滄桑

中英文對照

《滄桑(中英文對照)》是2004-5由上海人民出版社出版的圖書,作者是上海市房屋土地資源管理局。

內容介紹


《滄桑:上海房地產150年》以中英文對照的說明、圖文並茂的形式,展示了上海房地產產業走過的艱難而又漫長的150年路程。畫冊採用大12開的開本,以上海開埠至上海解放(1843-1949),上海解放至改革開放(1949-1979),改革開放至今(1979-2000)三個時間段為板塊。用極其流暢而精鍊的文字,配以大量珍貴的館址歷史照片及資料,將150年的歷史作了形象而生動的展示與描述。
上海開埠前,主要是農業與手工業相結合的自然經濟,但商業貿易已較發達。營造房屋作為商品出售或出租的房地產業是在上海開埠后發生、發展的,其發展軌跡大體可分為三個時期。
90年代是上海房地產史上的黃金時期,房地產的投資量、開發量、上市量、銷售量都達到歷史最高水平。在經歷了供不應求,供過於求之後,出現了供求兩旺的良好勢頭。2000年商品房銷售量達到1558萬平方米,與當年竣工量基本持平。上海房地產業的增加值占國內生產總值的比重從1990年的0.5%遞增到2000年的5.5%,並帶動了相關產業的發展,為上海的經濟發展作出了卓越的貢獻。
《滄桑:上海房地產150年》由上海房屋土地資源管理局編著,更具權威性。

作品目錄


1843-1949
1949-1978
1979-2000