重裝悍將

道夫·龍格爾：小時候看的最早的拳擊場面就是他扮演的伊瓦·德拉格在《ROCKY3》中被史泰龍K。原來他也是有真功夫的。極真出身，前瑞典國家隊隊長。俊美中略帶邪氣，眼睛里卻又有一絲童真這個身高2米的傢伙真不是一般的帥。可惜早生了幾年，否則趕上K-1的話他也許又是一個巨星。

龍格爾就是那位自小習武，曾代表瑞典連贏兩屆歐洲重量級空手道冠軍的道爾夫，他身高198CM，IQ160，精通四國外語，化學工程專業碩士學位，因對演戲著迷而投身演藝圈，因飾演《天下無敵》中的蘇俄拳擊手“殺人機器”而竄紅影壇。其代表作之一的1989年版《懲罰者》至今仍為影迷所津津樂道，不少人認為老版的道夫·龍格爾造型比現如今托馬斯·簡的還要拉風許多。龍格爾這一標竿於1989年樹立后，曾斗過“深海狂鯊”身手矯健的托馬斯·簡又於2004年飾演了一部新的《懲罰者》，畢竟托馬斯·簡1米83的身高與漫畫中的懲罰者是一樣的，他可以自豪地說自己更接近角色；但200磅的目標體重讓他吃盡了苦頭，40磅的斤數不是說吃就能吃出來的，而且增重的同時還不能增肥。於是從飲食到空手道，由匕首至火箭炮，為了鍛造一個精準的懲罰者形象。托馬斯幾乎與飲食專家、教官和教練粘成了一家。好萊塢就這個優勢好，要是想讓你演一個海豹突擊隊員的話，他們還就請來真的隊員陪你操練，直到達標為止。在片場的托馬斯時常板起面孔擺POSE，他深知，英雄和硬漢都是不愛說笑的，遠有史蒂夫·麥奎恩、克林特·伊斯特伍德，近有史泰龍、施瓦辛格，他們只需動手無需動口，苦大仇深的懲罰者更得如此。

充當殺人工具多年之後，主人公威克曼在痛苦中逐漸覺醒，並開始厭倦痛恨這種沒有人道的屠殺行為。於是威克曼和他的搭檔代號飛鷹二號的女殺手克萊克三番五次拒絕執行總部交給他們的暗殺任務。為此，兩人歷經艱險克服重重困難，他們想從此結束自己的殺手生涯，可擺在他們面前的卻是一條充滿險阻的道路。

一次，恐怖組織命令飛鷹一號、二號的男女殺手威克曼與克萊克，去執行一項暗殺任務。但當他們在人群中發現自己的暗殺目標竟是一位年長婦人時，儘管總部幾次命令飛鷹一號開槍，可威克曼以容易造成誤傷為由拒不開槍。惱怒的總部長官又命令飛鷹二號立即幹掉違抗命令的飛鷹一號，飛鷹二號也沒有執行。就在兩人將要撤離時，一架直升飛機襲來，向他們猛烈開火，並投下一批全副武裝人員圍剿二人，於是兩人奮力應戰。在恐怖組織的狂追之下，威克曼與克萊克以過人的智慧和膽識一次次地化險為夷。患難中的威克曼向克萊克敘述了自己的經歷和做了殺手后的切身感受，兩人談得十分投機動情，他們互相擁抱，愛情的火焰溫暖了這一對患難殺手早已冰凍的心。

Filmline International Inc.

Newmarket Capital Group LLC [美國]

Cine Grande Corporation

Conquistador Entertainment

Algonquin Productions Limited

Home Box Office (HBO) [美國] (Japan)

GAGA Communications [日本] (Japan)

Hollywood Pictures Home Video [美國] (Japan)

Buena Vista Home Video (BVHV) [美國]

Italian International Film [義大利] (Italy)

Dimension Home Video [美國] (video)

New City Releasing [美國] (Italy)

PFC Vidéo (Italy)

C/FP

Les Productions de l'Intrigue Inc. [加拿大] (special effects)

Buzz Image Group [加拿大]

Buzz F/X