莫乃弄

江南水鄉是名副其實的橋多、河多、弄堂多。走過生產街，看到的是一條有傳奇色彩的弄，叫莫乃弄，這條弄原名金家弄，全長50多米，據說是古代姓金的兩兄弟分家產時開的一條分界弄，所以特別窄，最窄的地方只有60公分，兩人對面行走要相互側身才能過去。

在上海楓涇的幾個月，對於楓涇古鎮的廊橋、石橋、小弄的名字倒有點興趣，無意中看到一條位於生產街上的“莫乃弄”，此弄的名字有的怪，好像此小弄里藏著許多有趣的故事。

這條弄為何叫這個怪名字，內中自有原因。該弄長三十餘丈，幽幽長弄無盡頭。而且特別狹窄，竟只有一尺半寬。只容一人通行，若二人相遇，只能側身兩胸相貼而過。古時，這是一條很重要的交通要塞。地痞流氓和一些佔小便宜的人，利用這條弄的狹窄來調戲婦女，經常趁機摸女人的胸部，於是以前的“摸奶弄弄”就叫開了。

哪為什麼現在改名叫“莫乃弄”呢，後來因為該“摸奶弄”的名字有點不雅，於是一個有學問的人把“摸”字去掉挑手旁，把“奶”字去掉“女”字旁，就成了現在的“莫乃弄。用了個諧音。有關“莫乃弄”民間還有一個叫法“莫奈弄”，其中也有一個典故。

楓涇古鎮的廊橋、石橋、小弄的名字很有趣，有機會不妨我們廊下的地主、富農、貧下中農和僱農也來楓涇古鎮親身體驗一下“莫乃弄”的有趣。

楓涇生產街有條廊棚，臨水而築，有“煙雨廊棚”美稱。與長廊相接的那些小弄里藏著許多有趣的故事。

最有名氣的要算“莫乃弄”。該弄原名是“摸奶弄”，因名字有點不雅，於是有學問的人把“摸”字去掉挑手，把“奶”字去掉“女”字，成了“莫乃弄”。用了個諧音。

這條弄為何叫這個怪名字，內中自有原因。該弄原長三十餘丈，幽幽長弄無盡頭。又特別的狹窄，竟只有一尺半寬。只容一人通行，若二人相遇，只能側身兩胸相貼而過。當時，這是一條很重要的交通要道。一些地痞流氓，利用這條弄的狹窄來調戲婦女，經常乘機摸女人的胸部，於是“摸奶弄”就叫開了。

莫乃弄民間還有個叫法“莫奈弄”。起因據說是發生了這樣一件事。楓涇鄉下竹匠埭有位姑娘，那天到鎮上白相，走過莫乃弄時受到流氓賴頭阿三的侮辱，回到家裡哭哭啼啼告訴阿哥阿榮。阿榮聽后怒火萬丈，本想馬上去尋賴頭阿三論理，但仔細一想不妥。一則這種流氓，如果不是捉賊捉贓，肯定是不會承認，即使告官，也打不贏官司；二則吵鬧出去妹子名聲會受影響。於是，他強按心頭怒火，親自到莫乃弄查看了幾次，回家苦苦思索教訓流氓的良法。

幾天後，一位面貌清秀，身段嬌好的農村姑娘，又隻身經過莫乃弄。賴頭阿三看見又有揩油機會來了，迎上前調戲。誰知他的手剛摸到姑娘胸部，只聽見阿三突然大叫一聲“救命啊”。他的雙手已被“姑娘”胸前竹弓夾住，鮮血直流。

原來這個“姑娘”竟是阿榮所扮。此刻，他已摘下頭上手巾，脫下身上花布衫，連同布衫裡面兩隻用竹篾製成夾弓，往賴頭阿三頭上一罩，提腳在這賊屁股上猛踢一腳，喝道：“下次再敢，夾斷你的狗爪！”

阿榮是個聰明人，平時也常看古代小說，對古代小兵器很有興趣，再加上一手好竹匠活，竟制出了這個使流氓吃足苦頭的小玩意，可真是鹽水點豆腐，一物降一物。

此事傳出后，那些還未吃過苦頭的流氓也不敢在此耍流氓了，怕再吃“生活”，後人譏笑那些地痞流氓，於是又戲稱這條弄叫莫奈弄。