柬埔寨瑞爾
柬埔寨法定貨幣
柬埔寨瑞爾,又稱:利爾斯(Camboddian Riel 原符號:CR.;J Ri. 標準符號:KHR),柬埔寨法定貨幣。
整個1980年代,由於柬埔寨更加自由和市場化,民主柬埔寨國家銀行成為柬埔寨國家銀行。在90年代初,改回它以前的名稱柬埔寨國家銀行。1992年,聯合國維和部隊進駐柬埔寨,給柬埔寨的經濟巨大壓力,柬埔寨瑞爾貶值,從800瑞爾貶值到2000瑞爾兌一美元。
這時期也發行了硬幣,包括一枚50、一枚100和一枚200瑞爾的不鏽鋼材質硬幣,還有一枚500瑞爾表面鍍銅的不鏽鋼硬幣。為什麼曾經會有一枚50瑞爾的硬幣?這是因為流通當中已經多年未見到50瑞爾的紙幣。可是硬幣面世后,沒有得到流行。將近20年沒有見過硬幣的柬埔寨人拒絕接受硬幣,因為硬幣太小極易丟失。鑒於對50瑞爾的異議,在國內印製了新系列紙幣,1996年初投入流通。
1863年
1863年8月11日,柬埔寨國王諾羅敦一世與法國簽訂條約,使柬埔寨成為法國保護國。並與寮國、越南一道被稱為法屬印度支那。
1875年—1903年
殖民地的第一張銀行貨幣在1875年發行,面值是墨西哥銀元和皮亞斯特,發行權僅屬於印度支那銀行。這些貨幣是由其海防和西貢分行發行,並且
是整個印度支那的法定貨幣。1903年開始,貨幣面值僅有皮亞斯特。
1941年—1954年
二次大戰時的1941年到1945年,法屬印度支那先是由法國維希政府-當時是日本人的同盟-管理,後來由日本人自行統治。日本投降,法國重返印度支那后,建立了印度支那聯邦,給予每個國家在法聯邦內有限的獨立,這一狀態持續到1954年柬埔寨完全獨立。
在此獨立的轉變期內,貨幣的發行由原來的印度支那銀行改由Institut d’Emissions des Etats du Cambodge, du Laos et du Vietnam發行。他們建立了柬埔寨、寮國和越南分行,各國分行負責發行本國貨幣,紙幣的正面是統一設計,但背面隨國家不同而異。
1955年—1975年
在柬埔寨脫離法國獨立後到1955年10月之前,柬埔寨沒有能力發行本國貨幣。之後,柬埔寨國家銀行負責所有貨幣的發行,直到1975年4月17日紅色高棉攻陷金邊。
紅色高棉統治的來臨宣告了一個新的紀元。貨幣被廢除,郵政服務被停止。儘管國家倒退到以物易物的體系,一套貨幣仍然被準備和印製。然而,不幸的設計者仍遭到成百上千紅色高棉統治下人們同樣的命運,在罪惡的堆斯陵監獄被殺害。
1979年—1990年
1979年1月7日金邊解放后,柬埔寨人民民主共和國宣布,一套新的貨幣正在準備中。1980年3月20日開始流通。在保留社會主義鄰國的貨幣的同時,這些貨幣上沒有簽名,描繪的是柬埔寨的田園風光。它們和1987年發行的貨幣一起,一直使用到1990年代早期,嚴重的經濟危機使得小面值貨幣被廢棄不用。
柬埔寨瑞爾
整個1980年代,由於柬埔寨更加自由和市場化,民主柬埔寨國家銀行成為柬埔寨國家銀行。在90年代初,改回它以前的名稱柬埔寨國家銀行。1992年,聯合國維和部隊進駐柬埔寨,給柬埔寨的經濟巨大壓力,柬埔寨瑞爾貶值,從800瑞爾貶值到2000瑞爾兌一美元。新的200和500瑞爾面值的紙幣投入流通,並且新50瑞爾紙幣代替了1980年發行流通的民主柬埔寨大紅五十瑞爾紙幣。儘管海報被張貼在城市各市場的醒目位置並且對拒絕接受新紙幣的任何人有嚴重的後果,新50瑞爾紙幣仍然只有很短的壽命。它在1993年中的時候已經幾乎從流通中消失了。
由於瑞爾價值每日波動,高面值紙幣有了實際需求。洪森準備用於發行的一批在俄羅斯制的1000瑞爾紙幣和在德國印製的2000瑞爾紙幣,在1993年初運到了柬埔寨。由於害怕加劇已經嚴重的通貨膨脹,洪森決定在贏得當年五月聯合國支持的選舉之前不發行這兩種貨幣。但由於奉新比克黨選舉中出人意料的勝利結果,這些紙幣從未進入流通領域。成捆的紙幣流入泰國,被來自世界各地的收藏家都購買。
大選之後的若干年內,柬埔寨人都要帶著裝滿小額紙幣的袋子購物,直到目前使用的一系列貨幣最終進入流通。當時,瑞爾已經跌到近3000兌換一美元,即使很小的交易也需要帶著很大的口袋攜帶大量的紙幣。
初期的系列紙幣在法國印刷,1995年3月發行。有趣的是這些紙幣的設計全部基於50和60年代已經發行的貨幣所採用的設計。綠色的1000瑞爾紙幣幾乎就是1961年首發的紅色5瑞爾紙幣的翻版。同樣地,2000瑞爾紙幣幾乎也是1956年首發的藍色50瑞爾的翻版。5000瑞爾是1962年10瑞爾的翻版。另一種1000瑞爾與1956年100瑞爾相當。20000瑞爾源於1956年1瑞爾。50000瑞爾源於1963年100瑞爾。100000瑞爾,雖然不很明顯,也是來源於1956的500瑞爾。
這時期也發行了硬幣,包括一枚50、一枚100和一枚200瑞爾的不鏽鋼材質硬幣,還有一枚500瑞爾表面鍍銅的不鏽鋼硬幣。為什麼曾經會有一枚50瑞爾的硬幣?這是因為流通當中已經多年未見到50瑞爾的紙幣。可是硬幣面世后,沒有得到流行。將近20年沒有見過硬幣的柬埔寨人拒絕接受硬幣,因為硬幣太小極易丟失。鑒於對50瑞爾的異議,在國內印製了新系列紙幣,1996年初投入流通。
流通鈔
面值 | 正面 | 背面 |
100瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
500瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
1000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
5000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
10000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
20000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
50000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
100000瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
紀念鈔 | ||
西哈努克逝世紀念鈔 | 柬埔寨瑞爾 | 柬埔寨瑞爾 |
柬埔寨國家獨立60周年紀念鈔 | 柬埔寨瑞爾 |
輔幣名稱: 現
貨幣以及兌換:與人民幣的匯率約為584:1。與美元的匯率固定在1美元=4000瑞爾。
1新瑞爾=100仙 美元亦於柬埔寨普遍使用。
1 人民幣(CNY) =584.46 柬埔寨瑞爾(KHR)
1 美元(USD) = 4000 柬埔寨瑞爾(KHR)
1 英鎊(GBP) =5983.6 柬埔寨瑞爾(KHR)
1 歐元(EUR) = 4322 柬埔寨瑞爾(KHR)