DJ音標
DJ音標
DJ音標與英國語音學家Daniel Jones有關。他根據IPA編了一本英國英語的發音辭典English Pronouncing Dictionary(第1版至第12版,最後一版的出版時間為1963年)。他所編的英語發音字典代表了被稱為“Received Pronunciation”(RP)(標準發音)的讀音,這在受過教育的英國人尤其是南部英格蘭人中通用。目前DJ音標符號共計有51個,其中輔音有31個,母音有20個。
說明:有人誤認為國際音標就是注英國音的音標,而K.K.是標美國音的;這種說法把國際音標說成好像只能用來標英國音,而且把K.K.音標認為不是國際音標。
DJ音標第13版
1963年版第13版DJ音標表共48個。
DJ音標第13版 | |
單母音(12個) | 長 [i:] [ə:] [u:] [ɔ:] [ɑ:] 短 [i] [ə] [u] [ɔ] [ʌ] [e] [æ] |
雙母音(8個) | [ei] [ai] [ɔi] [əu] [au] [iə] [ɛə] [uə] |
半母音(2個) | [w] [j] |
清輔音(11個) | [p] [t] [k] [f] [s] [ʃ] [θ] [tr] [ts] [tʃ] [h] |
濁輔音(15個) | [b] [d] [ɡ] [v] [z] [ʒ] [ð] [dr] [dz] [dʒ] [m] [n] [ŋ] [l] [r] |
DJ音標第14版變化,以下是第14版變化。
DJ音標13版和14版對比 | |||
母音對比 | |||
第13版 | 第14版 | 第13版 | 第14版 |
[i:] [i] | /i:/ /ɪ/ | [ei] [ai] | /eɪ/ /aɪ/ |
[e] [æ] | /e/ /æ/ | [ɔi] [ou] | /ɔɪ/ /əʊ/ |
[ə:] [ə] | /ɜ:/ /ə/ | [au] [iə] | /aʊ/ /ɪə/ |
[ʌ] [ɑ:] | /ʌ/ /ɑ:/ | [ɛə] [uə] | /eə/ /ʊə/ |
[ɔ:] [ɔ] | /ɔ:/ /ɒ/ | - | - |
[u] [u:] | /ʊ/ /u:/ | - | - |
輔音對比 | |||
[p] [b] | /p/ /b/ | [ʃ] [ʒ] | /ʃ/ /ʒ/ |
[t] [d] | /t/ /d/ | [r] [h] | /r/ /h/ |
[k] [g] | /k/ /g/ | [tʃ] [dʒ] | /tʃ/ /dʒ/ |
[f] [v] | /f/ /v/ | [m] [n] | /m/ /n/ |
[s] [z] | /s/ /z/ | [ŋ] [l] | /ŋ/ /l/ |
[θ] [ð] | /θ/ /ð/ | [j] [w] | /j/ /w/ |
註:自14版書寫符號[ ]變為/ / 。
DJ音標第15版變化,以下是1963年第13版和1997年第15版對照。
DJ音標13版和15版對比 | ||||||||||||
單母音第13版 | i: | ə: | u: | ɔ: | ɑ: | i | ə | u | ɔ | ʌ | e | æ |
單母音第15版 | i: | ɜ: | u: | ɔ: | ɑ: | ɪ | ə | ʊ | ɒ | ʌ | e | æ |
雙母音第13版 | ei | ai | ɔi | əu | au | iə | ɛə | uə | - | - | - | - |
雙母音第15版 | eɪ | aɪ | ɔɪ | əʊ | aʊ | ɪə | eə | ʊə | - | - | - | - |
半母音(不變) | w | j | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
清輔音(不變) | p | t | k | f | s | ʃ | θ | tr | ts | tʃ | h | - |
濁輔音(不變) | b | d | ɡ | v | z | ʒ | ð | dr | dz | dʒ | - | - |
m | n | ŋ | l | r | - | - | - | - | - | - | - | |
13版和15版的 主要區別 | ①i→ɪ,又如ei→eɪ,ai→aɪ,ɔi→ɔɪ,iə→ɪə | |||||||||||
②u→ʊ,又如əu→əʊ,au→aʊ,uə→ʊə | ||||||||||||
③ɔ→ɒ,(注意ɔɪ和ɔ:中,不用ɒ) | ||||||||||||
④ə:→ɜ:(注意ə中不用ɜ) | ||||||||||||
⑤ɛə→eə(注意ɛ音不在使用) |
母音20個
1. 單母音(12個)
①前母音:
● /i:/ seat
● /ɪ/ sit
● /e/ bed
● /æ/ bad
②中母音:
● /ɜ:/ serve,first,word
● /ə/ England,calendar,teacher,sour,fibre,colour
③後母音
● /ɑ:/(既是後母音,又是中母音)dark,father
● /ʌ/ duck,son
● /ɔ:/ sport
● /ɒ/ spot
● /u:/ food
● /ʊ/ foot
2. 雙母音(8個)
①合口雙母音(特點:其第二組成部分為/ɪ/或/ʊ/)
● /aɪ/ eye,by,buy
● /eɪ/ aim
● /aʊ/ mouse
● /əʊ/ most
● /ɔɪ/ toy
②集中雙母音(特點:其第二組成部分為/ə/)
● /ɪə/ hear,theatre
● /eə/ bear,there
● /ʊə/ sure,poor(在英式英語日漸少用,時常被 /ɔ:/ 代替)
輔音31個
註:以下是輔音的國際音標。清濁對立的音標中,左者是清輔音,右者是濁輔音。清濁不對立的音標,除/h/、/ʔ/外,皆為濁輔音。
● 雙唇塞音/p/:pit-/b/:bit
● 齒齦塞音/t/:tin-/d/:din
● 軟齶塞音/k/:cut-/ɡ/:gut
● 齒齦塞擦音/ts/:its-/dz/:goods
● 齒齦塞擦音/tʃ/:cheap-/dʒ/:jeep
● 塞擦音 /tr/:tree-/dr/:drink
● 雙唇鼻音/m/:map
● 齒齦鼻音/n/:nap
● 軟顎鼻音/ŋ/:hang
● 唇齒擦音/f/:fat-/v/:vat
● 齒間擦音/θ/:thin-/ð/:then
● 齒齦擦音/s/:son-/z/:zip
● 齒齦后擦音/ʃ/:sugar-/ʒ/:seizure
● 軟齶擦音/x/:loch(蘇格蘭英語,湖), Chanukah(/'hɑ:nəkə/,光明節,猶太人一紀念節日)(通常分別以/-k/和/h-/代替)
● 聲門擦音/h/:ham
● 軟齶無擦通音/w/:we
● 齒齦無擦通音/ɹ/:run(嚴格地講,英語r的發音應記作倒立的[ɹ],正立的[r]則是西班牙語、義大利語、俄語裡面的大舌顫音。然而,為了計算機輸入方便,在只涉及、討論英文的環境下,其寬式標音通常也可以記作/r/)
● 硬齶無擦通音/j/:yes
● 齒齦邊音/l/:left
● 軟齶化齒齦邊音/ɫ/:cancel(/l/後面不接母音時的一個音變,俗稱dark L)
● 喉塞音/ʔ/:mitten(英式英語中日趨普遍,時常取代非詞首且非重讀音節的/t/,俗稱stop T、held T、glottal T)
成音節輔音
/ɫ/、/n/、/m/三個為成音節輔音。它們也可以與前面的輔音拼在一起,形成一個音節。不過,一些詞典中常在成節輔音下方加上一點(.),寫成/l̩/、/n̩/、/m̩/。例如:
● /l̩/:bottle
● /n̩/:button
● /m̩/:rhythm