naked

歌曲：Naked

歌手：Avril Lavigne

專輯：《let go》

發行日期：2002

語言：英語

歌曲介紹

這首歌是艾薇兒第一張專輯《let go》裡面的一首歌曲。

歌曲歌詞

Avril Lavigne - Naked（赤裸裸）

I waked up in the morning

早晨醒來

Put on my face

我戴上面具

The one that's gonna get me through another day

它就會陪伴我度過又一天

Doesn't really matter how I feel inside

我心中想法並不重要

'Cause life is like a game sometimes

因為人生有時便如遊戲

But then you came around me

但當你來到我身邊

The walls just disappeared

我的心牆從此消失

Nothing to surround me

沒有事情再困擾著我

And keep me from my fears

讓我遠離恐懼

I'm unprotected

我（對你）毫無防備

See how I've opened up

向你打開心扉

Oh, you've made me trust

你使我全心信賴

Because I've never felt like this before

因為我從來沒有這種感覺

I'm naked

我赤裸裸地

Around you

在你身邊

Does it show?

你可看見

You see right through me

你能看穿我

And I can't hide

我無處躲藏

I'm naked

我赤裸裸地

Around you

在你身邊

And it feels so right

這種感覺真好

I'm trying to remember

我試著去回想

Why I was afraid to be myself and let the covers fall away

為什麼過去我怕活出自我還有不敢拿掉保護罩

I guess I never had someone like you

我猜我以前從沒遇見像你一樣的人

To help me, to help me fit in my skin

來幫助我 幫我接納自己

I've never felt like this before

我從來沒有這種感覺

I'm naked

我赤裸裸地

Around you

在你身邊

Does it show?

你可看見

You see right through me

你能看穿我

And I can't hide

我無處躲藏

I'm naked

我赤裸裸地

Around you

在你身邊

And it feels so right

這種感覺真好

I'm naked

袒露自我

Oh oh yeah

Does it show?

你可看見

Yeah, I'm naked

我赤裸裸地

Oh oh, yeah yeah

I'm so naked around you

我在你身邊袒露自己

And I can't hide

無法隱藏

You're gonna (you're gonna) see right through, baby

你可一覽無餘

you're gonna see right through,

你可一覽無餘

i'm so naked around you,

我在你身邊袒露自己

and i can't hide,

無法隱藏

you're gonna see right through, baby

你可一覽無餘

歌手中文全名: 艾薇兒·瑞摩娜·拉維妮

歌手英文全名: Avril Ramona Lavigne

出生地: 加拿大（安大略省，納帕尼鎮）

生日: 1984年9月27日 國籍: 加拿大艾薇兒·瑞摩娜·拉維妮(Avril Ramona Lavigne) 是一位加拿大流行歌手、歌曲創作者。並以“滑板少年”出名，出生於加拿大的艾薇兒有著很高的音樂天賦和表現欲，十六歲那年獨自搬到美國曼哈頓，並開始創作自己首張專輯，隨著專輯《展翅高飛》的推出，艾薇兒也走上了完全不同的人生軌跡，僅僅在一年之間，專輯就獲得1500萬的銷量，和8項格萊美獎提名。儼然成為了全世界矚目的焦點。

她是一個朋克女子、一個爆發力十足的靈魂，一個狂野不羈的女孩。

她是那種大約兩歲左右，就能夠以聲音引起人們激賞的怪胎。她是那種沒辦法乖乖坐在課堂上，但是卻充滿了自信和決心，並且一個人跑到紐約和洛杉磯去磨練創作技巧的小鎮女孩。她是那種完全靠著自己的力量，為了成功不計代價，思想前衛的十七歲叛逆青年。“我才剛出道，我要清楚地做自己，我寫出自己的感受，從不在乎其他人怎麼想，”Avril坦誠。“我要穿出本色，做出本色，唱出本色。”