取之不盡用之不竭

漢語成語

取之不盡,用之不竭是一個漢語成語,讀音是qǔ zhī bù jìn,yòng zhī bù jié,出自宋·蘇軾前赤壁賦》:“唯江上之清風,與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭。”

意思是指拿不完,用不盡。形容非常豐富。

在句子中作賓語、定語、分句;形容數量多。

釋義


竭:盡,完。

出處


【出處】:①宋·蘇軾《前赤壁賦》:“惟江上之清風,與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭。是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適。”
譯文:只有江上的清風,與山間的明月,耳朵聽它,聽到的便是聲音;眼睛看它,看到的便是景色。獲取它們沒有人禁止,享用它們沒有竭盡,這是大自然無窮的寶藏,是我和你可以共同享受的。
②《朱子語類·孟子》:“源頭便是那天之明命,滔滔汩汩地,似那一池有源的水。他那源頭只管來得不絕,取之不盡,用之不竭。”

典故


宋朝時期,蘇軾被貶到黃州后,他遊覽赤壁后,即興作《赤壁賦》“惟江上之清風,與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭,是造物者之無盡藏也。”傾訴他的懷才不遇之感懷

近反義詞


近義詞

源源不斷、無窮無盡

反義詞

空無一物

用法搭配


運用

取之不盡,用之不竭複句式;作賓語、分句;含褒義。

例句

取之不盡,用之不竭的海洋生物,有史以來就為人類所食用。

英文翻譯


abound in; unexhausted
英譯單詞:inexhaustible;abundant;abound in;unexhausted.
英語說法:inexhaustible in supply and always available for use .