共找到4條詞條名為無言的結局的結果 展開

無言的結局

1986年李茂山發行專輯

無言的結局(李茂山個人經典專輯)

馬來西亞瑞華版歌手原唱:李茂山&林淑容(1986年3月22日大馬馬來西亞瑞華CD引進版,因為先入為主和客觀的原因,李和林兩人的原唱可作為首唱)

台灣飛羚版歌手翻唱:羅時豐(大牛)&林淑容(1986年6月與大牛羅時豐首唱,飛羚唱片代理髮行,1986年暢銷精選輯日本三洋版發行,台灣飛羚版1989年才正式發行)

創作背景


李茂山--他破天荒以一曲[無言的結局]領導了整個歌壇的合唱潮流,帶領了整個歌壇的趨向,踏入嶄新紀元及創下頁頁輝煌記錄,是歌壇空前的,也是歷年來不分年齡,階層,廣受男女老少所接受的男歌手。
《瑞華》深知李茂山在歌壇舉足輕重的影響力,特酬謝聽眾為他推出系列不朽珍藏版,其中收集歌曲首首皆是極品中的精華。不論創作歌曲或重唱不朽時代名曲,都是他實力的印證,更足以使他穩坐華語歌壇。

專輯曲目


序號曲名
1無言的結局(李茂山 林淑容合唱)
2遲來的愛
3再一次看著我
4曾經愛過
5心情
6女孩!你是我的愛
7陽光下的傘
8夢寐以求
9不會形容的愛
10一句話
11今夜的心情
12要是未曾相遇
13愛情的力量
14不是我不了解
15依然不忘記
16生日快樂

同名歌曲


無言的結局(李茂山 林淑容合唱)詞:卡斯曲:劉明瑞
國語版歌詞:
曾經是對你說過這是個無言的結局,隨著那歲月淡淡而去,
我曾經說過如果有一天我將會離開你,臉上不會有淚滴,
但我要如何如何能停止再次想你,我怎麼能夠怎麼能夠埋藏一切回憶
啊,讓我再看看你,讓我再說愛你,別將你背影離去
分手時候說分手,請不要說難忘記,就讓那回憶淡淡地隨風去
也許我會忘記也許會更想你,也許已沒有也許
粵語版歌詞:(黃寶欣、歐瑞強合唱)
白:我未曾做到 也未曾料到 這終結太早
舊日浪漫時沒有想過是這般急速結局,忘形時忘掉有天總結束
但現在望回舊日我一切走不出古老圈套,被那旁觀者說中
既試過渴望也有過快樂也有幾趟,便不管他得到不管他失去也會永無難忘
只要能投入愛一趟,能誠實愛一趟,隨便身邊眾人亂講
但是命運愚弄我,存心相戀總有差錯,匆匆的經過亦未及問如果
如當天必需相愛便不要追究為何,任意讓這一切經過
方伊琪&譚錫希-無言的結局(同名)
(女)夜伴著寂寥步渡心碎河
不想多講說話
河流無情的奏起悲歌
狠心的分手杜絕了妥協
不必哭不要悲傷
濃情一早失去感覺
(男)到了這結局到了這結局
這愛已非愛
但痴痴的心痴痴的心
哪會放棄將你淡忘
回頭望你一眼
濃情沒有轉淡
情感千般折磨沒變改
(女)就默認絕情是我
毋需解釋所有真相
情節合奏願速速的別離我
(男)曾經勇敢的愛
現一切只有奈何
無言望晚空滿感慨
吳婉芳-難言再見(無言的結局)
舊日話別時 共你心中不需多挂念
悠悠隨著那風的變遷
若是慢慢離別去不再返今生不再依戀
奈何又思憶數千遍
你卻要記念過往我倆是愛過一遍
莫堆積心中 再絲絲相牽 你卻對我纏綿
啊 哈 誰能令你改變(誰能令你)
難言共對相勸(難言共對)
無邊的愛情暫變遷
滴著淚漸離別去 難堪輕私語
痴痴的心也輕輕的被流住
如可會千載不變 或許也可再重遇
難言 亦說聲 再見

發行信息


發行時間發行版本
1986年3月22日大馬馬來西亞瑞華CD引進版
1986年6月日本三洋版發行
1989年台灣飛羚版正式發行