古廟倩魂

根據古典名著《聊齋志異》中《聶小倩》改編。浙江人庄才臣性情豪爽耿介。一天，他赴金華，至北門外，見一處古寺，因想城中房租頗貴，又見一個人先己住在這裡，他問明是無主寺廟，即與客人伴宿於此。客人叫燕赤霞，陝西人。庄才臣夜間無事走出門外，見牆外有一小院，住有幾個婦人女子，才臣不欲窺人家室，旋即返回。不多一會，庄才臣忽覺有人來到床前，一看是鄰家少女，自薦來此與他同床就枕。才臣驅走少女，並扔出少女所留金錠。此後兩天，留居東廂的蘭陵書生主僕二人相繼暴斃。又過了一天，少女於夜間復來，自言名聶小倩，18歲天亡，葬於寺旁，夜間常被迫為夜叉，以美色和金錢為誘餌，勾引生人而食，因見庄才臣為正人君子，不忍加害。她要庄才臣與燕赤霞同居避禍，並托才臣將自己屍骨攜回歸葬，以避夜叉。才臣依小倩所說，夜與燕生同宿。入夜，一鬼物慾破窗而入，被燕赤霞置於窗前皮箱中冒出的一道白光擊中受傷而逃。才臣始知燕生為煉劍士。才臣挖掘聶小倩屍骨裝殮，告別燕生返里，燕赤霞以破皮箱相贈，聲言能避邪魅。才臣到家葬過小倩屍骨，稟告母親，而小倩已翩然而入，庄母心懷驚懼，后見小倩可愛勤謹，漸漸喜歡，但夜不留宿。小倩想進才臣書房，但因室內劍氣太重不敢入，才臣取皮箱置於別處，從此小倩日間勞作，夜陪才臣就讀，寢時方去。庄母因小倩代自己勞作辛苦，漸漸忘其為鬼，留住家中。小倩在半年中漸食人間煙火。後庄妻病重而亡，：庄母立意為才臣娶小倩，她的勤勞能幹博得親戚鄰里的稱讚。一天，小倩要才臣取出皮箱掛於床頭，以防金華夜叉來襲。入夜，夜叉果至，漸近皮箱，皮箱忽然一聲響亮，閃出一物，抓夜叉入箱中，化為清水。從此，小倩與庄才臣過上了美滿無憂的生活。

人鬼相戀是許多文學作品的題材，但是把鬼寫的那麼生動傳神和生活化的，唯有《聊齋志異》了，電影《古廟倩魂》由於有畫面，畫面上有動來動去的人物，自然比看小說更熱鬧和印象深，本來故事就已經寫的很離奇，有很強的可讀性，拍成了電影經過了藝術的再加工，就更吸引人了。只是由於電影述說的是幾百年前的事情了，社會發生了很大的變化，想讓今天的演員完全表達出原作的深刻思想也不是很容易的事情。

製作公司

北京電影製片廠[中國]

浙江電影製片廠有限公司[中國]