你和我

2015年韓劇《製作人》ost插曲

2015年韓國KBS電視台電視劇《製作人》插曲,由韓國女歌手Taru(金敏英)演唱。由歌手Taru演唱的《你和我》將作為最後一首OST加入到《製作人》原聲碟特別版中,歌曲表現了剛開始愛情的戀人間的羞澀心動,將於5月19日在各大在線網站公開音源。

韓文歌詞


你和我 (너와 나)——Taru
你和我[2015年韓劇《製作人》ost插曲]
你和我[2015年韓劇《製作人》ost插曲]
어디선가 나를 부른 것 같아
뒤돌아서서 한참을 바라보니
지나쳐간 수많은 사람 중에
너의 그 얼굴이 내 안에 있어
날 안고서 속삭여주는
이제는 너의 품 안에
사랑해 난 네 모든 걸
다 시간이 온통 멈춰진 것 같아
기억해 네 눈에 새겨진
두근거리는 내 가슴이
숨 쉬고 있단 걸
기억해봐 처음 마주친 그날
그냥 웃을 수 있던 서로였던 걸
언제부터 우린 이끌렸을까
이젠 네 모습이 빛나고 있어
날 환하게 비쳐주는 걸
이제는 너의 품 안에
사랑해 난 네 모든 걸 다
시간이 온통 멈춰진 것 같아
기억해 네 눈에 새겨진
두근거리는 내 가슴이
숨 쉬고 있단 걸
더 가까이 와줘 널 볼 수 있게
설레는 너와 나
사랑해 난 네 모든 걸 다
시간이 온통 멈춰진 것 같아
기억해 네 눈에 새겨진
두근대는 내 가슴이
숨을 쉬고 있어

中文歌詞


你和我——Taru
你和我[2015年韓劇《製作人》ost插曲]
你和我[2015年韓劇《製作人》ost插曲]
好像有人在哪裡叫我
轉過身看了一會
在走過來的人群中
你那熟悉的面孔映在了我的心裡
抱著我在我耳邊細語的你
現在我要待在你的懷裡
我愛你 我愛你的一切
這一刻彷彿時間都好像停止了
請記得 印在你的眼中撲通撲通地跳動著的
我的心在呼吸著
憶起我們初次見面的那一天
那時候只是可以互相微笑著
我們什麼時候開始互相吸引了呢
現在你在我的眼中會發光
照亮著我
現在我要待在你的懷裡
我愛你 我愛你的一切
這一刻彷彿時間都好像停止了
請記得 印在你的眼中撲通撲通地跳動著的
我的心在呼吸著
再靠近我一些 讓我可以看看你
彼此心動的你和我
我愛你 我愛你的一切
這一刻彷彿時間都好像停止了
請記得 映在你的眼中
撲通撲通地跳動著的我的心
在呼吸著