,因此拍攝之初還花了一段時間惡補下關方言。
· 本片的主題歌《13 new ache》由著名視覺系搖滾樂隊黑夢演唱,主唱清春應導演的要求為歌曲營造了更多的暴力氛圍。採訪中清春稱這是首次為電影創作主題歌,事實上2000年以他為中心組建的樂隊SADS名下推出的單曲《NIGHTMARE》及單曲中的c/w《Finale》即曾分別作為插曲和主題歌用於三池崇史的影片《漂流街》中。
· 由於影片海報過於暴力與陰暗,因此被禁止在JR東日本和東京地鐵站張貼,這無疑也成為了對影片的最好宣傳。
· 2011年11月18日,影片創造性地在凌晨3點舉行試映會,吸引了包括栗林里莉、友田彩也香在內的性感女星,以及諸多夜店小姐和媽媽桑到場。

製作發行


製作公司:Toei Co. Ltd. [日本]
發行公司:Toei Co. Ltd. [日本] (2012) (Japan) (theatrical)
其他公司:Shimonoseki Film Commission film commission