共找到5條詞條名為Sketch的結果 展開
- JTBC電視台電視劇
- Sketch矢量繪圖應用軟體
- 素描繪畫類的軟體
- 孝敏Solo迷你二輯《Sketch》
- 孝敏solo專輯《sketch》同名主打歌
Sketch
孝敏solo專輯《sketch》同名主打歌
《Sketch》是韓國女子組合T-ara成員朴孝敏Solo同名迷你二輯《Sketch》中的主打歌,《sketch》歌曲分為三個版本,分別為韓文版、中文版和Chorus版。MV也分為三個版本,分別為15禁版、19禁版和中文版。
徠2017年4月8日,朴孝敏憑藉該曲獲得第五屆音悅V榜年度盛典韓國最佳女歌手獎。
《Sketch》邀請到曾製作SHINee《View》、EXO《Love Me Right》、Red Velvet《Dumb Dumb》等熱門歌曲的製作人Ryan S.Jhun。MV由朴孝敏、南宮民擔任男女主角,歌曲溫柔婉轉、MV性感又夢幻,打造了一對情侶之間美麗、誘人的愛情。
孝敏在拍攝《Sketch》MV的時候發燒了,接受採訪的時候穿著單薄的打歌服、手裡拿著暖寶寶,熱淚盈眶的樣子好讓人心疼。
T-ara孝敏《Sketch》韓文版歌詞(附翻譯)
作曲 : Ryan S. Jhun/August Rigo/Denzil Remedios
作詞 : 徐志恩(서지음)
I ll Be Your CanvasYou Draw Me All Night Long
(我會做你的畫布 讓你整夜將我描繪)
웃는 게 예쁜 걸요 Baby
(笑起來是最美的 親愛的)
날 보는 그 눈빛은 Drive Me Crazy
(那看著我的眼神 讓我陷入瘋狂)
까만 속이 빤히 보여너는 아이처럼
(在漆黑中那樣鮮明你就像個孩子)
Right Now Right Now
(就是現在 就是現在)
어디까지 상상했니꿈을 꾸고 있잖아 말해주겠니
(想像到哪裡了呢正在做著夢啊 能否告訴我)
저 달빛이 우리만 비춘 밤
(在那月光只將我倆照耀的夜)
이 순간을 그려줘그려줘 느낀 대로 날 Babe
(描繪出這一刻吧跟著感覺將我描繪吧 親愛的)
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
(這你和我兩人 共同完成的一幅畫)
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
그 붓끝에서상상한 그대로 깨어날 테니
(在那筆尖之下將會按照所想象的蘇醒)
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
널 닮은 색깔 물이 들고
(浸染上與你相像的色彩)
내 맘속엔 너란 얼룩이 번져
(名為你的斑點在我心中蔓延)
점점 빠져들어 발끝부터 천천히
(慢慢地深陷 緩緩從腳尖開始)
이리 와서 서명을 남겨줘
(到這裡來留下署名吧)
너만의 걸작품이 돼줄게
(我會成為專屬你的傑作)
네모난 이 Frame
(這四方形的畫幀)
액자 밖의 얘긴
(畫框之外的故事)
우리 둘만 알잖아
(只有我倆知道啊)
저 달빛이 우리만 비춘 밤
(在那月光只將我倆照耀的夜)
이 순간을 그려줘
(描繪出這一刻吧)
그려줘 느낀 대로 날 Babe
(跟著感覺將我描繪吧 親愛的)
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
(這你和我兩人共同完成的一幅畫)
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
그 붓끝에서 상상한그대로 깨어날 테니
(在那筆尖之下將會按照所想象的蘇醒)
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
I ll Be Your CanvasYou Draw Me All Night Long
(我會做你的畫布 讓你整夜將我描繪)
Draw What You Want To
(按照你所想的畫吧)
네가 느낀 그대로BoyI m Ready
(跟著你的感覺男孩 我已準備就緒)
완성하고 싶어
(想要將它完成)
Tell Me What You Want Boy
(告訴我你想要的 男孩)
Tell Me What You Want Boy
(告訴我你想要的 男孩)
선명하고 진하게 남게 될 이 순간
(將要鮮明而深刻地留下的這一刻)
Tell Me What You Want Boy
(告訴我你想要的 男孩 )
Tell Me What You Want Boy
(告訴我你想要的 男孩)
이게 꿈이면 깨지 않아도 좋아
(如果這是夢 我可以不要醒來)
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
(這你和我兩人共同完成的一幅畫)
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
그 붓끝에서 상상한 그대로깨어날 테니 오늘 밤
(在那筆尖之下 將會按照所想象蘇醒過來 今夜 )
Over Again Over Again
(一次一次 不停重複)
놀아줄 테니까
(我會與你共歡樂)
I ll Be Your Canvas
(我會做你的畫布)
You Draw Me All Night Long
(讓你整夜將我描繪)
T-ara孝敏《Sketch》中文歌詞
作曲 : Ryan S. Jhun/August Rigo/Denzil Remedios
作詞 : 王雅君
I'll Be Your Canvas
You Draw Me All Night Long
看到你 迷人微笑 Baby
心動的那一秒正 Drive Me Crazy
你單純像孩子一樣 能看你的內心
Right Now Right now
好想問你
幻想 畫面 是否像夢裡一樣
快講給我聽
那天月光 跟隨著我和你
幫我記錄 這一秒 這一秒
你眼中的我 babe
是我們兩人一起去完成這美麗素描
Over Again Over Again
從筆尖中的美好醒過來變成你的完美
Over Again Over Again
我已經染上你的顏色
表的顏色都像是和你一樣
徠一點 慢慢轉變 不知不覺的轉變
請你到我身邊來一起畫
我們兩完成那美麗的畫
每一筆描繪
都會記錄我們永恆美麗的故事
那天月光 跟隨著我和你
幫我記錄 這一秒 這一秒
你眼中的我 Babe
是我們兩人一起去完成這美麗素描
Over Again Over Again
從筆尖中的美好醒過來變成你的完美
Over Again Over Again
I'll Be Your Canvas
You Draw Me All Night Long
Draw What You Want To
我們在同步感應
Boy I'm Ready
真的希望完成 Oh Boy
(Tell Me What You Want Boy?)
(Tell Me What You Want Boy?)
愛的痕迹 深刻的記錄那一瞬間
(Tell Me What You Want Boy?)
(Tell Me What You Want Boy?)
如果就是夢 不再醒過來也好
是我們兩人一起去完成這美麗的素描
Over Again Over Again
從筆尖中的美好醒過來變成你的完美
Over Again Over Again
Oh Tonight ~ 想和你在一起
I'll Be Your Canvas
You Draw Me All Night Long
《Sketch》歌曲十分婉轉動人、孝敏溫柔的吟唱使整首歌都顯得更加夢幻、唯美,孝敏甜美的嗓音也讓人想到如糖果版最甜蜜的愛情。MV中孝敏只身前往紋身店,把自己美麗的身體作為畫布,與愛人一起完成美麗的素描,看完MV,恐怕人人都要感嘆孝敏真是一個撩人的小妖精,孝敏美麗的容顏、完美的身材是上帝最美好的傑作。
女愛豆走性感路線的有很多人,孝敏的性感恐怕是最獨特的。不同於其他人的大尺度,孝敏的性感讓你感到美好、如夢一般,一曲《sketch》結束,彷彿夢也結束了,縈繞在心頭的只有孝敏美麗的容顏和那一遍一遍的over again、over again。
《Sketch》不光柔美婉轉,其中還加入了一段鼓點強烈的片段,mv中孝敏穿上緊身長褲大跳帥氣風舞蹈,展現反轉美麗。
時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎者 | 結果 |
2017年4月8日 | 第五屆音悅V榜年度盛典 | 韓國最佳女歌手 | 朴孝敏 | 獲獎 |