共找到6條詞條名為楚狂的結果 展開

楚狂

《論語·微子》中的人物

楚狂,徠楚人,姓陸名通,字接輿也。昭王時,政令無常,乃披髮佯狂不仕,時人謂之楚狂也。楚狂曾經勸說孔子不要熱衷政治。

人物簡介


徠楚人,姓陸名通,字接輿也。昭王時,政令無常,乃披髮佯狂不仕,時人謂之楚狂也。后常用為典,亦用為狂士的通稱。
楚狂曾經勸說孔子不要熱衷政治。
《論語.微子》:楚狂接輿歌而過孔子曰::“鳳兮鳳兮!何德之衰?往者不可諫,來者猶可追。已而,已而!今之從政者殆而!”孔子下,欲與之言。趨而辟之,不得與之言。

譯文詳解


楚國的狂人接輿唱著歌從孔子車前走過,他唱道:“鳳鳥啊鳳鳥啊!你的德行為什麼衰退了呢?過去的事情已經不能換回了,未來的事情還來得及呀。算了吧,算了吧!如今那些從政的人都危險啊?”孔子下車,想和他交談。接輿趕快走開了,孔子無法和他交談。