畫心

《畫心》由陳少琪填詞、藤原育郎作曲、張靚穎演唱、莫斯科交響樂團演奏，整首歌曲長度達到七分鐘。這首主題曲是由電影配樂中的一段主要旋律衍生而來，用以表達電影中主人公的感情世界。

歌曲創作時製作人陳少琪並沒有打算在開篇部分加入人聲吟唱，這段是由張靚穎在錄音過程中“擅自作主”加入的演繹方式。因為張靚穎看過影片之後發現故事所講述的這段人狐畸戀，道出了世人對浮華世界的欲求和迷戀美色外表的膚淺，開篇的吟唱正是將劇中人物心中的這份疑惑、糾結、悲傷表達出來。隨著劇情的推進，人性中的美好試圖戰勝邪惡，這份執著與堅守也讓整首歌曲在結尾部分嘆息式的演唱有著一種難以名狀的無奈，這種頭尾呼應的方式能使歌曲在感情表達上更加完整。

《畫心》是張靚穎第一次正式與陳少琪合作，雖然整個錄製的過程不算太久，但後期製作上卻花了很多時間，張靚穎反覆與製作人陳少琪老師交換意見，來來往往的郵件就有近百封之多，製作態度嚴謹。由於她與陳老師對這部電影、對主題曲的感受一致，因此整個合作過程順利。

該曲衍生自藤原育郎2003年發布的純音樂作品《Asian Road》 ，由陳少琪填寫中文詞，並邀請莫斯科交響樂團演奏。創作該曲時，製作人陳少琪並沒有打算在開篇部分加入人聲吟唱，而張靚穎認為加入這段人聲吟唱會讓整首歌曲的表達更加完整，因此通過討論最終保留了下來。雖然該曲的整個錄製過程很順利，但後期的製作卻花了很多時間。期間，張靚穎與製作人陳少琪通過近百封的郵件往來，交換意見。由於兩人對歌曲的感受一致，因此整個合作過程順利且愉快。

看不穿，是你失落的魂魄

猜不透，是你瞳孔的顏色

一陣風，一場夢，愛如生命般莫測

你的心，到底被什麼蠱惑

你的輪廓在黑夜之中淹沒

看桃花，開出怎樣的結果

看著你，抱著我，目光似月色寂寞

就讓你，在別人懷裡快樂

愛著你，像心跳，難觸摸

畫著你，畫不出你的骨骼

記著你的臉色，是我等你的執著

你是我，一首唱不完的歌

看不穿，是你失落的魂魄

猜不透，是你瞳孔的顏色

一陣風，一場夢，愛是生命的莫測

你的心，到底被什麼蠱惑

你的輪廓在黑夜之中淹沒

看桃花，開出怎樣的結果

看著你抱著我，目光比月色寂寞

就讓你，在別人懷裡快樂

愛著你，像心跳，難觸摸

畫著你，畫不出你的骨骼

記著你，的臉色，是我等你的執著

你是我，一首唱不完的歌

你的輪廓在黑夜之中淹沒

看桃花，開出怎樣的結果

看著你抱著我，目光比月色寂寞

就讓你，在別人懷裡快樂

愛著你，像心跳，難觸摸

畫著你，畫不出你的骨骼

記著你，的臉色，是我等你的執著

我的心，只願為你而割捨

《畫心》這首電影主題曲不僅是電影情節的延展，而且與這部電影中充滿著神秘東方氣息的畫面也統一在一起，達到了音畫合一的效果。漸近式的編曲風格將影片所勾勒出的驚艷凄冷的魔幻風格逐步表現出來，在配器上使用大量弦樂，配以張靚穎純熟的演唱，讓整首歌聽起來磅礴大氣，且具有很大的遐想空間。張靚穎柔美的嗓音和旋律的絲絲入扣，凄美的歌曲完整的再現了一段讓人感傷唏噓的古典悲劇。

歌曲開篇部分張靚穎在沒有任何樂器的幫助下，淺吟了近半分鐘，用空靈的人聲將聽眾瞬間帶入影片所營造的“詭異”氛圍中。一首淺吟清唱的歌，一段夢魘般的人鬼之戀。有些人被慾望之火焰蠱惑、吞噬，而有些人卻懷揣純真執著堅守。無論是至情戰將、九霄美狐、義膽貞妻，抑或是飛天蜥蜴，都在內心訴說著期待救贖的渴望，最終人性光輝會否終結夢魘，人性的真善美會否摧毀邪惡，一切都隱藏在這《畫心》之中。