炊煙裊裊

炊煙裊裊

炊煙裊裊是一個成語,讀音是chuīyān niǎo niǎo,意思是指古時人們做飯時徐徐輕煙迴旋上升,隨風而逝的景象,也指搖曳貌,飄動貌,也形容香氣散發。

解釋


本意

炊煙 chuīyān
〖smokefromkitchenchimneys〗烹制飯菜形成的煙氣
裊裊的煙從煙囪里冒出
裊裊的煙從煙囪里冒出
裊裊 niǎo niǎo 1.亦作"裊裊"。
2.輕盈纖美貌。
3.搖曳貌;飄動貌。
4.吹拂貌。
5.繚繞貌。
6.形容香氣散發。
7.悠揚婉轉。
炊煙裊裊 chuī yān nǐao nǐao
古時人們做飯時徐徐輕煙迴旋上升,隨風而逝的景象。

引申意

由於輕煙徐徐迴旋上升,若即若離,隨風而逝,世間萬物無論是什麼,或是誰,都如炊煙一樣靜靜地來,靜靜地逝去,循環不已。夜色朦朧的村莊,在家家戶戶的裊裊炊煙的映照下,更顯一派人間自然景象。炊煙裊裊,意味著安靜,和諧,溫柔,和一種自然美。表達了一種對自然的崇敬,和把世間萬物都看做成是一種自然常態的道家思想

造句

落霞餘輝里的大片村落上空歸鴉陣陣,一家家炊煙裊裊,輕煙若霧,隨風飄拂,宛若對遊子溫暖的召喚。

英文解釋


Smoke is spiralling upward from kitchens chimneys.