求雨鬼

【個人檔案】龍頭部隊向來以殘忍和凶暴而聞名，這些性格特徵在其合體形態下更是體現得淋漓盡致。求雨鬼所表現出的兇殘狂怒與銀河系中最可怕的野獸不相上下。從建築物到博派兵卒，求雨鬼所到之處寸草不留。求雨鬼很享受自己造成的種種破壞，或許這暗示著在其惡獸的外表下也隱藏了些許的智慧。

【徠武器/技能】求雨鬼擁有無窮的體力和耐力，在炮火中可以毫髮無損。除了可以赤手空拳摧毀對手之外，他還可以使用暴力龍的音爆致昏槍。

【弱點】求雨鬼並無明顯物理弱點，但是在戰鬥中毫無頭腦且行動緩慢。

作為一個合體金剛，求雨鬼的戰鬥力是史無前例的。五名性格迥異的龍頭怪成員：暴力龍、碎屍鯊、殺手鷹、無賴獸、血污熊（餓龍，裂齒，污點，割喉，雙頭龍）組合在一起，由於缺乏強力的領導和統一的指揮，直接導致求雨鬼只是一架沒有思想的戰鬥機器。要不然，他的實力再加上一點智慧，將會是汽車人的滅頂之災，戰場上的求雨鬼，往往是在剛一出現的時候，三分鐘囂張，所向披靡。但是，成員之間的惡劣本性的衝突很快就使他的行動變得緩慢，繼而變成了活動靶。

支持求雨鬼

“犰狳鬼”是錯誤的，因為龍頭部隊成員與犰狳沒有任何聯繫。而“求雨鬼”中“求雨”正可暗示“龍”的含義，“鬼”則表明此金剛為邪惡勢力，且縱觀整個變形金剛的中文譯名，大多為文字含義善惡分明的中文化意譯，故“求雨鬼”的譯名是正確的。

求雨鬼在變形金剛中是作為與計算王對立的角色登場。正如鋼鎖在計算王剛被製造出來時所說，只有高度的智慧才能打敗最野蠻的敵人。“鬼”與“王”對應，“求雨”作為一種迷信野蠻的活動正與“計算”相對應。所以用求雨鬼來翻譯是極其貼切的。

總所周知，中國古代是沒有兩個字的詞的，“犰狳”不會作為一個詞出現在山海經中。所以犰狳鬼的翻譯不會是借鑒山海經，當年上譯也不會這樣翻譯。之所以會出現犰狳鬼這個詞，更多的可能是因為當時智能ABC中有犰狳而無求雨，會造成用拼音輸入“qiuyugui”的時候誤打成犰狳鬼，最後以訛傳訛，讓不少人誤認為是犰狳鬼。

支持犰狳鬼

“龍頭部隊都是龍，因此組合體‘求雨鬼’譯名是迎合中國古代龍王司雨的神話傳說”，這個說法比較牽強。首先，龍頭怪們的確是龍，但是此龍非彼龍，龍頭怪部隊的龍是歐洲神話傳說中的怪物，對他們的描述為“一種傳說中的怪物，一般被描述成有獅爪、蛇尾、翅膀及帶鱗的皮膚”。因此，以“龍王司雨”來表明“求雨鬼”寫法的正確性，實在是牽強的很。

綜觀龍頭部隊的成員，全部都是根據歐洲神話中龍的造型演化出來的怪獸，而且其名字都帶有黑暗、恐怖甚至血腥的成分，充分給人一種神秘的奇異感覺。而“犰狳”這種動物也是曾經一度被蒙上神話外衣的奇怪動物，犰狳產於拉丁美洲地區，中國沒有犰狳，但是卻在中國古代典籍《山海經》中有所記述“犰狳：獸，其狀如菟而鳥類喙，鴟目蛇尾，見人則眠，其鳴自詨，見則螽蝗為敗。”而在南美洲，土著人則認為犰狳是被斬首的人的頭顱所變，因此常常敬而遠之，躲避惟恐不及。因此，“犰狳鬼”更加符合這個部隊成員名字的統一協調性。

變形金剛5里地獄火被錯翻成求雨鬼。