情定巴黎

凱特與未婚夫查理一直關係很好，戀情本已穩定，但一次未婚夫查理去巴黎出差，到了法國后卻移情別戀。為弄明白是怎麼回事，為了贏回愛人的感情，她不顧自己患有飛行恐懼症，決定到法國親自走一趟。

飛機上，她認識了法國男子呂克。此人顯得幾分神秘，凱特似乎也感覺到呂克好像是在利用自己；而呂克在這種利用中傾聽著凱特的煩惱，並熱心地幫她找回未婚夫，於是兩個人經歷了一次走遍法國的浪漫奇遇……

《玫瑰人生》

演唱者：路易斯·阿姆斯特朗

歌詞大意：Des yeux qui font baiser les miens 他的輕吻仍留在我的眼梢

Un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠過他的嘴角

Voila le portrait sans retouche 這就是他最真切的形象

De l\'homme auquel j\'appartiens 這個男人，我屬於他

Quand il me prend dans ses bras 當他輕擁我入懷

Je vois la vie en rose 我眼前有玫瑰般浪漫人生

ll me dit des mots d\'amour 他對我說的情話

Des mots de tous les jours 天天說不完

Et ca me fait quelque chose 他的蜜語甜言對我如此重要

ll est entre dans mon coeur 彷彿一股幸福的暖流流進我心中

Une part de bonheur

Dont je connais la cause 只有我知道那暖流的源泉

C\'est lui pour moi 他為了我

Moi pour lui 我為了你

Dans la vie 在一生中

ll me l\'a dit,l\'a jure Pour la vie 他對我這樣說，這樣以生命起誓

Des que je l\'apercois 當我一想到這些

Alors je me sens en moi Mon coeur qui bat 我的心兒就亂跳

Des nuits d\'amour plus finir 愛的夜永無終點

Un grand bonheur qui prend sa place 幸福的光陰驅走了長夜

Les ennuis,les chagrins trepassent 憂傷與淚水全無蹤影

H徠eureux,heureux a en mourir 這幸福的感覺拌我至死